Paris, Baudouin frères [Imprimerie de Fain], 1825 in-8, xix pp., 359 pp., demi-basane fauve, dos lisse orné de guirlandes et frises dorées, ainsi que de larges fleurons noirs, tranches marbrées (reliure de l'époque). Dos légèrement insolé, rousseurs.
Unique traduction française, très précieuse pour comprendre les mécanismes mentaux des Anglais confrontés à la concurrence du continent depuis la fin du Blocus. L'enjeu pratique était alors d'évaluer les conséquences économiques et sociales d'une libéralisation des exportations de machines-outils. Raymond-Balthasard Maiseau, dont la carrière antérieure s'était déroulée dans le cadre de la police impériale, n'est que le traducteur de cette pièce.Quérard V, 450.RELIÉ À LA SUITE : MAISEAU : Rapport à la Chambre des Communes d'Angleterre, sur l'enquête faite par son ordre, concernant l'état de la législation relative aux ouvriers et aux machines, et pour constater les progrès de l'industrie en France et dans les autres pays du continent. Publié par R. B. Maiseau, traducteur de l'enquête. Paris, Sautelet [Imprimerie de David], 1826, vij pp., pp. 9-68, [2] ff. n. ch. de catalogue Sautelet. Quérard V, 450. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT