, Brepols, 2020 Hardback, 464 pages, Size:216 x 280 mm, Illustrations:215 b/w, 68 col., Languages: French, English. ISBN 9782503581712.
Summary Depuis les d buts de l'art chr tien, l'Ancien Testament a re u une place singuli re dans le d cor des glises comme dans l'illustration des manuscrits. Certaines formules con ues aux IVe-Ve si cles se sont impos es durant tout le Moyen ge, comme celles de Saint-Pierre de Rome, et une influence encore plus large a longtemps t attribu e la Gen se Cotton ou son mod le. Les oeuvres m di vales ne reproduisent toutefois presque jamais servilement celles qui les ont pr c d es. Les concepteurs les ont constamment r labor es pour des raisons probablement multiples : adapter la composition au cadre impos par l'architecture ou le d coupage du folio, optimiser les ressorts de la narration pour en faciliter la lecture ou toucher plus efficacement la sensibilit du spectateur, encha ner les sc nes pour entra ner le regard dans le sens de la lecture ou relier s mantiquement deux pisodes voisins, induire un sens sp cifique inspir par la th ologie ou la liturgie, ou encore exprimer visuellement des ambitions institutionnelles voire politiques. Les quinze articles r unis dans cet ouvrage d veloppent ces questionnements en les appliquant des ensembles peints ou en mosa que repr sentatifs de la p riode envisag e : les oeuvres conserv es ou perdues des premiers si cles, Saint-Pierre de Rome, Saint-Paul-hors-les-Murs et leurs avatars m di vaux, les bibles carolingiennes de Tours et celles de Ripoll, Galliano, les autres ensembles lombards, Saint-Savin-sur-Gartempe, Ch teau-Gontier, Palerme et Monreale. Pour enrichir cette r flexion, le champ d'investigation a t tendu aux cycles n otestamentaires des glises m diobyzantines et aux mosa ques de Saint-Marc de Venise. Dans la conclusion, Herbert Kessler propose en effet une mise au point stimulante sur la d licate question de la Gen se Cotton en nuan ant son influence sur le cycle v nitien. L'ouvrage offre ainsi un panorama tr s complet de la repr sentation de l'Ancien Testament et une r flexion foisonnante sur les strat gies de la narration. TABLE OF CONTENTS Introduction Marcello Angheben, Les strat gies de la narration dans la peinture m di vale. Probl matiques et perspectives I. Des premiers si cles au Moyen ge central Jean-Michel Spieser, Les cycles pal ochr tiens dits narratifs Anne-Orange Poilpr , Figurer l'Ancien Testament dans la Bible chr tienne l' poque carolingienne. (Re)composer l'histoire Manuel Antonio Casti eiras Gonzalez, Les Bibles de Ripoll et de Rodes et les ivoires de Salerne. La narration biblique sur des supports vari s : mod les, adaptions et discours Judith Soria, Temporalit et causalit narratives dans les d cors m diobyzantins II. Les traditions romaine et lombarde Serena Romano, San Pietro, San Paolo, e la narrazione cristiana. Riflessioni su una possibile storia Irene Quadri, Dipingere all'ombra di prototipi illustri. La narrazione veterotestamentaria nei cicli tipologici di XI e XII secolo in Italia centrale Marco Rossi, Les cycles de l'Ancien Testament Galliano et dans la peinture lombarde du XIe si cle Fabio Scirea, La repr sentation de l'histoire d'Adam et ve dans les milieux ambrosiens aux XIe-XIIe si cles III. Saint-savin et la peinture septentrionale S ren Kaspersen, Genesis Cycles: Tradition, Theology and Politics. From Cotton Genesis to Saint-Savin-sur-Gartempe Christian Davy, Les peintures murales de Saint-Jean-Baptiste de Ch teau-Gontier et de Saint-Savin-sur-Gartempe. De la similitude la dissemblance Kai Christian Ghattas, Reanimating the Scripture: Movement and Body Memory in the Paintings of Saint-Savin IV. Les mosa ques siciliennes Giulia Arcidiacono, Le storie della Genesi nella Cappella Palatina di Palermo. Qualche osservazione sulle fonti iconografiche e sulle strategie narrative Tancredi Bella, Le r cit de la Gen se dans les mosa ques de la caht drale de Monreale Herbert L. Kessler, Conclusion. La Gen se Cotton est morte Planches
, Brepols 2021, 2021 Hardcover, .479 pages., 275 col. ills, 225 x 300 mm, Francais, ISBN 9782503584355.
L'ouvrage examine l?iconographie de l?ensemble des portails romans de Bourgogne en les abordant de mani re s rielle, en fonction de leurs th mes, avant de les consid rer s par ment comme autant de programmes uniques. Dans le domaine de la sculpture romane, la Bourgogne est incontestablement l?une des terres les plus f condes, avec des centaines de chapiteaux et une cinquantaine de portails histori s. L?iconographie de ces portails n?a pourtant jamais fait l?objet d?une tude d?ensemble. Cet ouvrage vient donc combler cette lacune travers une d marche originale consistant tudier s par ment les th mes et les programmes. Cette m thode, qui a d j montr sa pertinence dans l?analyse des chapiteaux romans de Bourgogne, permet de comprendre les programmes les plus rudimentaires travers ceux qui int grent des composantes iconiques plus explicites, et tenter ainsi de d gager les sens g n riques partag s par la totalit ou la majorit des ?uvres appartenant la m me s rie. Il est alors plus ais de d gager dans un second temps les significations plus sp cifiques des programmes travers une approche monographique. Le premier chapitre de l?ouvrage, consacr la gen se et au d veloppement des portails romans de Bourgogne, vise les situer dans leur contexte chronologique et artistique. Les chapitres centraux, qui constituent le c?ur de l? tude, traitent des th mes principaux en les confrontant aux textes, la tradition iconographique et au contexte historique et culturel, pour pouvoir d terminer le plus pr cis ment possible la part de leur vaste champ s mantique privil gi e par les concepteurs?: l?Ascension et les th ophanies d riv es de l?Ascension, le Jugement dernier, la Pentec te de V zelay et la Vierge l?Enfant. Le sixi me et dernier chapitre aborde chaque portail du corpus dans l?ordre alphab tique en reprenant bri vement les conclusions issues des chapitres pr c dents et en approfondissant les traits originaux des programmes. Cet ouvrage offre ainsi pour la premi re fois un panorama exhaustif et une tude approfondie de l?iconographie des portails romans de Bourgogne. Marcello Angheben est ma tre de conf rences habilit diriger des recherches l?Universit de Poitiers et membre du CESCM. Ses recherches portent principalement sur l?art des XIe-XIIIe si cles et plus particuli rement sur l?iconographie. Il a crit un livre sur la sculpture romane de Bourgogne et deux livres sur le Jugement dernier. Ses travaux portent actuellement sur les d cors des sanctuaires et leurs rapports avec la liturgie et la d votion, et sur les peintures de la nef de Saint-Savin-sur-Gartempe au sujet desquelles il pr pare une monographie collective.
Paris, Cerf, 2006, 25 x 31, 254 pages sous reliure éditeur toilée et jaquette illustrée. Iconographie noir & blanc et couleurs. Traduit de l'italien.