141 books for « michel de cervantes »Edit

‎Don Quichotte de la Manche. Michel de Cervantes. 3/3 vols Taduit par Florian‎

‎Traduit de l'Espagnol par Florian, suivi de deux nouvelles de Cervantès par le même. "Don Quichotte de la Manche" (en espagnol "Don Quijote de la Mancha") est un célèbre roman écrit par l'écrivain espagnol Miguel de Cervantes. Il a été publié pour la première fois en 1605, suivi d'une deuxième partie en 1615. Le livre est considéré comme l'une des œuvres littéraires les plus importantes et influentes de tous les temps. "Don Quichotte de la Manche" raconte l'histoire de Don Quichotte, un gentilhomme espagnol qui, après avoir lu trop de romans de chevalerie, devient fou et décide de se prendre pour un chevalier errant. Il prend le nom de Don Quichotte, équipe une vieille armure et part à l'aventure pour défendre la justice et secourir les opprimés. Il est accompagné de son fidèle écuyer, Sancho Panza. Le roman est célèbre pour sa satire des romans de chevalerie de l'époque et pour son exploration des thèmes de la réalité et de la folie. Don Quichotte perçoit le monde à travers le prisme de ses lectures, transformant les situations ordinaires en aventures chevaleresques. Le livre est également une méditation profonde sur l'idéalisme et l'imagination, ainsi que sur la manière dont la littérature peut influencer la perception de la réalité. Complet en 3 volumes gd in8, 23x15, reliures demi cuir, frottements et accrocs, bon état intérieur, 357, 357, 364 pages. Sans les figures annoncées par le relieur. Paris, Chez Birand, éditeur, 1830 ref/267‎

6 Images

‎Le Don Quichotte de la jeunesse.‎

‎ Paris Garnier Frères, Libraires-Editeur, vers 1890, grand in/8 percaline éditeur rouge, titre sur le plat, nouvelle édition. 523 pages. Illustrée de vignettes sur bois d'après les dessins de G. Staal gravés par Pannemacker, Mouard, Midderigh, etc... Traduit de Michel de Cervantes par Florian.‎

‎Don Quichotte de la Manche - Tome cinquième‎

‎A La Librairie Economique 1805 Traduit de l'espagnol par Florian - Ouvrage posthume avec figures - Reliure cuir Bon état général 87 g‎

‎HISTOIRE DE L'ADMIRABLE DON QUICHOTTE DE LA MANCHE TOME 5‎

‎David. 1769. In-18. Broché. Bon état, Couv. légèrement passée, Coiffe en pied abîmée, Intérieur frais. 494 pages illustrées de gravures en noir et blanc sur planches hors texte; couverture cartonnée plein cuir, frottée; dos très frotté, coiffe de tête abîmée; dorures fanées sur dos, titre doré sur pièce de titre abîmée.. . . . Classification Dewey : 860-Littératures espagnole et portugaise‎

‎Traduit de l'espagnol. Classification Dewey : 860-Littératures espagnole et portugaise‎

‎Histoire de l'admirable don quichotte de la manche tome IV‎

‎Chez salmon 1825 425 pages in16. 1825. Relié. 425 pages.‎

‎Etat Correct page faux titre tient fébrilement texte propre bords frottés‎

‎Histoire de l'admirable don quichote de la manche tome VII‎

‎Chez salmon 1825 421 pages in16. 1825. Relié. 421 pages.‎

‎bon Etat pour son âge bords usager texte propre‎

‎Don Quichotte de la Manche. Nouvelle édition Mise à la portée de la jeunesse par Mallat de Bassilan. Illustré de nombreuses gravures par V. -A Poirson, Albert Guillaume et J. Pelcocq‎

‎Maurice Dreyfous & M. Dalsace Paris Fort in-8 relié, 328 pages, SD (fin XIXè). Demi chagrin rouge, plats en percaline, dos à 5 nerfs avec caissons richement dorés, toutes tranches dorées. Une pâle mouillure dans tout l'intérieur sur le bas de la charnière, une mouillure à la marge basse (p.37 à p.40 et p.214 à p.219), le tout sans gène pour le texte (pas visibles sur les photos). Livre solide,l'intérieur reste bon, bon état.‎

4 Images

‎LE DON QUICHOTTE DE LA JEUNESSE‎

‎LE DON QUICHOTTE DE LA JEUNESSE traduit de Michel de Cervantès par Florian Nouvelle édition illustrée de vignettes sur bois d'après les dessins de G.Staal, gravés par Pannemacker, Mouard, Midderigh, etc vol in4, 250x160, relié demi chagrin, dos à nerfs, frottements, toutes tranches dorées, 526pp, bel exemplaire Paris Garnier Frères, sans date vers 1860‎

9 Images

‎don quichotte de la manche traduit de l'espagnol par Florian ouvrage posthume avec figures‎

‎152. edition didot paris an VII, 6 tomes en 3 volumes, in-12 ( 8,5 cm X 13 cm), reliure plein cuir liseré dore sur tous les plats. Le volume 1 comprenant les 2 premiers tome, T1: 230 pages, T2: 232 pages, coins rapes. Le volume 2 comprenant les tome 3 et 4, T3: 276 pages, T4: 253 pages, coins et le haut du dos frottes. Le volume 3 comprenant les tomes 5 et 6, T5: 248 pages T6 et dernier tome, 232 pages, coins frottés. Tous les tomes ont leur page de titre et leur frontispice. Les reliures sont frottees mais l'intérieur est bon. Photos possibles edition didot paris an VII, 6 volumes in 3 volumes, in-12 (8.5 cm X 13 cm), binding full leather gilded gold on all dishes. Volume 1 including the first 2 volumes, T1: 230 pages, T2: 232 pages, corners rapes. Volume 2 including volume 3 and 4, T3: 276 pages, T4: 253 pages, corners and the upper back rubs. Volume 3 including volumes 5 and 6, T5: 248 pages T6 and last volume, 232 pages, rubbed corners. All the volumes have their title page and their frontispiece. The bindings are rubbed but the inside is good. Photos possible‎

‎Envoi des 3 livres qui regroupent les 6 Tomes complet de l'oeuvre : Don Quichotte. Pas de frais de port‎

‎Don Quichotte de La Manche, traduit de l'espagnol de Michel de Cervantes par Florian ; ouvrage posthume‎

‎ 1802 Paris, de l'imprimerie de P. Didot l'aîné, chez Deterville, anX 1802 3 tomes en 3 vol. petit in-8 de (4)-XVI-207 pp. ; (4)-204 pp. ; (4)-244 pp., rel. de l'époque, PLEIN veau brun moucheté , dos lisse decoré pièces de titres de maroquin rouge, bon ex. traduction de Florian, . Elle est illustrée de figures hors-texte de Le Barbier et Lefevre, finement gravées par Coiny, Dambrun, Gaucher, Godefroy et Masquelier.‎

7 Images

‎Ray PF7* ‎

‎Histoire de l'Admirable Don Quichotte (10 Tomes - Complet)‎

‎Traduite de l'espagnol de Michel de Cervantès par Filleau de Saint-Martin, précédée de la Vie de Michel de Cervantès et ornée de dix sujets dessinés par Charlet, 5 vol. in-8 reliure de l'époque demi-veau mauve foncé, dos lisse ornés en long, toutes tranches marbrées, Chez Marlin, Paris, 1830, 472 pp. et 2 ff. avec frontispice et 3 figures hors texte ; 463 pp. avec une figure hors texte ; 439 pp. avec trois figures hors texte ; 475 pp. avec une figure hors texte ; 496 pp. avec une figure hors texte‎

11 Images

‎Edition peu commune, illustrée par Charlet, en reliure du temps. Etat très satisfaisant (qq. frott. en dos, fortes rouss., bon état par ailleurs)‎

‎HISTOIRE DE L'ADMIRABLE DON QUICHOTTE DE LA MANCHE. ‎

‎A Paris, Par la Compagnie des Libraires, 1771; in-12, rel. ép., veau fauve marbré (coins usués, coiffes manquantes). Les 6 volumes. Traduite de l'espagnol de Michel de Cervantes - nouvelle édition, revue, corrigée & augmentée.‎

‎Traduite de l'espagnol de Michel de Cervantes - nouvelle édition, revue, corrigée & augmentée.‎

‎Don Quichotte de la manche‎

‎ Paris, Laurens Vers 1929. In-8 carré cartonnage polychrome orange, au plat illustré et titre doré en dos. demi percaline bleue, illustrations in texte en noir et en couleurs; 144 pages illustrées par Henry MORIN. bon état.‎

‎plat illustre un peu passé,texte frais, ‎

‎Le voyage au Parnasse de Michel de Cervantes, traduit en français pour la première fois, avec une notice biographique, une table des auteurs cités dans le poëme et le fac-simile d'un autographe inédit de Cervantes par J. M. Guardia ‎

‎chez Jules Gay, 1864, in-12 br., CLXXVI-260 p., tiré à 500 exemplaires, celui-ci l'un des 420 sur papier ordinaire, le fac-similé annoncé est absent, couverture un peu passée, intérieur frais, bon état. ‎

5 Images

‎On trouvera dans ce volume une biographie de Cervantes, avec notes et éclaircissements, une étude sur le poème, servant d'introduction, et une table d'environ cent cinquante auteurs avec de courtes notices sur leur vie et leurs ouvrages. Voir le sommaire sur photos jointes. ‎

‎Théâtre de Michel Cervantès‎

‎Michel Lévye frères. 1862. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. défraîchie, Dos abîmé, Papier jauni. 421 pages. Accrocs au dos, fané. Nombreuses rousseurs. Coins frottés. Ex-libris à l'encre en 1er plat. Quelques mouillures.. . . . Classification Dewey : 860-Littératures espagnole et portugaise‎

‎ Classification Dewey : 860-Littératures espagnole et portugaise‎

‎L'ingénieux Hidalgo DON QUICHOTTE DE LA MANCHE . Tomes 1 et 2 . Complet‎

‎Paris Éditions Lidis 1980 In Quarto Reliure pleine peau de mouton bordeaux . Encadré doré 1er et 4 ème plats . Edition de luxe numérotée avec trois tranches dorées . 370 compositions de Gustave Doré gravées sur bois par H. Pisan . Gravures dans et hors-texte à pleine page . Traduction de Louis Viardot . Imprimé sur papier Centaure teinté . Edition limitée reprenant l'édition originale de 1863 . Dans un parfait état de conservation . Littérature . - 588 p. + 636 p. , ensemble d'environ 7 kg .‎

‎Couverture rigide Comme neuf Édition Numérotée‎

‎Le Don Quichotte de la jeunesse traduit de Michel de Cervantès par Florian. ‎

‎ Paris : Editions Garnier Frères, sans date (ca 1880). Un volume demi-chagrin (16x24,2 cm), dos à nerfs et à caissons, titre et auteur dorés, trois tranches dorées, reliure signée Librairie du Louvre, XVI et 526 pages. Illustré de 8 gravures sur bois hors texte et de nombreuses figures dans le texte d'après les dessins de G. Staal. Un timbre humide en page de titre et dernière page de garde ("Fonds Gaëtan Sanvoisin" - "sorti des inventaires"). Bon état. ‎

5 Images

‎La traduction de Florian insiste davantage sur le merveilleux et le comique. ‎

‎Histoire de don Quichotte de la Manche. Tome II seul.‎

‎Paris, Didier, 1853, 11 X 18 cm., relié, 495 pages. Traduit sur le texte originel par Frédéric de BROTONNE. Édition illustrée de jolies gravures en taille-douce. Percaline au décor romantique cathédrale. Petites fentes sur les mors, rousseurs éparses. ‎

‎Don Quichotte de la Manche, traduit de l'espagnol de Michel de Cervantes par Florian. Ouvrage posthume avec figures.‎

‎A Paris, chez Gide, An 1806. Six volumes in-18. Chaque volume est illustré d'un frontispice gravé composé de quatre médaillons. Bon état intérieur. Plein veau blond du temps, petite guirlande de feuilles dorées sur les plats, dos lisse orné d'un semis de petites étoiles et filets dorés, pièces de titre et de tomaison vertes, filet sur les coupes, filet sur les chasses, tranches dorées. Une coiffe arasée en pied du premier tome ainsi qu'un petit manque de cuir à une pièce de titre et coins usés. Une coiffe manquante en tête du cinquième volume. Charmants exemplaires malgré les défauts annoncés.‎

‎Don Quichotte de La Manche, traduit de l'espagnol de Michel de Cervantes par Florian ; ouvrage posthume‎

‎ 1799 Paris, de l'imprimerie de P. Didot l'aîné, chez Deterville, an VII (1799), 3 tomes en 3 vol. petit in-8 de (4)-XVI-367 pp. ; (4)-414 pp. ; (4)-418 pp., rel. de l'époque, demi-veau brun moucheté à coins, plats de papier marron moucheté, dos à nerfs soulignés de roulettes dorées, pièces de titres de maroquin rouge, bon ex.‎

‎Ed. originale de cette traduction de Florian, parue 5 ans après sa mort. Elle est illustrée de 24 jolies figures hors-texte de Le Barbier et Lefevre, finement gravées par Coiny, Dambrun, Gaucher, Godefroy et Masquelier. ‎

‎Les Travaux de Persiles et de Sigismonde‎

‎Stock "Les voyages imaginaires" 1947, in-12 broché, 497 p. (mouillure a taché le haut du dos et du quatrième de couverture avec léger gondolage des dernières pages, sinon bon état) Tirage limité à 3400 exemplaires numérotés sur vélin de Suède. Edition illustrée de bois gravés de Van Rompaey de l'autre grand roman de Cervantès, dans une traduction de Daudiguier revue par Mathilde Pomès.‎

‎Histoire de l'admirable Don Quichotte de la Manche. Traduite de l'espagnol de Michel de Cervantès. Nouvelle édition, revue, corrigée et augmentée avec figures.‎

‎ A Paris, Chez Fr. Dufart, 1798. 4 vol. in-8, plein veau fauve rel. de l'époque, dos lisse orné, pièces de titre et de tomaison en maroquin rouge et noir, plats orné d'une roulette d'encadrement dorée, tranches jaunes mouchetées de noir, XIV-456, 478, 535, 540pp., figures copiées sur celles de Coypel et B. Picart. ‎

‎ Dos un peu frottés (griffure au dos du T.1), épidermures au plat sup. du T.2, mouillure claire sur les 100 premiers ff. du T.4, page de titre du T.1 restaurée, 2 pages déchirées réparées, ensemble convenable. - Frais de port : -France 8,45 € -U.E. 13 € -Monde (z B : 23 €) (z C : 43 €) ‎

‎Histoire de l'admirable et incomparable Don Quichotte de la Manche. Nouvelle édition revue avec soin sur l'Original de Michel de Cervantès,… avec figures.‎

‎ 1777 Paris, Cailleau Imprimeur-Libbraire, 1777; 8 parties en 4 volumes in-8°, pleine basane fauve de l'époque, dos à nerfs orné de petits fers dorés, titre et tomaison dorés sur 2 étiquettes de maroquin citron, tranches rouges. Titres imprimées en noir et rouge. IV -500 -(2)pp.; (4) - 525 - (3)pp. ; (4) - 361 - (3)pp.; (4) - 5667 -(4)pp. Illustré de 16 planches gravées hors texte non signées.‎

‎Reliure usagée, manque de cuir aux coiffes coins et coupes, et à 3 caissons (2 sur 0,5 cm, et 1 sur 1,5 cm), fente au cuir du dos du Tome 4. Tache d'encre noire à 3 feuillets du tome 3, manque de papier angulaire sans atteinte au texte à une dizaine de feuillets, quelques rousseurs. Intérieur très correct.(Reu-CO2) ‎

‎Nouvelles espagnoles de Michel de Cervantes. Traduction nouvelles, avec des notes, ornés de figures en taille-douce. Par M. Lefebure de Villebrune‎

‎ 1778 Paris, Vve Duchesne, 1778, 2 tomes en 2 vol. in-8 de VIII-71-(2)-50-40-48-56-63 pp. ; (4)-56-84-56-76-96-63-(2) pp., rel. d'ép. de plein veau fauve marbré, dos à nerfs ornés de fers dorés, encadrements de triple-filets dorés sur les plats, pièces de titres et de tomaisons de maroquin vert, tranches dorées, bon ex.‎

‎Ouvrage illustré de "12 figures hors-texte de DESRAIS et FOLKEMA, gravées par Berthet, Bradel, Delaunay, Lebeau, Le Roy et Maillet. Elles sont généralement belles." (Cohen, 222). 12 en-têtes et 12 culs-de- lampe gravés sur bois. La pagination recommence à chaque nouvelle. Tome 1 : 1. La Bohémienne. - 2. L'amant libéral. - 3. Théodosie et Léocadie. - 4. Le jaloux d'Estrémadure. - 5. L'espagnole angloise. - 6. Le sot curieux.. Tome 2 : 7. Le licentié de verre. - 8. L'illustre Frégone. - 9. La force du sang. - 10. Cornélie. - 11. Le mariage trompeur. - 12. Les filoux. Dans le 1er tirage de ce recueil (1775-1777), chacune des nouvelles avaient une page de titre et de fx-titre imprimées à l'adresse des différents éditeurs, et aux dates correspondantes. Ce qui n'est plus le cas ici, où seuls les faux-titres ont été repris. Les tomes 1 et 2 de notre exemplaire possédent des pages de fx-titre et de titre au début de chaque tome, à l'adresse de la Vve Duchesne, datées de 1778, ce qui n'était bien sûr pas le cas pour l'édition précédente. ‎

‎"Don Quichotte de la Manche; nouvelle édition abrégée à l'usage de la jeunesse par Etienne Ducret."‎

‎Paris, Librairie Théodore Lefèvre/Emile Guérin, Editeur, s.d. (ca 1880). 9 x 15, 242 pp., plusieurs illustrations, reliure pleine toile d'édition, plats et dos décorés, bon état.‎

‎en frontispice, portrait de Michel Cervantès.‎