LUCRECE (Titus Lucretius Carus). Lucrèce, traduction nouvelle, avec des notes. Par M. L*. G**. RARE EXEMPLAIRE IN-8 SUR GRAND PAPIER DE HOLLANDE. ÉDITION ORIGINALE DE LA TRADUCTION DE LA GRANGE. 1768, chez Bleuet, Paris. 2 vol. in-8 reliés de 19-365 pages et 457-5 pages. Reliures de l'époque plein veau marbré, dos à 5 nerfs ornés de caissons, fleurons, frises, filets, tomaison, et titre, frappés à l'or fin. Pièces de titre en maroquin rouge, filets sur les coupes, tranches rouges. Bel exemplaire, intérieur très frais, traces d'éraflures sur les plats, coins légèrement émoussés, sans gravité. Titre-frontispice hors-texte et 6 figures de GRAVELOT gravées en taille-douce par BINET. EDITION ORIGINALE de la traduction Française de LA GRANGE, le précepteur du fils du baron d'Holbach. Il devint d'ailleurs l'ami du baron ainsi que de Diderot. L'ÉDITION EST BILINGUE, le texte latin imprimé face au texte français et a été établie avec le plus grand soin. Belle édition, illustrée de figures de Gravelot, en premier tirage. Le baron d'Holbach fit lui-même les frais de cette édition. Bel exemplaire, sur grand papier de Hollande. Cohen, 664; Quérard V, 390; Michaux. Très bon
(Un séduisant Lucrèce illustré conservé dans une reliure en maroquin du temps) LUCRECE (Titus Lucretius Carus). (Pompei, 94 avant J.C. (?) - Rome, 54 avant J.C. (?)) "DELLA NATURA DELLE COSE LIBRI SEI TRADOTTI DAL LATINO IN ITALIANO DA ALESSANDRO MARCHETTI". 1754, Amsterdam. 2 volumes grand in-8° (231x154 mm) (dimensions pages 224x144 mm) I: (4) ff. (1 gravure d'après Eisen, 1 front. gravé, dédicace, note du traducteur), 243 pp., (1) p. (vignette au recto), 3 vignettes et 3 gravures en taille-douce h.t. d'après Cochin; II: (2) ff., (1 gravure d'après Eisen, 1 front. gravé), 1 p. b. (gravure au recto), (1) p., pp. 246 à 543, (1) p. b., 3 vignettes et 3 gravures en taille-douce h.t. d'après Cochin et Le Lorrain. Reliure françaises de l'époque en maroquin rouge. Encadrement avec triple filet doré sur les plats. Dos à cinq nerfs avec fleurons dorés, titre et tomaison dorés. Coupes ornées. Tranches dorées. Gardes de papier décoré. Exemplaire imprimé sur grand papier de Hollande. Plat supérieur du premier volume légèrement frotté et dos ensoleillés. Quelques ff. avec infimes brunissures. Très bel exemplaire. Provenance: Ex libris armorié C. Yorke et ex libris L. Aurriv. (LCPCLIT-0003) (2.200,00 €) (Tous les livres provenant d'Italie possèdent la Licence d'exportation (Attestato di Libera Circolazione) du Ministero dei Beni e Attività Culturali)
(Un séduisant Lucrèce illustré conservé dans une reliure en maroquin du temps) (www.cepays-ci.com)
Paris, Bleuet, 1768. 2 vol. in-8°, veau blond marbré, dos à nerfs ornés de fleurons dorés, pièces de titre en basane rouge, pièces de tomaison en basane La Vallière, encadrement d'un triple filet doré sur les plats, petits fleurons dorés aux angles, filet doré sur les coupes, roulette dorée intérieure, tranches dorées. Reliures de l'époque. Bel exemplaire. Titre-frontispice h.-t. et 6 fig. de Gravelot gravées en taille-douce par Binet, 19 pp., 365 pp., (2) pp.; 457 pp., (5) pp. Rares rousseurs, petite tache avec perforation pp. 161-162 du tome I avec perte de deux lettres.
Edition originale de la traduction française de La Grange, le précepteur du fils du baron d'Holbach. Il devint d'ailleurs l'ami du baron ainsi que de Diderot. L'édition est bilingue, le texte latin imprimé face au texte français et a été établie avec le plus grand soin. Diderot en revit les épreuves avec Naigeon. "Le texte y est corrigé avec le plus grand soin, et le style en est facile et coulant, et les notes, dont le traducteur a fait suivre chaque chant, annoncent un critique instruit, judicieux et plein de goût" (Michaud). Belle édition, illustrée de figures de Gravelot, en premier tirage. Le baron d'Holbach fit lui-même les frais de cette édition. Bel exemplaire, sur grand papier de Hollande. Cohen, 664; Quérard V, 390; Michaud XX, 523.
Phone number : 02 47 97 01 40
Amsterdam [pour Paris], T.P., 1754. 2 volumes grands in-8 de [8]-243 et 244-543 pages, plein maroquin fauve, dos à nerfs ornés de fleurons et petits fers dorés, riche dentelle aux plats, filet doré aux coupes, roulette dorée aux chasses, tranches dorées.
L'illustration soignée comprend 2 frontispices et 2 titres gravés par Le Mire d'après Eisen, 6 figures hors-texte par Cochin fils et Louis Joseph Le Lorrain, 7 vignettes en-tête dont 6 d'après Cochin et une d'après Eisen, et enfin 5 culs-de-lampe dont 2 en pleine page d'après Cochin, Eisen et Vassé. Le tout gravé en taille-douce. Elégante édition italienne imprimée sur grand papier de Hollande avec des gravures remarquées par Cohen: "les illustrations de ce livre sont fort belles". Quelques rousseurs et certains feuillets brunis. Très bel ouvrage dans une reliure d'époque de très grande qualité attribuée à Derôme. Petite restauration à un mors, marque (croix) au centre du plat supérieur du premier volume. Ex-libris armorié du Docteur Armand Ripault, surmonté de la devise "D'espérer servira" et celui moderne de Jean-François Chaponnière. Cohen, 665; n°433 de la vente de la Bibliothèque du Dr. Ripault (1924).
P., Union Latine d'Edition, s.d. (1958). Petit in-4° carré, pleine peau "chagrinée" rouge d'éditeur, dos 4 nerfs, titres dorés, tête dorée, non rogné, tranchefiles, emb. bordé du même cuir que la reliure.
Tiré à 5000 ex, 1 des 4000 sur vélin crème, celui-ci n°4556. Front. et 18 pl. h.t. gravées sur bois de Jean CHIÈZE. Texte original en latin, imprimé à chaque page dans un cadre à fond jaune. Ex. N E U F !
Birmingham, John Baskerville, 1773. 1 vol. petit in-8°, maroquin cerise à grain long, dos à nerfs orné de filets dorés, encadrement d'un filet doré sur les plats, filet doré sur les coupes, dentelle dorée intérieure, tranches dorées. Reliure ancienne, mais postérieure, coins râpés, qq. épidermures. (1) f., 218 pp. (mal chiffrées 214). Quelques rousseurs.
Bel exemplaire de cette remarquable impression du célèbre typographe anglais John Baskerville.
Phone number : 02 47 97 01 40
Lucrèce (en latin Titus Lucretius Carus) - Poète & philosophe latin du Ier siècle av. J.-C., (peut-être 98-55), auteur d'un seul livre inachevé, le De rerum natura (De la nature des choses, quon traduit le plus souvent par De la nature), un long poème passionné qui décrit le monde selon les principes d'Épicure.Cest essentiellement grâce à lui que nous connaissons l'une des plus importantes écoles philosophiques de l'Antiquité, l'épicurisme, car des ouvrages dÉpicure, qui fut beaucoup lu et célébré dans toute lAntiquité tardive, il ne reste pratiquement rien, sauf trois lettres et quelques sentences.Si Lucrèce expose fidèlement la doctrine de son maître, il met à la défendre une âpreté nouvelle, une sombre ardeur. « On entend dans son vers les spectres qui s'appellent» dit Hugo. Son tempérament angoissé et passionné est presque à lopposé de celui du philosophe grec. Et il vit une époque troublée par les guerres civiles et les proscriptions (massacres de Marius, proscriptions de Sylla, révolte de Spartacus, conjuration de Catilina). De là, les pages sombres du De rerum natura sur la mort, le dégoût de la vie, la peste dAthènes, de là aussi sa passion anti-religieuse qui sen prend avec acharnement aux dieux, aux cultes et aux prêtres, passion que lon ne retrouve pas dans les textes conservés dÉpicure, même si celui-ci critique la superstition et même la religion populaire. Contre les positions du monde clérical, il propose de se soustraire aux craintes induites par la sphère religieuse, à laquelle il oppose la dimension rationnelle. Ainsi, il explique de façon matérielle les objets et le vivant, qui prennent forme via des combinaisons d'atomes. Surtout Lucrèce unit à la science épicurienne, souvent difficile, la douceur et la dimension visionnaire de la poésie.( Wikipédia)
Reference : 28095
LONDINI, E typographaeo Mariae Mattews, Sumptibus T. Child; B. Tooke; H. Clements; W. Churchill; F. Gyles, & J. Browne - 1717 - In-8 - Reliure plein veau brun de l'époque (coins élimés) - dos à nerfs à caissons fleuronnés - Pièce de titre en maroquin cerise, Titre doré - Roulettes dorées sur les coupes - Dentelmles sur les 3 ème & 4 ème plats - Tranches rouges - signet- Page de titre bi-colore rouge et noire - Bandeaux, Lettrines & culs-de-lampe - 367 pages -+ index vocabulaire (90 pages) - rouseurs éparses - ex-libris armorié- envoi rapide et soigné
- ATTENTION: Colis recommandé uniquement sur demande (parcel recommended on request). Si vous désirez un remboursement équivalent au montant de votre achat, en cas de perte détérioration ou spoliation, demandez-nous expressément un envoi en recommandé ( if you wish a repayment equivalent to the amount of your purchase, in case of loss - deterioration or despoliation, ask us expressly for a sending recommended)- Conditions de vente : Les frais de port sont affichés à titre Indicatifs (pour un livre) Nous pouvons être amené à vous contacter pour vous signaler le - Conditions of sale : The shipping costs are displayed as an indication (for one book) We may need to contact you to inform you of the cost of the additional shipping depending on the weight and the number of books- Possibilité d'envoi par Mondial-Relay - Réception en boutique sur rendez-vous. Librairie G. PORCHEROT - SP.Rance - 0681233148