Librairie Firmin Didot, 1872. 12 x 18, 527 pp., reliure dos toilé, état moyen (reliure usagée).
"tome 1 seul; traduit de l'allemand par Mme Emmeline Raymond."
[Maison Didot, Librairie de Paris ] - MARLITT, E. ; [ JOHN, Eugenie ] ; (RAYMOND Emmeline )
Reference : 61657
(1885)
Traduit de l'allemand par Mme Emmeline Raymond, 20 vol. in-12 reliure uniforme demi-chagrin maroquiné bleu vert, dos à 5 nerfs orné (fleurons), tête dorée, s.d. [ circa 1885-1890 ] : La Servante du Régisseur, Bibliothèque des Mères de Famille, Maison Didot, s.d. - La Dame des Pierreries (2 Tomes), Bibliothèque des Mères de Famille, Maison Didot, s.d. - La Maison des Hiboux (2 Tomes) roman posthume, cinquième édition, Bibliothèque des Mères de Famille, Maison Didot - Chez le Conseiller (2 Tomes), Cinquième édition, Bibliothèque des Mères de Famille, Librairie de Paris, s.d. - La Maison Schilling (2 Tomes) Bibliothèque des Mères de Famille, Librairie de Paris, Firmin-Didot & Cie, imprimeurs-Editeurs, s.d. - Le Secret de la Vieille Demoiselle (2 Tomes), Dix-septième édition, Bibliothèque des Mères de Famille, Maison Didot - La Seconde Femme (2 Tomes), Quatorzième édition, Bibliothèque des Mères de Famille, Maison Didot - Elisabeth aux Cheveux d'Or (2 Tomes), Quinzième édition, Bibliothèque des Mères de Famille, Librairie de Paris, Firmin-Didot & Cie, imprimeurs-Editeurs, s.d. - Barbe-bleue, suivi de Variétés de Mme Raymond, Bibliothèque des Mères de Famille, Maison Didot, s.d. - Gisèle (2 Tomes), huitième édition, Bibliothèque des Mères de Famille, Maison Didot, s.d. - La petite Princesse des Bruyères), Dixième édition, Bibliothèque des Mères de Famille, Maison Didot, s.d.
Belle série établie en reliure uniforme de 11 romans de l'écrivain allemand E. Marlitt (pseudonyme d'Eugenie John, 1825-1887). Renvoyé de son emploi de lectrice auprès de la princesse Mathilde von Schwarzburg-Sondershausen (suite à des restrictions financières), Eugenie John commença à écrire en 1865 sous le pseudonyme d'E. Marlitt (à consonance masculine, à l'instar de George Sand, de George Eliot ou des soeurs Brontë...). Le succès fut immédiat et immense, et le succès de "Gisèle, Comtesse Impériale" lui permit d'acheter une magnifique villa près d'Arnstadt, en Thuringe. Son héroïne est toujours une jolie jeune fille (entre 17 et 21 ans), très souvent confrontée à un secret ; la connaissance de la vie de cour qu'avait l'auteur participa fortement à son succès. Bon état (qq. ressauts de cahiers ou cahiers faibles dans qq. volumes, bon ensemble par ailleurs) pour cet ensemble assez remarquable, idéal pour s'initier à l'oeuvre de cet écrivain qui aurait fortement marqué son temps. La traduction est l'oeuvre d'Emmeline Raymond (pseudonyme de Marie de Suin, Comtesse de Beausacq) qui fut notamment la fondatrice et la directrice de "La Mode Illustrée". Prix du lot, non séparable.
Librairie de Paris/Firmin-didot et cie. Non daté.. In-12. Relié demi-cuir. Etat passable, Coins frottés, Dos fané, Papier jauni. 312 pages. Quelques accrocs au dos. Titre, auteur et roulettes en doré au dos + 4 nerfs.. . . . Classification Dewey : 840-Littératures des langues romanes. Littérature française
Traduit par Emmeline Raymond. Classification Dewey : 840-Littératures des langues romanes. Littérature française