Write to the booksellers19 books for « linnankoski johannes »Edit
Chant de la fleur rouge. Roman traduit du finnois par Raymond Torfs.
Paris, Le Quadrige d'Apollon, 1947. In-8, broché, 236 pp.
* Vihtori Johan Peltonen, dit Johannes Linnankoski, (né le 18 octobre 1869 à Askola en Finlande - mort le 10 août 1913 à Helsinki) est un romancier finlandais. Linnankoski est une figure de proue de la littérature finnoise, principalement connu pour son roman Fugitifs, situé dans la Finlande rurale du xixe siècle et surtout pour son investissement pour la défense de la culture et de la langue finnoise. Il a exploré les thèmes de la culpabilité, de la punition et de la rédemption.Un musée qui lui est consacré est ouvert en 1938 à Vakkola de Askola dans la maison familiale. Plusieurs films sont adaptés de ses livres, dont Hilja maitotyttö (de Teuvo Tulio) et Laulu tulipunaisesta kukasta (de Mikko Niskanen). Cette dernière uvre, le Chant de la Fleur rouge, a inspiré trois réalisateurs suédois : Mauritz Stiller, Per-Axel Branner et Gustaf Molander. Photos sur demande.
Fugitifs.
Paris Rieder, "Les prosateurs étrangers modernes" 1926 1 vol. relié in-12, demi-chagrin gris, dos à nerfs orné de fleurons dorés, pièces de titre, tête dorée, couvertures conservées (rel. Jean Raymond), 261 pp. 5e édition. Traduction du finnois par Jean-Louis Perret. Dos passé, sinon plaisant exemplaire dans une reliure signée du milieu du XXe siècle.
Chant de la fleur rouge (Laulu Tulipunaisesta kukasta).
Paris Rieder, "Les prosateurs étrangers modernes" 1934 1 vol. relié in-12, demi-chagrin vert, dos à nerfs orné de fleurons dorés, pièces de titre, tête dorée, couvertures et dos conservés, 326 pp. Traduction du finnois par Raymond Torfs, édition revue et corriigée par Jean-Louis Perret. Dos passé, sinon plaisant exemplaire dans une reliuredu milieu du XXe siècle.
Linnankoski Johannes ; Torfs Raymond (préface et traduction)
Reference : 128471
(1999)
ISBN : 2745601482 9782745601483
Chant de la fleur rouge
Les Éditions du Carrousel, coll. « Littératures » 1999 In-12 cartonnage éditeur 19,3 cm sur 12,5. 351 pages. Bon état d’occasion.
Bon état d’occasion
Chant de la fleur rouge
Editions du Carrousel 1999 351 pages 19x12x3cm. 1999. Poche. 351 pages. Chaque maison cache un secret les murs ont des oreilles mais la bouche cousue. Il faut poser longtemps la joue contre leur sein comme un docteur fiévreux pour les entendre respirer. A Dun-le-Palestel dans la Creuse la maison de famille du narrateur en a si gros sur le c?ur et tant à dire qu'on va la confesser pièce après pièce l'écouter se raconter souvenirs dérangés vérités arrangées les choses et les gens tels qu'ils furent les échos et les ombres qu'il en reste. Elle finira bien par lâcher cequ'elle sait. Elle sait l'histoire d'un père qui lui avait choisi de se taire
French édition. Le livre présente des marques de stockage et/ou de lecture sur la couverture et/ou les pourtours mais reste en très bon état d'ensemble. Expédition soignée depuis la France
La Fermière De HeikkilÄ
Toison D'or 1943 1943.
Très bon état - L'ouvrage qui n'a jamais été lu peut présenter de légères traces de stockage mais est du reste en très bon état. envoi rapide et soigné dans un emballage adapté depuis France
Chant de la fleur rouge - Bois originaux de L. de Jaegher
Éditions du Nord / Latitudes in12. Sans date. Relié. iconographie en noir et blanc
circa 1950 - Bon état tranche ternie intérieur jauni propre couverture d'origine conservée
LA FERMIERES DE HEIKKILA.
TOISON D OR.. 1943. In-12. Broché. Etat d'usage, Tâchée, Dos plié, Intérieur acceptable. 195 pages.. . . . Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues
Traduit du finnois par JEAN LOUIS PERRET. Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues
LE CHANT DE LA FLEUR ROUGE
NEO. 1980. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. défraîchie, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 236 Pages. . . . Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues
Traduction intégrale du finnois par R. TORFS revue et cortrigée par J-L PERRET Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues
Le chant de la fleur rouge
Nouvelles éditions Oswald. 1980. In-8. Broché. Bon état, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 236 pages. Coins frottés.. . . . Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues
Traduction du Finnois par Raymon Torfs, revue et corrigée par Jean-Louis Perret. Introduction par Mirja Bolgar. Classification Dewey : 890-Littératures des autres langues
Le chant de la fleur rouge. Traduction intégrale du finnois par Raymond Torfs, revue et corrigée par Jean-Louis Perret. Introduction par Mirja Bolgar.
1980 Paris, Oswald, 1980, in 8° broché, 236 pages ; couverture illustrée.
...................... Photos sur demande ..........................
Phone number : 04 77 32 63 69
La Fermière de Heikkila. Nouvelles traduites du finnois par Jean-Louis Perret. Collection Cahiers de Finlande, VII.
Helsinki, Werner Söderström, Société Anonyme 1929, 205x145mm, 128pages, broché. Bel exemplaire.
Chant de la Fleur rouge.
Paris, P.U.F., 1941. In 12 de 316 p. Plein chagrin rouge de l’époque, dos à quatre nerfs avec titre doré.
L’auteur (1869-1913), de son vrai nom Vihtori Johan Peltonen, se fit connaître avec cet ouvrage qui relate les aventures d’un flotteur de bois vagabond et de ses rencontres amoureuses. Traduit du finnois par Raymond Torfs.
La fermière de Heikkila
Soderstrom Werner Cahiers de Finlande Broché 1929 In-8, (20.5x14.5 cm), broché, 128 pages, nouvelles, tirage limité à 1000 exemplaire, numéroté 610 ; plats insolés, dos décalé, assez bon état. Livraison a domicile (La Poste) ou en Mondial Relay sur simple demande.
Le chant de la fleur rouge. Roman traduit du finnois
Nouvelles éditions Oswald, 1980 In-8° broché, couverture rouge illustrée, 236 pages
La fermière de Heikkilä (nouvelles)
Parangon 2002 2002, Parangon, collection Littérature étrangère, in-8 broché de 126 pages, couverture illustrée N&B, traduit du finnois par Jean-Louis Perret. L'auteur, ardent nationaliste, s 'attache à dépeindre dans ses écrits la vie du peuple finlandais et les valeurs de son pays. | Etat : Très bon état général (Ref.: Ref7895)
La Fermière De Heikkila - Traduit Du Finnois Par Jean - Louis Perret
Les Editions De La Toison d' or broché Couverture Illustrée Bruxelles 1942 195 pages en format 14 - 18 cm Livre personnalisé
Bon État
La fermière de Heikkilä
1943 Les éditions de la Toison d'or broché, 195p. Bon état
Traduction du finnois par JL. Perret.
Phone number : 04 76 97 79 28
