[Lucien Clergue / Anne Slacikl / Claude Clarbous] - Michel Butor / Lucien Clergue / Anne Slacik / Claude Clarbous
Reference : DMI-1304
(2006)
Coffret triptyque de trois livres d'artiste d'une grande rareté ou trois invitations au voyage en Amérique du Sud sous la plume de Michel Butor accompagnée de photographies de Lucien Clergue, des peintures d’Anne Slacik et des interventions plastiques diverses de Claude Clarbous. Autant de grandes compositions à pleine page qui laissent s’exprimer tantôt la poésie des corps et la beauté des femmes mexicaines, en noir et blanc, à travers l’objectif du photographe arlésien ; tantôt les nuances de couleurs bleues argentines sous le pinceau d’Anne Slacik ; tantôt les symboles, formes et emblèmes du Brésil dans les découpages et interventions peintes de Claude Clarbous. Ces véritables récits de voyages poétiques et plastiques en Amérique du Sud auquel nous convient l’écrivain et les artistes à travers ces évocations passionnées du Mexique, de l’Argentine et l’Argentine, explorent successivement : Mexico, Patzcuaro, Guanajuato, la route de San Miguel de Allende, la route d’Acapulco, Acapulco, Tuxla Gutierez, le canyon de Sumidero, Texcoco, San Cristobal de la Casas, Ahuatempan ; la Plata, Buenos Aires, Tucuman, Tilcara, la Quebrada, les hauts fourneaux de Zapla, Jujuy, Iguazu ; Belem, le fleuve Guama, Manaus, Rio de Janeiro, Ouro Preto, la mine d’or de Marianna, Bahia. 1. Michel Butor, Entretiens Instantanés / Mexique, deux photographies de Lucien Clergue, Rivières — Lucinges — Arles, novembre 2006, couverture blanche imprimée à rabats, en feuilles, 8 double f. [32 p.], 27x19cm + emboîtage éditeur bleu. XXIV exemplaires. Exemplaire 1/24 justifié et signé par l’auteur et l’artiste au colophon. Belle impression sur Arches. Ces poèmes de Michel Butor ont paru en édition originale en 1992, imprimé en tamponnage typographique sur un livre-collage fait à 10 répliques par Bertrand Dorny, puis repris, partiellement, dans le volume XII des Oeuvres complètes, 2010, p.1018. Les photographies de Lucien Clergue qui accompagnent ces poèmes sont des tirages argentiques modernes sélectionnés et réalisés par le maître, dans son atelier arlésien, en collaboration avec Jean-Paul Martin, en 2006, puis soigneusement contrecollés sur feuillet d'Arches. La première photographie est un portrait d’Abril, réalisé au Mexique dans les années 90. Il est reproduit en couverture du catalogue de Portraits réalisé par Lucien Clergue pour les éditions Acte Sud, en 2005. La deuxième photographie est un portrait de femme mexicaine très peu connu et probablement publié ici pour la première fois. Lucien Clergue photographe réalise sept livres d’artistes, avec Jean-Paul Martin, pour les Éditions de Rivières, sur des textes de PAB, René Pons, Patricia Dupuy, Gaston Puel, Michel Butor et Jacques Outin. Tous sont présentés dans notre catalogue EBAY. Meurs est le dernier livre d'artiste auquel Lucien Clergue collabora de son vivant puisqu'il décède en novembre 2014. 2. Michel Butor, Entretiens Instantanés / Argentine, livre peint par Anne Slacik, Rivières — Lucinges — Pompignan, novembre 2006, couverture blanche imprimée à rabats peinte par l’artiste, en feuilles, 7 double f. [28 p.], 27x19cm + emboîtage éditeur bleu. XXIV exemplaires. Exemplaire 17/24 justifié et signé par l’auteur et l’artiste au colophon. Belle impression sur Arches. Édition originale. Ces poèmes de Michel Butor ont paru également, la même année, à quelques exemplaires manuscrits illustrés par Michaële-Andréa Schatt, puis repris dans le volume XII des Oeuvres complètes, 2010, p.1037-1040. Outre la couverture peinte de bout en bout, Anne Slacik est intervenue dans l'ouvrage dans 15 grandes compositions à pleine page, hors-texte ou in-texte pour enluminer les vers de Michel Butor. Anne Slacik est née à Narbonne en 1959. Elle vit et travaille à Saint-Denis et à Pompignan, dans le Gard. Après des études en arts plastiques à l'Université de Provence, puis à l'Université de Paris I, elle est agrégée en arts plastiques puis enseigne jusqu'en 1990. Prix de peinture de la fondation Fénéon en 1991, elle se consacre entièrement depuis à son art. Outre son importante oeuvre peinte, largement plébiscitée, Anne Slacik excelle dans le domaine du livre peint. À l’été 2003, alors que Jean-Paul Martin s’est déjà fait la main sur une quinzaine de textes inédits de PAB, il sollicite Anne Slacik pour enluminer sept manuscrits de Pierre André Benoit. C’est le début d’une collaboration de 20 ans qui a abouti à la réalisation de soixante-dix-neuf livres peints dont vingt-six sur des textes de Pierre André Benoit pour les seules Éditions de Rivières ! A ce titre, Anne Slacik est la première artiste contemporaine, en dehors du cercle des amis du vivant de PAB, à participer à cette aventure éditoriale foisonnante. 3. Michel Butor, Entretiens Instantanés / Brésil, interventions plastiques de Claude Clarbous, Rivières — Lucinges — Montpellier, novembre 2006, couverture blanche imprimée à rabats peinte par l’artiste, en feuilles, 8 double f. [32 p.], 27x19cm + emboîtage éditeur bleu. XXIV exemplaires. Exemplaire 8/24 justifié et signé par l’auteur et l’artiste au colophon. Belle impression sur Arches. Édition originale. Ces poèmes de Michel Butor paraissent ici en édition originale. Ils ont été repris dans le volume XII des Oeuvres complètes, 2010, p.1041-1045. L’artiste Claude Clarbous, qui a réalisé une trentaine de livres d’artiste aux Éditions de Rivières, est intervenu dans l’ouvrage à trois reprises sous forme de découpage/collage et peintures originales. Claude Clarbous est un artiste plasticien montpelliérain. Il a réalisé une trentaine de livres d’artiste pour les Éditions de Rivières, sur des textes de Pierre André Benoit, Michel Butor, Gaston Puel, Bernard Teulon-Nouailles, Christian Skimao, Roch-Gérard Salager, Michael Gluck, Régine Detambel, René Pons, Jacques Laurans, Nicole Drano. Il occupe une place toute particulière dans le musée personnel de Jean-Paul Martin qui l’admirait beaucoup. Avec son travail sans cesse renouvelé autour du concept et du mot ciel, l’artiste interroge les notions d’espace, les phénomènes naturels ou culturels de notre temps. Coffret d'une très grande rareté, un nombre infime d'exemplaires ayant circulé. Parfait état de conservation.
Michel Butor, Reflets, trois tirages argentiques modernes de Lucien Clergue, Rivières — Arles — Lucinges, novembre 2006, couverture blanche imprimée à rabats, en feuilles, 7 double f. [28 p.], 18,1x17,6-5cm + emboîtage éditeur gris. XXIV exemplaires. Exemplaire 13/24 justifié et signé par l’auteur et l’artiste au colophon. Édition originale. Cette réflexion poétique sur le reflet « sur les verres », « sur la bouteille », « sur les voitures », « sur les yeux », « sur les fenêtres », « sur les vitrines », « sur les vagues », « sur les nuages », est accompagnée de trois tirages argentiques modernes réalisés dans la chambre noire de Lucien Clergue, à Arles, pour Jean-Paul Martin des Éditions de Rivières, dans la continuité des éditions PAB de son cousin Pierre André Benoit, provenant de la série « Fontaine du Grand Palais » (1963), soigneusement contrecollés sur feuillet d'Arches. Un détail de la 1ère photographie a été reproduit en couverture du livre Mers Plages Sources et Torrents Arbres de Lucien Clergue et Michel Tournier (éditions Perceval, 1974) et d’autres dans Poésie photographique chez Prestel en 2003, le catalogue publié par La Martinière en 2007 et celui de l’exposition Lucien Clergue / Les premiers albums du Grand Palais, en 2015. « Sur les verres les ongles peints La lampe les yeux des enfants Le museau du chien sur la table Le feu dans l’âtre les bouteilles L’écran de la télévision Par la fenêtre irisations Des vagues et nuages les phares Des voitures sur les vitrines […] Sur les yeux le miroitement bouteille à la mer d’écriture le scintillement des vitrines et le flamboiement des enseignes s’éclairant réciproquement dans les fenêtres des voitures les verres devant les gravures vagues des images des nuages » Photographe mondialement connu, né à Arles à 1934 et décédé à Nîmes en 2014, Lucien Clergue fut le 1er photographe élu à l’Académie des Beaux Arts et le créateur des incontournables Rencontres de la photographie d’Arles. Si son nom est souvent associé à ceux de Picasso, de Cocteau et d’Eluard, et même s’il n’a jamais réalisé de livre aux éditions PAB, Lucien Clergue et Pierre André Benoit étaient néanmoins proches. C’est à Lucien Clergue que nous devons l’ornementation du dernier recueil de PAB, paru l'année de sa disparition, aux Éditions Fata Morgana. Intitulé Dans un désert et constituant une sorte de testament artistique de PAB, le livre est illustré de quatre photographies de l’auteur « en mémoire de PAB l'ami des livres dans sa maison de Rivières, maison des poètes et des arts » (Lucien Clergue). Après la mort de PAB, en 1993, le photographe réalise sept livres d’artistes, avec Jean-Paul Martin, pour les Éditions de Rivières, sur des textes de PAB, René Pons, Patricia Dupuy, Gaston Puel, Michel Butor et Jacques Outin. Tous sont présentés dans notre catalogue EBAY. Livre à l'état de neuf, extrêmement rare. Peu d'exemplaires ont circulé.