Il lui réclame le manuscrit de « Madeleine », afin qu’il puisse en disposer et regrette sa décision pour le livre d’Hélène du Bois. Il le remercie toutefois d’avoir bien voulu l’avertir de cette décision, et de lui avoir simplement donné ses raisons. « Je crois pour ma part que le public commence à renâcler devant les brutalités des traductions américaines ; et qu’une œuvre très française par sa tenue, sa réserve, la délicatesse des sentiments, le poussé de l’analyse psychologique, aurait des chances de plaire en ce moment… ». Pour terminer, il le félicite. « Votre n° d’octobre m’a paru particulièrement substantiel, avec le fragment de Martin-Chauffier, les textes de Reverdy, les propos d’Alain, les anecdotes sur Jaurès, et cette si jolie nouvelle d’Anthony Thorne ! ».
MARTIN DU GARD (Roger) Ecrivain français, prix Nobel de littérature en 1937. (1881-1958)
Reference : 131C26
« Je réexpédie les dessins. Je viens d’écrire longuement à Gaston (Gallimard) ce que j’en pense, et la solution mixte que j’envisage. Concertez-vous avec lui, sans délai, et décidez ensemble... ».
MARTIN DU GARD (Roger) Ecrivain français, prix Nobel de littérature en 1937. (1881-1958)
Reference : 130C26
Il lui répond brièvement au reçu de son mot, « arrivé hier soir parmi 150 lettres [...] Tachez faire rentrer ces beaux dollars trébuchants au plus vite ! Et je veux dire aussi la Literary guild, qui est un gros morceau, et qui serait mieux chez nous qu’en Amérique. »
Roger MARTIN du GARD - [Neuilly-sur-Seine 1881 - Sérigny 1958] - Ecrivain français
Reference : 33734
1 page in8 - trés bon état - En tête: Bellême - Orne -
Il lui est précieux de penser qu'il a de solides lecteurs comme lui - Il espère ne pas les décevoir - "C'est fort angoissant" - Il compte donner un nouveau volume [des Thibault] au cours de l'été - Il en sera à l'été 1914 - Puis il lui "faudra s'attaquer à son tour à ce sujet monumental de la grande Guerre, dans les deux ou trois volumes suivant" - Il a lieu de "trembler" - Il termine par "Vive le Lot, un des plus beaux coins de France" -
ROGER MARTIN DU GARD, écrivain et dramaturge français (1881-1958)
Reference : 122C20
Il accepte la proposition de son correspondant, qui lui propose de lui procurer d’occasion, les 2 ouvrages suivants : « Sanine » de l’écrivain russe Mikhail Artsybachev, et « La faim » de l’écrivain norvégien Knut Hamsun.