Paris, Librairie de la Société bibliographique, 1874 in-8, XI-504 pp., broché. Rousseurs.
Unique traduction française de History of the French in India (1867). George Bruce Malleson (1825-1898) réunissait en sa personne les deux qualités d'officier de l'Armée des Indes et d'historien amateur, mais doué."L'ouvrage s'ouvre par le tableau des premières tentatives faites par les Français pour établir leur domination dans l'Inde. Les généreux efforts de Martin ; les travaux de La Bourdonnais ; la rivalité de celui-ci avec Dupleix ; le rappel de La Bourdonnais ; les admirables labeurs de Dupleix, si mal secondé par le gouvernement de la France ; les luttes de ses successeurs et l'échec final, tout cela est raconté avec des détails très circonstanciés, mais sans longueurs (...)." (Extrait de la Revue des questions historiques, 1874). - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT