1969 1969. 5 Antoine Galland - Deux nuits de Schéhérazade Histoire d'Aladin. / 1969
Très bon état
Paris, La librairie des bibliophiles, 1881. 10 vol in-12, demi-maroquin à coins rouge, doubles filets dorés sur les plats, dos à nerfs orné de caissons dorés, tête dorée, couverture conservée (minuscules épidermures).
Belle édition des Mille et une nuits dans la traduction de Galland, suivant le texte de l'originale de cette traduction parue entre 1704 et 1717. Elle est illustrée de 21 eaux-fortes en noir de Lalauze et comprend une préface de Jules Janin. La traduction de Galland de cet ouvrage est la première en Occident. Elle reste pour un long moment la seule et celle sur laquelle sont faites des traductions comme les versions anglaise ou persane. Cette traduction comprend les histoires de Sinbad, d'Aladin et d'Ali Baba qui n'apparaissent pas dans les manuscrits anciens. Elles proviennent du conteur syrien Hanna Dyâb, que Galland a rencontré lors de sa venue à Paris. Dyâb se rendit compte qu'il manquait des nuits à la traduction de Galland et lui conta les histoires "manquantes". Selon le journal de Galland, Dyâb lui aurait conté 16 histoires dont seules 12 ont été conservées et insérées dans sa traduction. Sans cette intervention de Hanna Dyâb et de Galland, ces contes auraient pu être perdus à jamais. Belle reliure de maroquin. Vicaire, I, 594. Voir photographie(s) / See picture(s) * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve.
HATIER 2017 128 pages 11 9x17 5x2 3cm. 2017. Broché. 128 pages.
Etat correct
J'AI LU 1998 128 pages 13x0 8x20cm. 1998. Broché. 128 pages.
Bon état
France Loisirs 1994 274 pages in-8. 1994. Cartonnage Éditeur. 274 pages.
Etat correct
Les Editions de l'Homme 1990 326 pages 15x22x2cm. 1990. Broché. 326 pages.
Très bon état - légères marques de lecture et/ou de stockage mais du reste en très bon état- expédié soigneusement depuis la France
Les Editions de l'Homme 1990 326 pages 15x22x2cm. 1990. Broché. 326 pages.
Bon état
Jouvence 2000 363 pages in8. 2000. Broché. 363 pages.
Pages et couverture en Tres bon état - Envoi rapide et soigné dans une enveloppe à bulle depuis la France
L'homme editions 1993 274 pages in8. 1993. broche. 274 pages. A l'écoute de l'amour de l'autre ! Pour dire la passion ressentie au plus intime de son âme et de son corps. Par les auteurs de Si je m'écoutais je m'entendrais. Qq rousseurs sur tranches
l'article présente de légères marques de lecture et/ou de stockage mais du reste en bon état- Envoi rapide et soigné dans une enveloppe à bulle depuis France
Jouvence 1989 363 pages 21x15x2cm. 1989. Broché. 363 pages.
French édition - Le livre présente de légères marques de stockage et/ou de lecture sur la couverture et/ou les pourtours mais reste en très bon état d'ensemble. Expédié soigneusement dans un emballage adapté depuis la France
L'homme editions 1990 329 pages in8. 1990. Broché. 329 pages. Chaque maison cache un secret les murs ont des oreilles mais la bouche cousue. Il faut poser longtemps la joue contre leur sein comme un docteur fiévreux pour les entendre respirer. A Dun-le-Palestel dans la Creuse la maison de famille du narrateur en a si gros sur le c?ur et tant à dire qu'on va la confesser pièce après pièce l'écouter se raconter souvenirs dérangés vérités arrangées les choses et les gens tels qu'ils furent les échos et les ombres qu'il en reste. Elle finira bien par lâcher cequ'elle sait. Elle sait l'histoire d'un père qui lui avait choisi de se taire
french edition - légères marques de lecture et/ou de stockage mais du reste en très bon état. Envoi rapide et soigné dans enveloppe à bulles depuis France
Le Grand livre du mois 1998 363 pages in8. 1998. Broché. 363 pages. Chaque maison cache un secret les murs ont des oreilles mais la bouche cousue. Il faut poser longtemps la joue contre leur sein comme un docteur fiévreux pour les entendre respirer. A Dun-le-Palestel dans la Creuse la maison de famille du narrateur en a si gros sur le c?ur et tant à dire qu'on va la confesser pièce après pièce l'écouter se raconter souvenirs dérangés vérités arrangées les choses et les gens tels qu'ils furent les échos et les ombres qu'il en reste. Elle finira bien par lâcher cequ'elle sait. Elle sait l'histoire d'un père qui lui avait choisi de se taire
french édition - Quelques marques d'appui plis de lecture et/ou de stockage coins cornés émoussés mais du reste en bon état. Envoi rapide et soigné dans enveloppe à bulles depuis France
Jouvence 1984 363 pages in8. 1984. Broché. 363 pages.
FRENCH édition - quelques marques plis de lecture et/ou de stockage taches de rousseur sur tranche de page papier jauni le livre qui était couvert présente des marques de ruban adhésif sur l'intérieur de couverture mais du reste en bon é
Pierre Benoit Marcelle Tinayre Henry Bordeaux Jean Martet Albert-Emile Sorel illustrations d'André Galland L. Sabattier Carlos S. De Tejada Léon Fauret
Reference : 300007511
(1931)
éditions de l'Illustration 1931 1931.