9 books for « milleran rene »Edit

‎Les Deux Gramaires fransoizes, l'ordinaire d'aprezent, et la plus nouvelle qu'on puise faire, sans alterer ni changer les mots.‎

‎Marseille, Henri Brebion, 1695. 2 parties en 1 vol. in-12 de (24)-172-(4) pp., 180-(20) pp. (sign. a6 e6 A-O6 P4 A-Q6 R4, le dernier blanc), portrait gravé hors texte, veau brun, dos orné à nerfs orné, pièce de titre en maroquin rouge (reliure de l’époque). ‎

‎Très rare traité en deux parties de réforme grammaticale à la fin du XVIIe siècle, imprimé à Marseille par Henri Brebion, imprimeur du Roi, de Monseigneur l'Évêque, du clergé et de la ville.Remise en vente de l'édition originale un an après sa publication, avec page de titre renouvelée à la date de 1695, ornée du portrait gravé de l’auteur.Défenseur d’une orthographe et d’une prononciation modernisées, le grammairien méconnu René Milleran, né à Saumur en 1644, professeur de langues française, allemande et anglaise et interprète du roi dans sa Cour de Parlement auteur d’une Nouvelle grammaire en 1692, publia les Deux Grammaires à Marseille où il enseignait afin de fournir selon Charles Nodier « à ses hôtes le moyen d'écrire le français comme ils le prononcent chez eux, ce qui ne laisserait pas que de produire une bigarrure assez piquante en typographie » que l'on découvre avec le titre libellé selon les nouvelles nouvelles règles :Les deux Gramaires fransaizes, l'ordinaire d'aprezant et la plus nouvelle qu'on puisse faire sans alterer ni changer les mots, par le moyen d'une nouvelle ortografe si juste, qu'on peut aprandre la bôté et la pureté de la pronon ciacion en moins de tans qu'il ne föt pour lire cet ouvrage, par la diferance des karacteres qui sont osi bien dans le cors des regles que dans leurs exanples, ce qui est d'otani plus particulier qu'elles sont tres faciles et inconstestables la pronunciación étant la partie la plus esancielle de toutes les langues, avec le latin a côté des exanples, divizées en deux parties, la première contien/ cenq chapitres les plus esanciels de la sentaxe et de la pronunciación, et des diferans tons de la voix de ce dont ils traite«/ et la pronunciación des voyelles, des diftongues et des triftongues, etc. et de l'Alfabet selon les Fransais mêmes, et les Alemans, et les Anglais, par rapor/ à leurs letres, par René Milleran, de Somur, interprète du roi ci profeseur de la langue fransaize qu'il anseigne par les langues latine et italienne et alemande et anglaize.Voltaire le premier, toujours selon Charles Nodier, mit en pratique la nouvelle donne - où par exemple la diphtongue ai se substituait à oi c'est-à-dire plutôt français que françois - sans jamais mentionner René Milleran.Très bon exemplaire en reliure d'époque. Le titre de la seconde partie (feuillet A1) n'a pas été conservé par le relieur. Seuls deux exemplaires recensés (Bnf).Brunet, III, 1718 ; Cioranescu, 47620 ; Charles Nodier, Description raisonnée d'une jolie collection de livres, n°185. ‎

‎Le Nouveau Secrétaire de la Cour contenant une instruction pour se former dans le style épistolaire; le Cérémonial des lettres & les règles de Bienséance...Nvelle edition.‎

‎ 1781 reliure époque bas. mouchetée (qq. épidermures au dos). VIII-590pp., (1f.), Lyon Barret 1781, in-12,‎

‎Un des grands classiques du savoir écrire du XVIIIe siècle. ‎

‎Le Nouveau Secrétaire de la Cour contenant des Lettres Familières sur toutes sortes de sujets, avec des Réponses, Une Instruction pour se former dans le Stile Epistolaire : le Ceremonial & les Regles de bienséance qu'il faut observer dans les Lettres que l'on écrit à différentes personnes‎

‎Avec les Titres dont on qualifie les Rois, les Princes, les Princesses, & les autres grands Seigneurs, 1 vol. in-12 reliure de l'époque pleine basane marron, dos à 5 nerf orné, Chez Théodore Le Gras, Paris, 1728, frontispice, xxiv-liv-490 pp. : Le Nouveau Secrétaire de la Cour contenant des Lettres Familières sur toutes sortes de sujets, avec des Réponses, Une Instruction pour se former dans le Stile Epistolaire : le Ceremonial & les Regles de bienséance qu'il faut observer dans les Lettres que l'on écrit à différentes personnes‎

5 Images

‎Rare édition, parmi les premières publiées. Etat satisfaisant (rel. un peu frottée avec mq. en coiffes, petite tache d'encre sur une tranche, bon état intérieur)‎

‎Le Nouveau secrétaire de la Cour et du Cabinet ou La Manière d'écrire selon l'usage du temps, et dans la pureté de la langue française.‎

‎ A Amsterdam, chez Henry Desbordes, 1722. Un vol. au format pt in-12 (153 x 93 mm) de 235 pp. et 6 ff. n.fol. Reliure de l'époque de pleine basane mouchetée brune, plats jansénistes, dos à nerfs ornés de filets gras à froid, pièce de titre de maroquin havane sertie d'un double caisson d'encadrement en pointillés dorés, titre doré, tranches mouchetées.‎

‎ Edition en partie originale. ''La lecture de ce livre offrira un double avantage : on apprendra premièrement la langue ; et, en second lieu, le style aisé, naturel et familier dont il faut se servir en écrivant des lettres''. Barbier III, Dictionnaire des ouvrages anonymes, 512-f (ne citant qu'une édition de 1737) - Quérard VI, La France littéraire, p. 132. Angles élimés. Coiffe supérieure arasée. Frottements superficiels épars affectant les plats. Petite perforation affectant la première contre-garde. Manque angulaire affectant un feuillet. Quelques rousseurs ou tâches dans le corps d'ouvrage. Du reste, bonne condition. ‎

‎Le Nouveau secrétaire de la Cour ou Lettres familières sur toutes sortes de sujets, avec des réponses, une instruction pour se former dans le style épistolaire, le cérémonial des lettres et les règles de bienséance qu'il faut observer dans les lettres que l'on écrit, avec les titres dont on qualifie toutes sortes de personnes et Les Inscriptions, souscriptions et suscriptions dont le Roi se sert, lorsque Sa Majesté écrit au Princes étrangers.‎

‎ A Amsterdam / sur l'imprimé de Paris, chez L'Honoré & Chatelain, 1733. Un vol. au format in-12 (168 x 102 mm) de xxiv - 552 pp. Reliure de l'époque de pleine basane mouchetée havane, plats jansénistes, dos à nerfs orné de filets gras à froid, doubles caissons d'encadrement dorés, large décor fleuronné doré, semis de pointillés dorés, pièce de titre de maroquin citrouille, titre doré, large palette dorée en tête et queue, tranches mouchetées.‎

‎ L'ouvrage renferme nombre de lettres ''galantes et gracieuses, d'amitié, de remerciements, de félicitation, d'excuse, de condoléances ainsi que sur bien d'autres sujets.'' Barbier III, Dictionnaire des ouvrages anonymes, 512-f (pour une édition postérieure) - Quérard VI, La France littéraire, p. 132. Restauration ancienne au premier plat. Deux cahiers légèrement déréglés. Tâches en gouttière. Condition intérieure satisfaisante n'excluant toutefois pas quelques altérations éparses. ‎

‎Lettres familières, galantes, et autres, sur toutes sortes de sujets, avec leurs réponses.‎

‎ In-12, pleine basane de l'époque, dos à nerfs orné, (12), 428, (16) p. la Haye, Meyndert Uytwerf, 1705.‎

‎"Sixième édition, revue, corrigée, & augmentée de plusieurs lettres ; d'un nouveau Recueil choisi des plus belles lettres de Messieurs de l'Académie françoise, & des plus excellens auteurs modernes". Modèle de lettres, classés par sujet, et exemples pris dans la littérature. L'ouvrage obtint un très grand succès.Linguiste et philologue, l'auteur était professeur de langue française, allemande et anglaise et interprète du roi dans sa Cour de Parlement(France littéraire, VI, 132).Reliure usée et épidermée. Quelques petites rousseur et auréoles. ‎

‎Le Nouveau Secrétaire de la cour, contenant, une instruction pour se former dans le style épistolaire; Le Cérémonial des Lettres & les règles de bienséances qu'il faut observer dans les lettres que l'on écrit : Avec les titres dont on qualifie toutes sortes de Personnes, & les inscriptions, souscriptions, & suscriptions dont le roi & la rein se servent, lorsque leurs majestés écrivent aux Princes étrangers....‎

‎ Amsterdam, Aux dépens de la compagnie, 1773. In-12 en plein veau marbré au dos à nerfs orné de fleurons et filets d'encadrements dorés. xvj, 655 pp. Coiffe supérieure en partie arasée, manque de cuir au niveau du mors du plat supérieur. Papier légèrement jauni.‎

5 Images

‎La nouveau Secrétaire de la cour. Contentant une instruction pour se former dans le style epistolaire; le cérémonial des lettres & les Regles de bienséance qu'il fant observer dans les Lettres que l'on écrit. Avec les Tites dont on qualifie toutes sorres de personnes. Nouvelle Edition, augment'ee considerablement.‎

‎ 1790 Lyon,BARRET 1790. reliure pleine basane époque,dos effacé, VIII, 590 S., 1 Bl. (Permission simple).‎

‎Un des grands classiques du savoir écrire du XVIIIe siècle. ‎

‎Le nouveau secrétaire de la cour contenant une instruction pour se former dans le style épistolaire‎

‎Amsterdam aux dépens de la compagnie 1776 in 8. 1776. pleine basane.‎

‎Etat correct‎