32 books for « monti vincenzo »Edit

‎Le 21 janvier 1793, poème en quatre chants par Monti, traduit de l'italien par Joseph Martin : avec le texte en regard.‎

‎Paris, Rey et Gravier, Brunot-Labbe, 1817 ; in-8, veau raciné, dos lisse très décoré et doré, pièce de titre rouge, roulette d'encadrement des plats, filet doré sur les coupes, tranches marbrées (reliure de l'époque) ; XV, [1 bl.], 159 pp., [1 bl.], le faux-titre porte : "La morte di Ugo Bass-Ville, poema di Vincenzo Monti, con note. La mort de Hugues Bassville, poème de Vincent Monti, avec des notes". ‎

‎Edition originale. Poète et dramaturge, il est l'auteur d'ouvrages sur le vol humain et traducteur du grec ancien, du latin et du français en italien. Cet ouvrage célèbre, dans un long poème, l'assassinat de Hugues de Bassville en 1793, alors qu'envoyé par la France à Rome, il essayait d'y soulever le peuple. Monti présente la France des Lumières et la Révolution Française comme une ignominie. Une note manuscrite au bas de la page de titre indique qu' "il parait que cet ouvrage a été entre les mains d'un voltairien qui a biffé ce qui froissait ses sympathies", il y a eu en effet, plusieurs passages avec des traits à la plume comme pour montrer sa désapprobation. Légère usure aux coins, bon exemplaire. ‎

‎SATIRE.‎

‎Traduzione di V. Monti. dal Genio Tipografico, Milano, 1803. In-8 p. (mm. 210x140), cartoncino rustico coevo, pp. 118,(2). Testo latino a fronte. Precedute dalla dedica Al cittadino Francesco Melzi d'Eril Vice-Presidente della Repubblica Italiana e dalla prefazione del traduttore, le 6 "Satire" del poeta latino (34-62 d.C.) sono commentate da lunghe note (pp. 83-118). "Edizione originale" di questa ottima traduzione.Cfr. Gamba,2646: Prima edizione di un volgarizzamento in terza rima, poi da Vincenzo Monti riveduto e migliorato - Parenti, 353. Esempl. su carta distinta, ben conservato.‎

‎OPERE INEDITE E RARE DI VINCENZO MONTI, VOLUME I, PROSE‎

‎Società degli Editori degli Annali Universali delle Scienze e dell'Industria, Milano. 1832. In-12. Relié demi-cuir. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Quelques rousseurs. 344 pages. Titre, date, tomaison et bandeaux dorés sur le dos. Etiquette de code sur la couverture. Tranche légèrement passée.. . . . Classification Dewey : 450-Italien, roumain, rhéto-romain‎

‎Notizie sula vita e l'ingegno di V. Monti. Lettera a nome di Francesco Piranesi. Fatto storico della carcerazione di Pietro Pasquini... Classification Dewey : 450-Italien, roumain, rhéto-romain‎

‎VISIONE.‎

‎Alla Maestà di Napoleone I, Imperator de' Francesi, coronato Re dell'Italia il dì 23 Maggio 1805. dai Torchi di Luigi Veladini, Milano, 1805. In-8 gr. (mm. 257x191), brossura muta coeva, pp. 16; lunga dedica dell'A. a Napoleone. "Edizione originale" (alla pari di altre due, sempre di Veladini, stampate contemporaneamente a questa ma in diverso formato), su carta pesante. Qui il Veladini appone la data errata dell'incoronazione: il 23 maggio invece del 26 maggio. Cfr. Bustico Bibl. di Vincenzo Monti,292. Edizione tipograficamente molto ben curata. Esemplare marginoso, ben conservato.‎

‎OPERE.‎

‎ Resnati, Milano, 1839-1842. In-8 p. (mm. 200x125), 6 volumi, mz. pergamena coeva, tit. oro su tassello al dorso. L'edizione è così composta: "Poesie varie e traduzioni varie", introdotte da uno studio di G.A. Maggi "Intorno alla vita ed alle opere del Cavaliere Vincenzo Monti", pp. LIX,524, con un ritratto inc. in rame da P. Caronni - "Poemetti", pp. VIII,548 - "Tragedie, drammi e cantate", pp. 490,24 - "Iliade tradotta", pp. 570 - "Prose varie", pp. 592 - "Epistolario", riordinato ed accresciuto di molte lettere non prima stampate o raccolte, pp. 512, con un facsimile f.t., più volte ripieg. Cfr. Gamba,2626: "..supera in pregio ogni altra ediz. anteriore" - Brunet,III,1866. Piccoli strappi margin. su alcune carte in un vol., altrimenti esemplare con barbe, ben conservato.‎

‎Tragedie del cavaliere Vincenzo Monti.‎

‎Jacopo Ciardetti. 1822. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos abîmé, Intérieur frais. 320 pagine.. . . . Classification Dewey : 450-Italien, roumain, rhéto-romain‎

‎Aristodemo, Cajo Gracco, Galeotto Manfredi. Classification Dewey : 450-Italien, roumain, rhéto-romain‎

‎TRAGEDIE DEL CAVALIERE VINCENZO MONTI‎

‎Giovanni Silvestri, Milano. 1822. In-16. Relié. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Quelques rousseurs. 317 pages. Gravure en noir et blanc en frontispice (portrait). Titre doré sur le dos. Tranche mouchetée. Etiquette de code sur la couverture. Annotation (code) en page de garde.. . . . Classification Dewey : 450-Italien, roumain, rhéto-romain‎

‎2a edizione di questa Biblioteca Scelta eseguita sulla prima rivista e corretta dall'autore. Classification Dewey : 450-Italien, roumain, rhéto-romain‎

‎PROSE E POESIE DI VINCENZO MONTI, VOL. V‎

‎Felice Le Monnier, Firenze. 1847. In-12. Broché. Etat d'usage, 2ème plat abîmé, Dos abîmé, Rousseurs. 487 pages. Fac-similé dépliable en noir et blanc en frontispice. Etiquette de code sur la couverture. Quelques tampons et annotations de bibliothèque.. . . . Classification Dewey : 450-Italien, roumain, rhéto-romain‎

‎Nuovamente Ordinate, Accresciute di alcuni Scritti Inediti, e precedute da un Discorso intorno alla Vita ed alle Opere dell'Autore. Classification Dewey : 450-Italien, roumain, rhéto-romain‎

‎DEI SEPOLCRI, POESIE‎

‎Giovanni Silvestri, Milano. 1824. In-16. Broché. Etat d'usage, 1er plat abîmé, Dos satisfaisant, Rousseurs. 119 pages. Papier muet encollé sur le dos, le consolidant. Etiquette de code sur la couverture. Quelques tampons de bibliothèque. Page de titre tachée.. . . . Classification Dewey : 450-Italien, roumain, rhéto-romain‎

‎4a edizione. Poesie di Ugo Foscolo, d'Ippolito Pindemonte e di Giovanni Torti. Aggiuntovi uno squarcio di Vincenzo Monti sullo stesso soggetto, ed une Dissertazione di Girolamo Federico Borgno, trad. dal latino. Classification Dewey : 450-Italien, roumain, rhéto-romain‎

‎POESIE DI VINCENZO MONTI‎

‎G. Barbèra, Firenze. 1891. In-12. Broché. Etat d'usage, Plats abîmés, Manque en coiffe de tête, Intérieur acceptable. 372 pages. Etiquette de code sur la couverture. Quelques tampons de bibliothèque. Plats détachés. Manques sur le 2e plat.. . . . Classification Dewey : 450-Italien, roumain, rhéto-romain‎

‎'Collezione Scolastica' secondo i Programmi governativi. 2a edizione riveduta e aumentata. Scelte e commentate ad uso delle scuole classiche da Giuseppe Piergili. Classification Dewey : 450-Italien, roumain, rhéto-romain‎

‎Alla Maestà di Napoleone I, Imperator de' Francesi coronato Re dell'Italia il di 23 Maggio 1805. Visione del professore V. Monti (...) ‎

‎Milan Luigi Veladini 1805 in-folio broché sous couverture d'attente de papier crème défraîchie ‎

‎20 pp.Bustico, 292. Edition originale, avec le texte italien seul, de cette pièce composée à l'occasion du couronnement de Napoléon comme Roi d'Italie [le 26 mai et non le 23 d'ailleurs]. Jouissant à son époque d'une renommée impressionnante, qui en faisait l'équivalent d'un poète "national", un peu à l'instar de ce qu'était alors l'abbé Delille pour les Français, d'ailleurs nommé "poeta del governo Italiano" le 28 septembre 1804, Vincenzo Monti (1754-1828) mit tout son talent au service de la gloire napoléonienne, et donna nombre de vers dont la flagornerie égalait, voire dépassait, celle de ses émules de la vieille France ‎

‎Le 21 janvier 1793, poème en quatre chants par Monti. Traduit de l'italien par Joseph Martin.‎

‎Paris Rey et Gravier, Brunot-Labbe 1817 1 vol. relié in-8, demi-basane brune, dos lisse avec filets dorés et à froid, XV + 159 pp. Edition originale française, avec le texte italien en regard, de ce poème déplorant l'exécution de Louis XVI. Reliés à la suite : Charles-Ferdinand de Saint-Clair, "Révélations sur l'assassinat du duc de Berry" (Paris, 1830, 126 pp.) et Méry et Barthélemy, "La Villéliade ou la prise du château Rivoli" (Paris, 1827, VIII + 144 pp.). Bon état.‎

‎Chefs-d'oeuvre du Théatre Italien moderne Chefs-d'oeuvre des théatres étrangers‎

‎Paris, Ladvocat, 1822, In huit , xx-476 pp, 546 pp, reliure d'époque en demi-veau havane, dos lisse, bon état,tranches marbrées, taches d'humidité sur les premières pages du tome I,‎

‎deuxième et vingt-deuxième livraisons de cette collection des théatres étrangers. Sommaire : Caius Gracchus, Ricciarda,Arminius,Françoise de Rimini,Carmagnola, le précepteur,le courtisan vertueux,le philosophe célibataire,le remède pis que mal.‎

‎VENERE URANIA.‎

‎Cantata a S.A.I.E.R. la Principessa Amalia Augusta di Baviera Vice-Regina d'Italia. dalla Reale Stamperia, Milano, 1809. In folio gr. (mm. 452x306), cartoncino muto stile Ottocento, pp.nn. 8. "Edizione originale" nella rara tiratura in folio su carta velina forte.Il Monti diede mano alla cantata Venere Urania, consacrata ai regnanti, per accompagnare il dono del disegno allegorico che celebrava la "Scuola di Leonardo", offerto dal Cav. Giuseppe Bossi alla Vice Regina Amalia il 15 dicembre 1809, quando ella si degnò di recarsi a osservare la copia del Cenacolo dal medesimo eseguita ed esposta nel Reale Palazzo delle Scienze e delle Arti in Milano (Brera). Sconosciuta al Bustico in questo formato. Bell'esemplare con barbe, a grandi margini.‎

‎CAJO (CAIO) GRACCO.‎

‎Tragedia. Veladini, Milano, s.d. (1804). In-8 p. (mm. 215x135), mz. pelle coeva con ang. (abras. al piatto poster.), tit. oro su tassello al dorso, pp. (4),111. Cfr. Bustico,126. Tragedia scritta dal Monti durante il soggiorno a Parigi del 1799 - 1800, e messa in scena per la prima volta a Milano nel 1802, nel periodo in cui l'autore sosteneva esplicitamente il regime napoleonico.Esemplare su carta forte, ben conservato.‎

‎PROLUSIONI AGLI STUDJ DELL'UNIVERSITA' DI PAVIA PER L'ANNO 1804.‎

‎Recitate da V. Monti Professore d'Eloquenza e membro dell'Istituto. Sonzogno, Milano, 1804. In-16 gr. (mm. 195x129), mz. pelle coeva (piccoli fori di tarlo), pp. (4),80, con vignetta xilografata al frontespizio. Vi sono contenuti i seguenti due discorsi: "Dell'obbligo di onorare i primi scopritori del vero in fatto di scienze. Prolusione recitata il giorno 26 novembre 1803 - Della necessità dell'eloquenza. Introduzione al corso di questo studio pronunciata dalla cattedra il giorno 29 novembre 1803. "Edizione originale". Cfr. Parenti,354. Con lievi aloni margin. ma buon esemplare.‎

‎IL BARDO DELLA SELVA NERA.‎

‎Poema epico-lirico. Parte prima. co' tipi Bodoniani, Parma, 1806. In-8 p. (mm. 213x138), legatura in p. pelle coeva (dorso restaurato), cornice dorata ai piatti, filetti e titolo oro su tassello (con lievi abrasioni) al dorso, 3 cc.nn. (la prima bianca), VIII pp., occhietto, 100 pp., 2 cc.nn. (l'ultima bianca). Questa "prima edizione" del "Bardo" usci' per i torchi del Bodoni in 4 differenti formati, contemporaneamente. Questa è in-8 grande reale. Come è noto fu pubblicata solo la prima parte, vivente l'autore, mentre la seconda apparve nel 1833. Cfr. Brooks,999 - Bustico "Bibliogr. di V. Monti",230. Rare e lievi fioriture marginali; picc. fori di tarlo al margine inferiore delle prime 40 pp., altrimenti fresco esemplare, ben conservato.‎

‎IL RITORNO DI ASTREA.‎

‎Azione drammatica da rappresentarsi nel C.R. Teatro alla Scala.... dalla Cesarea Regia Stamperia, Milano, 1816. In-16 gr. (mm. 176x109), bross. muta coeva, pp. 47. Il nome dell'A. figura in fine, a p. 47. Rara "prima edizione" di questo dramma che inneggia alla restaurazione austriaca, rappresentato la sera del 6 gennaio 1816 alla presenza dell'Imp. d'Austria Francesco I e di sua moglie, venuti a visitare i riacquistati territori lombardi. Fu musicato da Giuseppe Weigl. Antico restauro per strappo lungo tutta l'ultima pag., altrim. ben conservato.‎

‎TRAGEDIE, DRAMMI E CANTATE.‎

‎Con appendice di versi inediti o rari, a cura di G. Carducci. Barbera, Firenze, 1865. In-32 gr. (mm. 98x65), mz. pelle coeva (con abras.), filetti e tit. oro al dorso, pp. XXVII,699.Timbro di apparten. anche al frontesp., altrimenti ben conservato.‎

‎OPERE INEDITE E RARE.‎

‎Con note dell'Ab. Urbano Lampredi. Quarta edizione napolitana. Gabriele Rondinella, Napoli, 1860. In-8 p. (mm. 215x135), mz. pelle coeva, filetti e titolo oro al dorso, pp. IX,428, testo su due colonne. Con lievi fioriture, peraltro ben conservato (slightly foxed, otherwise good condition).‎

‎PROPOSTA DI ALCUNE CORREZIONI ED AGGIUNTE AL VOCABOLARIO DELLA CRUSCA - APPENDICE ALLA PROPOSTA.‎

‎ dall'Imp. Regia Stamperia, Milano, 1817-1826. In-8 p. (mm. 224x148), 4 volumi in 7 tomi, brossura orig. azzurra (aloni e mancanze ai dorsi).L'opera è così composta:- Vol. I, p. I: "Degli scrittori del Trecento e de' loro imitatori". Libri due del Conte Giulio Perticari, pp. LIX,239.- Vol. I, p. II: "Esame di alcune voci del Vocabolario: A - E", pp. XVI,285.- Vol. II, p. I: "Parallelo del Vocabolario della Crusca con quello della lingua inglese compilato da Samuele Johnson e quello dell'Accademia spagnuola ne' loro principj costitutivi - Esame di alcune voci..: F-I, pp. XXX,319.- Vol. II, p. II: Dell'amor patrio di Dante e del suo libro intorno il volgare eloquio - Apologia composta dal Conte Perticari", pp. (6),447.- Vol. III, p. I: "Esame di alcune voci..: L - O. - Due Errata Corrige sopra un testo classico del buon secolo della lingua, pp. XVI,302,(2).- Vol. III, p. II: I poeti dei primi secoli della lingua italiana. Dialogo in cinque pause - Continuazione dell'esame critico al vocabolario e di alcune aggiunte al medesimo: P - Z", pp. XIII,CCXLIX,461.Completa l'opera l'"Appendice alla proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario della Crusca", pp. 389,(3) che contiene anche l'Indice. "Prima edizione", rara e ricercata. Cfr. Gamba,2624 "Questo libro contiene dotte illustrazioni, e dialoghi assai saporiti, ed in cui sono inserite altre dotte scritture del Perticari, del Giordani e di altri" - Brunet,III,1866: "Ouvrage important" - Graesse,IV,592.Timbro di apparten. ai frontespizi; un volume fiorito, gli altri con qualche fiorit. ma complessivam. un buon esemplare con barbe.‎

‎OPERE INEDITE E RARE.‎

‎ Tipografia Lampato, Milano, 1832-1834. In-8 p. (mm. 232x145), 5 volumi, cartonato edit., pp. compless. 1710, con un facsimile d'autografo. "Prima edizione". Cfr. Gamba,2626: "Raccolta postuma, e colle Notizie dell'Autore.. Gli scritti inediti consistono in qualche prosa ed in qualche brano di Lezioni dette nell'Università di Pavia. Tra le poesie sono pochi Frammenti di Poesie varie ed il poema la "Feroniade" in 3 Canti. Sta nel volume quinto una raccolta di "Lettere familiari"". Esempl. con barbe, solo qualche lieve fiorit. altrim. ben conservato.‎

‎OPERE INEDITE E RARE.‎

‎Con note dell'Ab. Urbano Lampredi. Agrelli, Napoli, 1851. In-8 p. (mm. 210x135), mz. pergam. coeva con ang., dorso a cordoni con tit. oro su tassello, pp. VIII,432, testo su due colonne. Terza ediz. napoletana. Con lievi e uniformi arross. ma buon esemplare.‎

‎VERSI.‎

‎ Stamperia Reale, Parma, 1787. In-8 p. (mm. 225x145), 2 opere dello stesso A. in 1 vol., mz. pelle coeva con ang. (abras. ai piatti), filetti e tit. oro su tassello al dorso. La raccolta di "Versi" è divisa in due parti: 13 cc.nn., 106 pp.num., 1 c.b.; 6 cc.nn., 99 pp.num.; con deliziosa vignetta inc. in rame ai due frontespizi. La prima è dedicata alla Marchesa di Matallana nata Lady Conock; la seconda a Don Luigi Braschi Onesti. Cfr. Brooks,331: "Jolie édition. Unito a (come trovasi sovente): "Aristodemo". Tragedia (in versi), Parma, Stamperia Reale, 1787, 6 cc.nn., 118 pp. num., 1 c.b., vignetta inc. in rame al frontesp. Cfr. Brooks,332: seconda edizione.Con solo lievi fiorit. o lievi tracce d'uso, altrim. esempl. con barbe ben conserv. ‎

‎Chefs-d'oeuvre du théatre italien moderne. Tome I, [2 volumes]‎

‎Paris, Ladvocat 1822-1823 2 tomes: xx,475 + 546pp., dans la série "Chefs-d'oeuvre des théatres étrangers, traduits en français" 2e et 21e livraison, 20cm., reliure plein-cuir avec titre et faux-nerfs dorés au dos (coins peu touchés), feuilles de garde et tranches marbrées, qqs. rousseurs, bon état, Y88225‎