MORATIN, TORRES NAHARRO, CERVANTES SAAVEDRA & GUILLEM DE CASTRO
Reference : Y88224
(1822)
Paris, Ladvocat 1822-1823 2 tomes: 455 + 448pp., dans la série "Chefs-d'oeuvre des théatres étrangers, traduits en français" 10e et 24e livraison, 20cm., reliure plein-cuir avec titre et faux-nerfs dorés au dos (coins peu touchés), feuilles de garde et tranches marbrées, qqs. rousseurs, bon état, Y88224
FEIJOO (Benito Jerónimo), ISLA (José Francisco de), LA CRUZ CANO Y OLMEDILLA (Ramon de), FERNANDEZ DE MORATIN (Leandro).
Reference : 20575
Lausanne, Editions Rencontre, "Sommets de la littérature espagnole", 1962 1 volume 12 x 17,7cm Cartonnage éditeur skivertex rouge; dos imitant une reliure ancienne, avec ornements dorés et 2 "bandes de titre" noires ("Le Siècle de Goya" et "Le Oui des jeunes filles"). 590p., 1 feuillet. Bon état.
11è des 12 volumes de la série, consacré au XVIIIè siècle et réunissant "Défense ou éloge des femmes" (traduction de "Defensa de la mujer" par Jean de FERRERAS), extrait du "Teatro critico universal, o discursos varios en todo genero de materias, para desengaño de errores communes" (1726-1741), recueil du bénédictin Benito Geronimo FEIJOO, essayiste et critique littéraire (1676-1764); "L'Enfance de frère Géronde de Campazas", traduction, par F. CARDINI, de la 1ère partie de la "Historia del famoso predicador Fray Gerundio de Campazas, alias Zotes", roman satirique du jésuite José Francisco de ISLA, théologien et philosophe (1703-1781) qui en publia en 1758 une 1re partie qui fut interdite par le Conseil de l'Inquisition, et une 2nde clandestinement en 1768; "La Vie de garçon" et 14 "autres saynètes" tirées du "Teatro o colección de los saynetes" de Ramón de LA CRUZ CANO Y OLMEDILLA (1731-1794), traduites par Antoine de LATOUR; "Le Oui des jeunes filles" (traduction de "El Sí de las niñas" par G.-A. MONTAGNE), comédie en 3 actes, en prose, composée en 1805 par le dramaturge Leandro FERNANDEZ DE MORATIN (1760-1828); textes précédés d'une présentation de Georges HALDAS (1917-2010) et José HERRERA PETERE (1909-1977). [Une préface générale de Jean Cassou annoncée ne figurait que dans le 1er volume).
Paris, Libreria de Garnier Hermanos 1892, 180x110mm, 606 páginas, encuadernación en media badana. Sello del proprietario. Marbled papel. Titulo y autor dorado. Dorado floretes. Buena condicion.
Imprenta de A. Coniam, Paris. 1826. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos abîmé, Quelques rousseurs. 306 pages pour le tome I, 380 pages pour le tome II et 385 pages pour le tome III. Gravures en noir et blanc en frontispices (portraits). Etiquettes de code sur les couvertures. Quelques tampons de bibliothèque. Dos des tomes I et III consolidés. Manque sur le 1er plat du tome III. Cahiers se détachant légèrement. Petites galeries de vers dans le tome III, altérant légèrement sa lecture.. . . . Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise
Entre los Arcades de Roma, Inarco Celenio. 2a edicion en todo conforme con la unica, reconocida por el autor. Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise
Librairie de Firmin Didot Frères, Fils et Cie. 1855. In-8. Broché. Etat d'usage, Plats abîmés, Dos satisfaisant, Rousseurs. 632 pages. Ruban adhésif vert encollé sur le dos, le consolidant. Couverture refaite, avec une partie de celle d'origine encollée. Etiquette de code sur la couverture. Quelques tampons de bibliothèque. Cahiers se détachant.. . . . Classification Dewey : 860-Littératures espagnole et portugaise
Trad. pour la première fois d'une manière complète par Ernest Hollander. Classification Dewey : 860-Littératures espagnole et portugaise
Ladvocat 1822 455 pages in8. 1822. Relié. 455 pages.
Etat Correct pour son âge coins abimés couverture usagé
P., Ladvocat, 1822, in 8° relié demi-basane de l'époque, dos lisse orné, 455 pages ; quelques rousseurs ; frottis, coiffe supérieure un peu usée, un mors fendu sur 3 cm.
Forme la dixième livraison de la collection "Chefs-d'oeuvre des théatres étrangers". Contient : Le oui des jeunes filles.Le vieillard et la jeune fille.La comédie nouvelle ou le café.Le Baron ...................... Photos sur demande ..........................
Phone number : 04 77 32 63 69
Chefs-d'Oeuvre du Théâtre Espagnol, des Chefs-d'Oeuvre des Théatres Etrangers, 1 vol. in-8 reliure romantique de l'époque plein veau brun, dos à 5 nerfs plats dorés estampé à froid, belle plaque estampés à froid aux plats, tranches marbrées, Chez Ladvocat, Paris, 1822, 445 pp.
Bon exemplaire (qq. infimes frott., ex-libris Vicomte de Barral) en belle reliure romantique.
Bruxelles, Office de Publicité, 1949. 13 x 19, 79 pp., broché, bon état.
"en frontispice, portrait de L. F. Moratin; traduit de l'espagnol par Pierre C. De Bie."
Toulouse et Paris, Privat et Didier, 1958. Un volume broché de format petit in 8° de 134 pp.; texte en espagnol; notes en Français.
Edition établie par Louis Dubois.
Couverture rigide. En bon état. Cartonné. 202 pages.
Livre. Annotés par Louis Dubois. Editions Privat-Didier, 1926.
Espasa-Calpe. 1955. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. défraîchie, Dos fané, Papier jauni. 219 pages. Nombreuses rousseurs. Coins frottés. Couverture jaunie. Texte en espagnol.. . . . Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise
Clasicos castellanos. Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise
Aubier "Collection bilingue des classiques espagnols" 1944 (retirage de 1967), in-12 broché, 247 p. (bel état ; non réédité) Texte espagnol, avec traduction et préface par Jean Babelon, de cette comédie (1806) où trois couples s'entrecroisent.
Paris, AUBIER MONTAIGNE, 1944, in-12 broché, 246 pp. Bilingue. Qq notes au crayon. Couverture en bon état, intérieur en très bon état.
Edouard Privat / Henri Didier. 1947. In-12. Cartonné. Etat d'usage, 2ème plat abîmé, Dos abîmé, Papier jauni. 201 pages - ouvrage en espagnol avec des notes en français - 1er plat absent - dos partiellement désolidarisé - coins frottés - 2ème plat frotté.. . . . Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise
Collection privat - Annotées par M.Louis Dubois. Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise
Paris, Ladvocat, 1822, in-8 plein veau, dos lisse orné, encadrement doré sur Les plats, 453 pp ; (1). Manques de cuir au dos (restaurations), petits frottements, couverture en bon état, intérieur en bon état avec des rousseurs éparses.
Espasa - Calpe. Non daté. In-8. Broché. Etat passable, Couv. défraîchie, Dos abîmé, Papier jauni. LVII + 219 pages. Texte en espagnol.. . . . Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise
"Collection ""Clasicos Castellanos"". Edition, prologue et notes de F. Ruiz Morcuende. Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise"
Imprenta de Juan Pueyo. . In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. défraîchie, Dos satisfaisant, Papier jauni. 50 pages. Texte en espagnol. Rousseurs. Un tampon sur la page titre.. . . . Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise
Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise
Libreria y casa editorial Hernando. 1932. In-24. Broché. Etat d'usage, Couv. défraîchie, Dos satisfaisant, Papier jauni. 191 pages. Texte en espagnol. Rousseurs. Intérieur non coupé. Un tampon sur la page de titre.. . . . Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise
1 volume. Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise
Clasicos Castalia. 1969. In-12. Broché. Etat d'usage, Coins frottés, Dos satisfaisant, Papier jauni. 285 pages. Texte en espagnol. Nombreuses rousseurs. Tranches fanées. Quelques illustrations en noir et blanc, hors texte.. . . . Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise
Introductions et notes par John Dowling et René Andioc. Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise
Libreria de los sucesores de Hernando. 1924. In-16. En feuillets. Etat d'usage, Livré sans Couverture, Dos abîmé, Papier jauni. 191 pages. Texte en espagnol. Nombreuses rousseurs. Quelques notes au crayon.. . . . Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise
"Collection ""Los Mejores autores antiguos y modernos, nacionales y extranjeros"" vol xxxvii. Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise"
Libreria Europea de Baudry. 1838. In-8. Relié demi-cuir. Etat d'usage, Coins frottés, Dos fané, Papier jauni. 582 pages. Texte en espagnol sur une à deux colonnes. Mors frottés. Plats jaspés. Titre en doré au dos. Frontispice illustré d'un portrait en noir et blanc, sous serpente. Signet conservé.. . . . Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise
Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise
J. de Gigord. 1910. In-12. Cartonn. Etat d'usage, Coins frotts, Dos satisfaisant, Papier jauni. 135 pages. Texte espagnol, commentaires en franais. Nombreuses rousseurs.. . . . Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise
Commentaires par Alex Abadie.
GARNIER HERMANOS. 1928. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 89 pages. Couverture contrepliée. Texte en espagnol. Ouvrage de bibliothèque avec bandeau sur la page de titre.. . . . Classification Dewey : 860-Littératures espagnole et portugaise
Classification Dewey : 860-Littératures espagnole et portugaise