, MER Paper Kunsthalle / S.M.A.K., 2006 Hardcover,HC / 508 pages / 32 x 31,5 cm, illustrations in colour.. ISBN 9789075679274.
Het werk van Ricardo Brey (1955, Havana) bestudeert de verhouding van de mens tot de natuur en de interactie tussen verschillende culturen, religies en culturele identiteit, waaronder zijn eigen Afro-Cubaanse wortels. Brey begon zijn carri?re midden jaren zeventig met het maken van een soort 'vervalsingen' van historische geschriften van ontdekkingsreizigers. Op deze manier probeerde hij zijn geboorteland te bekijken vanuit het gezichtspunt van westerlingen. Vanaf de jaren tachtig maakte Brey ook sculpturen en installaties waar hij door een veelheid van uiteenlopende objecten te combineren verschillende culturen met elkaar in dialoog brengt. Uit zijn werk blijkt een complex netwerk van allusies en referenties. Individuele motieven, zoals vogels, krijgen een symbolische betekenis. nZijn installaties, die hele ruimten vullen en een soort natuurgeweld suggereerden, vonden veel navolging onder jongere generaties Europese en Cubaanse kunstenaars. Zo bracht hij in een improviserend verband afvalmateriaal samen met resten van dieren, ging hij muren te lijf met pigment en voegde absurde, humoristische elementen toe in de vorm van bijvoorbeeld een zwenkende ventilator, voorzien van kippenpoten. In de loop van de jaren negentig was zijn werk te zien in tal van individuele en groepstentoonstellingen in een internationale context.nnL'oeuvre de Ricardo Brey (?1955, Havana) ?tudie le rapport de l'homme ? la nature et l'interaction entre diverses cultures, religions et identit?s culturelles, dont entre autres ses propres racines Afro-Cubaine. Brey a commenc? sa carri?re au milieu des ann?es septante en r?alisant une esp?ce de ''falsifications'' d'?crits historiques de voyageurs d?couvreurs. Ainsi, il a essay? d'examiner son pays d'origine depuis le point de vue des occidentaux. ? partir des ann?es quatre-vingt, Brey a aussi r?alis? des sculptures et installations dans lesquelles il instaure un dialogue en combinant de multiples objets divers.nSon oeuvre montre un r?seau complexe d'allusions et de r?f?rences. Des motifs individuels, par exemple les oiseaux, rev?tent une signification symbolique.Ses installations, qui remplissent tout l'espace et sugg?rent une esp?ce de violence naturelle, on trouv? beaucoup de r?pondant chez les jeunes g?n?rations d'artistes europ?ens et cubains. Il a ainsi rassembl?, dans un rapport d'improvisation, des d?chets avec des restes d'animaux, il s'est attaqu? aux murs avec des pigments auxquels il a ajout? des ?l?ments absurdes, humoristiques sous la forme par exemple d'un ventilateur qui tourne, ?quip? de pattes de poulet. Dans le courant des ann?es nonante, son oeuvre a ?t? expos?e dans de nombreuses expositions individuelles et de groupe dans un contexte international.n nIn Universe, Brey has created his own mythological world. In 99 showcases he unfolds a realm of evolution and theories, animals and plants, natural elements and their symbolism.nThis series is accompanied by a number of works that underpin his reflections on society, cultural diversity and the genesis of the world.nTogether with Jimmie Durham and David Hammons, Ricardo Brey is a member of that generation of artists that reflects on society and cultural identity.nIn parallel with the exhibition, this Universe will also be published in the form of a 600-page book.