Du 11e jour du 2e mois de l'an second de la République Française une & indivisible. Paris. Imprimerie Exécutive du Louvre. An II. In-4 (180 x 235mm) de 3 pages imprimées, signé Vian, à la main.
Les mendians condamnés à la déportation...seront transportés à la partie sud du quart sud-est de l'île de MADAGASCAR, au lieu ci-devant dit le FORT-DAUPHIN, qui se nommera le fort de la Loi. La force armée de cet établissement sera de 50 hommes pris et envoyée de la ville de la MONTAGNE. C'est à LORIENT que se tient le dépôt des détenus.|Il s'agit à proprement parler du début du peuplement de FORT-DAUPHIN. Le peuplement de Fort-Dauphin.