Write to the booksellers3 books for « lo mengli wang chao... »Edit
La Folle d'Amour - Confession d'une Chinoise du XVIIIe siècle - Adapté et Préfacé par Lucie Paul Margueritte, Illustré par Wang Chao Ki
Paris, Editions du Siao, M.CM.XLIX (1949). Tirage limité à 204 exemplaires. Celui-ci: B de Collaborateur, exemplaire sur Vidalon. 1 volume in-4, 112 pp., en feuillets libres, couverture rempliée de papier rose illustré, sans étui. Un très bel exemplaire, illustré de 10 reproductions érotiques en couleurs par Wang Chao Ki. Ces 10 illustrations ont été gravées sur bois par Bracon Duplessis et réhaussées à la main.
Cette histoire traditionnelle "La Folle d'Amour" est la confession d'une Chinoise du XVIIIe siècle qui "s'attarde sur ses brûlants souvenirs, qui ne nous épargne l'aveu d'aucune de ses faiblesses, mais ces confidences scabreuses sont émaillées de poèmes de la bonne époque, et leur citation opportune vient agréablement poétiser l'instant d'aberration minutieusement décrit. Et, pour que la morale soit honorée, malgré tout, l'immorale héroïne se repent finalement et se fait ermite, en vieillissant."
La Folle dAmour, Confession dune Chinoise du XVIIIe siècle
[Paris], Éditions du Siao, 1949. 1 volume in-4, en feuillets sous chemise et étui. 10 planches. Tirage à 204 exemplaires. Un des 160 exemplaires numérotés du tirage courant sur Vidalon. Adapté et préfacé par Lucie Paul Marguerite qui nous confie dans lintroduction : Luvre que voici est interdite en Chine. M. Wang Cho Ki a bien voulu, avec beaucoup de tact, illustrer cette uvre, mais il ne le fit pas volontiers, redoutant dattirer sur sa tête la colère du Bouddha.
Cette histoire traditionnelle "La Folle d'Amour" est la confession d'une Chinoise du XVIIIe siècle qui "s'attarde sur ses brûlants souvenirs, qui ne nous épargne l'aveu d'aucune de ses faiblesses, mais ces confidences scabreuses sont émaillées de poèmes de la bonne époque, et leur citation opportune vient agréablement poétiser l'instant d'aberration minutieusement décrit. Et, pour que la morale soit honorée, malgré tout, l'immorale héroïne se repent finalement et se fait ermite, en vieillissant."
La Folle dAmour, Confession dune Chinoise du XVIIIe siècle
[Paris], Éditions du Siao, 1949. 1 volume in-4, en feuillets sous chemise et étui. 10 planches. Tirage à 204 exemplaires. Un des 160 exemplaires numérotés du tirage courant sur Vidalon. Adapté et préfacé par Lucie Paul Marguerite qui nous confie dans lintroduction : Luvre que voici est interdite en Chine. M. Wang Cho Ki a bien voulu, avec beaucoup de tact, illustrer cette uvre, mais il ne le fit pas volontiers, redoutant dattirer sur sa tête la colère du Bouddha.
Cette histoire traditionnelle "La Folle d'Amour" est la confession d'une Chinoise du XVIIIe siècle qui "s'attarde sur ses brûlants souvenirs, qui ne nous épargne l'aveu d'aucune de ses faiblesses, mais ces confidences scabreuses sont émaillées de poèmes de la bonne époque, et leur citation opportune vient agréablement poétiser l'instant d'aberration minutieusement décrit. Et, pour que la morale soit honorée, malgré tout, l'immorale héroïne se repent finalement et se fait ermite, en vieillissant."
