Marie Nicolas BOUILLET - [Paris 1798 - 1865] - Lexicographe français
Reference : 33836
1 page in8 - en-tête : Collège Royal de Bourbon - trés bon état -
Interessante lettre concernant la génèse du Dictionnaire des Sciences et Arts: Il remercie d'avoir répondu à sa demande et lui demande de disposer de lui s'il peut lui être utile - Il espère lui faire plaisir en lui envoyant prochainement un exemplaire de la 2eme édition de son dictionnaire d'histoire et de géographie - Il a donné à son frère l'idée de faire un "Dictionnaire des sciences et des arts" qui serait le pendant du sien - "Je ne sais s'il se décidera à exècuter ce projet qui aurait de grande chance de succès"- [Ce Dictionnaire sera finalement fait sous la direction de Bouillet] -
Marie Nicolas BOUILLET - [Paris 1798 - 1865] - Lexicographe français
Reference : 33837
1 page in8 - en-tête : Collège Royal de Bourbon - trés bon état -
Interessante lettre à propos de la seconde édition de son Dictionnaire d'Histoire et de Géographie: Il le remercie d'avoir recommandé la première édition de son dictionnaire dans son journal et espère la même bienveillance pour la deuxième - Il lui fait parvenir un article déjà paru dans le Moniteur et dans le Messager en le "priant de lui donner place dans [ses] colonnes", en le modifiant comme il le souhaite - Il aimerait aussi qu'il mette le titre développé dans ses Annonces en le rédigeant de la sorte: "Dictionnaire d'histoire et de géographie contenant: 1/ l'Histoire proprement dite; 2/ la Biographie universelle; 3/ La Mythologie; 4/ le Géographie...par Mr Bouillet... 1 fort volume de 1900 pages.. chez Hachette..."-
Marie Nicolas BOUILLET - [Paris 1798 - 1865] - Lexicographe français
Reference : 33838
3 pages in8 - en-tête : Collège Royal de Bourbon - trés bon état -
Interessante lettre: il aimerait faire partager à d'autres enfants parisiens "l'éducation si agrêable" qu'il donne à son fils - Son habitation semble "un vrai paradis terrestre" - Mais il doute beaucoup "que des personnes de Paris soient disposer à éloigner ainsi leurs enfants" même si les chemins de fer offrent de nouvelles facilités - Peut être pourrait il plus facilement trouver des pensionnaires à Bourges même - Il lui envoie une "note ..extraite du Moniteur" qu'il peut modifier à sa guise pour parler de son Dictionnaire - Par ailleurs, il partage son avis sur "l'utilité du Dictionnaire des Sciences et des Arts qui serait le pendant du Dictionnaire d'Histoire..." mais son emploi de proviseur, "qui est loin d'être comme on le suppose, une position de loisir", l'empêche de s'en occuper sérieusement -
Marie Nicolas BOUILLET - [Paris 1798 - 1865] - Lexicographe français
Reference : 33841
2 pages 1/2 in8 - trés bon état - On joint une lettre de Victor Ratier à propos de la traduction en anglais de ce dictionnaire - 2 pages in8 du 6 décembre 1855 -
Interessante lettre à propos de ses tentatives de traduction en anglais de son Dictonnaire d'Histoire et de Géographie: la "bonne pensée" qui est venu à Victor Ratier lui rappelle ses tentatives infructueuses auprés de la maison Whittaker par l'intermédiaure d'un anglais "fort introduit dans ses sortes d'affaires"- Il ne désespére pas et compte en reparler avec MM. Hachette - Il va proposer à Hachette de lui faire envoyer un exemplaire de le seconde édition de son dictionnaire pour qu'il puisse en rendre compte dans son journal - Il demande des nouvelles de son fils -
Marie Nicolas BOUILLET - [Paris 1798 - 1865] - Lexicographe français
Reference : 33842
2 pages 1/2 in8 - enveloppe - trés bon état -
Il est heureux d'avoir pu contribuer à l'attacher "d'une manière définitive" à leur corps (professeurs) qu'avec son instruction et ses talents, il ne peut qu'honorer - Il a reçu "la jolie pièce en vers" composée par son fils "pour la St Charlemagne" - Il cite un vers à retenir:" On est brave à distance; on est poltron de près" et adresse ses félicitations - A propos de son Dictionnaire des Sciences: l'ouvrage ayant eu un succès beaucoup "plus grand et plus rapide" que prêvu, il prépare une nouvelle édition et le préviendra dès qu'elle sera prête pour qu'il puisse en rendre compte -
Marie Nicolas BOUILLET - [Paris 1798 - 1865] - Lexicographe français
Reference : 33843
2 pages in8 - trés bon état -
Il a reçu le "Courrier de Bourges" du 22 et ne doute pas de l'origine de la note à la 3e page - Il l'en remercie - Suivent considérations et conseils pour les études du fils de Victor Ratier: il s'étonne qu'il n'ait pas songé à le faire concourir à l'Ecole Normale ou il aurait eu une carrière toute tracé - "L'étude du droit est assurèment fort belle", mais cela est bien long et va exiger de longs sacrifices - Peut être pourrait il trouver un poste de Maitre répétiteur ? - Il fera ce qu'il peut pour l'aider -