[sans auteur] - [MOUSLIER de MOISSY (Alexandre-Guillaume)] - [YOUNG (Edward)].
Reference : 9952
(1770)
A Paris et Rouen, chez Pillot & Le Boucher, 1770. Un vol. in-8 (208 x 138 mm) de 2 frontispices gravés n.fol., vii - 166 pp. et 3 ff. n.fol., broché, sous couverture d'attente du temps de plein papier taupe.
Edition originale. Elle s'ouvre sur un très joli portrait-frontispice gravé serti d'un ovale ornementé figurant Young. Vignette figurative gravée en page de titre ainsi et superbe frontispice allégorique gravé, signés de Surugue et Massard. ''A la lecture des Nuits d'Young, l'homme sent les facultés de son âme se développer, les nuages répandue sur la nature de son existence se dissipent, et il y apprend, de la façon la plus consolante, ce qu'il est et ce qu'il doit espérer être. Ce livre traduit de l'anglais est pareil à un volcan, qui, en répandant au loin la flamme la plus vive, a encore la force de l'attraction. Qu'on s'en approche, bientôt, on s'y précipite, avec ce désir qui commande à la volonté. Pour rendre le foyer de ce volcan plus actif, échauffé par lui-même, j'ai risqué d'écarter les portions de cendres et de matières qui, formées par les substances ignées qui l'alimentent, n'ont plus, après leur explosion, la vivacité et l'action de la flamme qui les a consumées. Puissent ces sublimes vérités pénétrer plus aisément dans tous les coins de l'univers !''. (in Avertissement). Barbier VIII, Dictionnaire des ouvrages anonymes, 945 - Cohen II, Guide l'amateur de livres à gravures du XVIIIème siècle, 711 - Quérard VI, La France littéraire, p. 169 - Cioranescu II, Bibliographie de la littérature française du XVIIIème siècle, 45776. Légères marques d'usage affectant les plats. Belle condition intérieure, n'excluant cependant pas quelques légères altérations.
Paris, Chez Belin, Libraire, An V. --- 1797, pt. in-8vo, XIV (dont le frontispice d’après Eisen - titre - discours prél. - table des titres) + 287 p. ( 2 ff. volantes) (feuille 113/14 avec manque, restaurée), reliure en d.-basane, dos avec pièce de titre cuir rouge.
On trouve dans ce volume vingt "proverbes": "La Poupée", "Les Gourmandes", "Le Menuet et l'Allemande", "les Moineaux", "Les Poches", etc. Manque à Quérard qui cite la première édition de 1769 et celle d'Amsterdam, 1786.
Phone number : 41 (0)26 3223808
Ou nouveaux petits drames dialogués sur des proverbes, propres à former les mœurs des enfants & des jeunes personnes, depuis l’âge de cinq ans jusqu’à vingt. Amsterdam, T. Van Harrevelt. 1786. Petit in-8 de 1 frontispice, 1 titre gravé, 14, XII, 243 pp. : basane marbrée, dos à nerfs orné, pièce de titre de maroquin rouge, mention de prix en lettres dorées sur le premier plat, tranches rouges (reliure de l’époque).
Saynètes de pédagogie récréative. 1 frontispice gravé et une vignette de titre figurant des enfants sur une scène. Recueil de 20 proverbes à faire jouer aux enfants comme une comédie, en choisissant celui qui conviendra à leur âge et au défaut à réprimer. Quelques exemples de “théâtre d’éducation” : Le bon oiseau se fait de lui-même ou moyen d’inspirer l’émulation aux enfants de parents pauvres, A quelque chose malheur est bon, exemple fort utile pour consoler les jeunes demoiselles que la petite vérole enlaidit.
Paris, chez Pillot , A Rouen, chez Le Boucher, 1770 ; 1 volume in-8° broché, couverture de papier marbré de l'époque muet, renforcé au dos de papier crème de l'époque; VIIIpp., 166pp., (5)pp.(errata, approbation, privilège); manque de papier au dos, manque en marge de 2 feuillets et au dernier feuillet en marge, sans aucune atteinte au texte; petite tache rousse en marge de 3 pages sinon très rares piqûres.Ex-libris manuscrit à l' intérieur de la couverture " Gérin Officier du Roy".
Exemplaire modeste, non rogné tel que paru.Orné d'un frontispice et d'une vignette au titre par Massard d'après Surugue. (GrMG)
Paris, Prault fils, 1758. In-8° dérelié de 55 pp.
Edition originale. Cioranescu, 45767 (pour l'éd. in-12); Soleinne, 1926.
Phone number : 02 47 97 01 40
Alexandre-Guillaume de Moissy ; Louis-Sébastien Mercier ; Dysembart de la Fossardrie ; Pascal de Lagouthe ;
Reference : 007091
Alexandre-Guillaume de Moissy ; Louis-Sébastien Mercier ; Dysembart de la Fossardrie ; Pascal de Lagouthe ; Recueil de pièces de théâtre à savoir, dans l'ordre de citation des auteurs : 1. Le Vertueux mourant ; 2. Childeric premier roi de France ; 3. Bathilde ou l'héroïsme de l'amour, drame ; 4. Luzzile ou la force de l'amour, drame. Paris, Bailly, 1770. 79p. Londres & Paris, Ruault, 1774. 8-88-16p. Tournay, Serré, 1775. [4]-78p. Londres & Paris, s.n., 1776. VII-[1]-92p. Editions originales des 4 pièces. On remarquera en particulier Childéric par L-S Mercier, auteur prolifique dont on a surtout retenu son ouvrage d'anticipation l'An 2440. Reliure pleine basane, dos lisse orné, tranches rouges. Trou de vers dans le dos de la reliure sans atteinte visible au papier, étiquette papier ancienne sur le premier plat, petits défauts. Bon ouvrage.
YOUNG Edward ( 1683 - 1765 ) - Pierre LE TOURNEUR ( tranducteur ) - Alexandre-Guillaume Mouslier de MOISSY :
Reference : 32502
"10. Paris, chez Lejay, et se vends à Avignon chez Joseph Roberty ( au verso du faux titre ; se vends à Lille chez J.B. Henry ), 1770, 5 vols in-12°, 17,5 x 10,5 cm, vol.I ; (4) pp nn (frontispice gravé) + liv pp + 120 pp ; vol.II (2) pp nn + 176 pp. Vol.III ; (4) pp nn (titre inclus) + 152 pp + (2)pp nn (table). Vol IV ; (6) pp nn ( frontispice et titre inclus) + 152 pp + (2)pp nn (table). Vol. V ; (2) pp nn ( faux titre) + viii + 167 pp + (1)pp nn (approbation). Reliure demi-cuir vert d'époque avec des couvertures en papier bleu marbré, dos lisse sans titre. petit cachet ovale de collection en encre rouge (J.DEF ?) sur qq. pages, petit cachet circulaire de bibliothèque sur les versos des pages de titre. Série en bon état. Édition très rare de la traduction des oeuvres d' Edward Young par Pierre Le Tourneur. On connait deux éditions de 1769 à Paris des Nuits d'Young ( 2 vols in-12°) . Les deux gravures de notre édition ont très probablement servi pour cettes éditions. La première édition des oeuvres complètes répertoriée par Cioranesco et aussi la Bibliothèque Nationale (Paris) et le Bodleian (Oxford) est de 1796 (Cioranescu 39990). Dans notre édition les Nuits de Young remplissent les trois premiers volumes et 16 pp. du quatrième volume. Le 4ième vol. contient encore Le Jugement Dernier , Le Triomphe de la Religion sur l'Amour , Paraphrase du Livre de Job, Épitre à Voltaire et Pensées. Le volume 5 est un texte de Moissy ; ''Vérités philosophiques d'Young. Traduction de M. Le Tourneur, mise en Vers libres par M. De Moissy pour servir de suite aux Nuits d'Young''. Cette édition est également inconnue à Cioranescu et la BN. (voyez Cioranescu 45776 pour une édition de Paris-Rouan de la même année)."