1 books for « monti vincenzo 1754... »Edit

‎Le 21 janvier 1793, poème en quatre chants par Monti, traduit de l'italien par Joseph Martin : avec le texte en regard.‎

‎Paris, Rey et Gravier, Brunot-Labbe, 1817 ; in-8, veau raciné, dos lisse très décoré et doré, pièce de titre rouge, roulette d'encadrement des plats, filet doré sur les coupes, tranches marbrées (reliure de l'époque) ; XV, [1 bl.], 159 pp., [1 bl.], le faux-titre porte : "La morte di Ugo Bass-Ville, poema di Vincenzo Monti, con note. La mort de Hugues Bassville, poème de Vincent Monti, avec des notes". ‎

‎Edition originale. Poète et dramaturge, il est l'auteur d'ouvrages sur le vol humain et traducteur du grec ancien, du latin et du français en italien. Cet ouvrage célèbre, dans un long poème, l'assassinat de Hugues de Bassville en 1793, alors qu'envoyé par la France à Rome, il essayait d'y soulever le peuple. Monti présente la France des Lumières et la Révolution Française comme une ignominie. Une note manuscrite au bas de la page de titre indique qu' "il parait que cet ouvrage a été entre les mains d'un voltairien qui a biffé ce qui froissait ses sympathies", il y a eu en effet, plusieurs passages avec des traits à la plume comme pour montrer sa désapprobation. Légère usure aux coins, bon exemplaire. ‎