Paris, Philippe, 1831. 12 livres en 3 vol. in-8 de (4)-VI-(2)-403 pp., portrait ; (4)-413 pp. ; (4)-368 pp., table générale demi-veau rouge, pièces de titre et de tomaison en maroquin rouge et vert, premiers plats de couverture conservés (reliure moderne).
Deuxième édition française strictement conforme à la première moins le titre légèrement modifié où l'Histoire Politique, Administrative, Civile et Militaire de la Prusse publiée en 1828 chez Bossange devint l'Histoire des Guerres de Prusse en 1831 chez Philippe. Traduit de l'allemand de Johann Caspar Friedrich Manso par Jean-Antonin Bulos, l'édition originale fut publiée à Francfort en 1819 sous le titre Geschichte des Preussichen Staates vom Frieden zu Hubertsbug bis zum zweiten Parisen Abkunft.Portrait de Napoléon en frontispice. Bel exemplaire.
P., Chez Philippe, 1831, 3 vol. in-8°, vi-403, 413 et 368 pp, traduit de l'allemand, 12 livres en 3 volumes, table générale, reliures demi-veau glacé noir, dos lisses, titres, décor en long et fleuron dorés, palette dorée en queue (rel. de l'époque), coiffes lég. frottées, légère trace de mouillure ancienne au tome 1, bon état. Rare
"Ouvrage remarquable à plus d'un titre et qui aurait mérité d'être plus connu en France. L'auteur est J. G. Fr. Manso, né en 1759, mort en 1826. C'était un philologue et un historien éminent. Son ouvrage avait paru sous le voile de l'anonymat à Francfort, en 1819... Quant à la traduction française, Quérard... l'attribue à A. Bulos; mais une note contemporaine de cette traduction l'attribue à Fazy-Cazal." (Barbier II, 826c) — Deuxième édition française conforme à la première à l'exception du titre légèrement modifié où l' “Histoire Politique, Administrative, Civile et Militaire de la Prusse” publiée en 1828 chez Bossange devint l' “Histoire des Guerres de Prusse” en 1831 chez Philippe. Traduit de l'allemand par Jean-Antonin Bulos, l'édition originale fut publiée à Francfort en 1819 sous le titre “Geschichte des Preussichen Staates vom Frieden zu Hubertsbug bis zum zweiten Parisen Abkunft”.
NN [traduit de l'allemand de MANSO Johann Caspar Friedrich]
Reference : G43090
(1828)
Paris, A. Bossange 1828 3 tomes (complet): vi,403 + 413 + 368pp., 21cm., reliures cart. (dos en cuir avec titres et faux-nerfs dorés), rousseurs dans le texte, bel état