25 books for « leti gregorio »Edit

‎Le Syndicat du pape Alexandre VII. avec son voyage dans l'autre monde. Traduit de l'italien‎

‎S.l. [Amsterdam], s.n., 1669 in-12, [5] ff. n. ch. (titre, au lecteur), puis pp. 5-144, pp. chiffrées 125-282, sans manque, un f. n. ch. d'errata, basane brune, dos à nerfs cloisonné et fleuronné, pièce de titre cerise, tranches mouchetées de rouge (reliure de l'époque). Reliure défraîchie : manques de cuir aux coiffes, coins abîmés, charnières fendues.‎

‎Edition originale française de cette satire des abus de la Cour de Rome et spécialement de la famille Chigi, composée dans un esprit des plus classiques pour ce genre d'écrits : l'originale italienne était parue à Gênes en 1667, mais sans adresse. Neveu de l'évêque d'Acquapendente, Gregorio Leti (1630-1701) s'était en effet converti à la Réforme, et avait consacré son talent de polémiste à démolir les institutions catholiques. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT‎

‎La Vie d’Olivier Cromwel.‎

‎Amsterdam, Desbordes, Amsterdam, Desbordes1744 ; 2 vol. in-12, veau fauve, dos ornés, tranches rouges. (Reliures de l’époque) Portrait gravé par Scotin, 12 ff. n. ch., 429 pp. (1 p.), 12 ff. de table - 2 ff., 501 pp., (1 p.), 11 ff.Traduction française d’une biographie parue en italien en 1692. On peut lire les biographies de Gregorio Leti de deux manières : en considérant Leti comme un historien et lui repprocher, comme le font toutes les anciennes bibliographies, son inexactitude, ou alors comme on lit un romancier et dans ce cas on est séduit par son goût pour le merveilleux. Leti (né à Milan en 1630) était un aventurier : jeunesse dissipée, liberté de mœurs, goût pour les voyages. Ses errances le conduisirent un jour à Genève où il se fit calviniste et publia des écrits stairiques contre Rome. Ce zèle de converti lui valut la protection des magistrats genevois qui lui offrirent en 1674 des lettres de bourgeoisie, une faveur qu’ils n’avaient jamais accordé à personne avant lui. Mais en 1679 il dut quitter Genève pour avoir publié des satires contre quelques familles de la ville. Après un bref séjour en France où les protestants étaient de nouveau inquiétés, il gagna l’Angleterre. Charles II l’accueillit avec bonté, lui offrit 1000 écus et lui parmit d’écrire une histoire d’Angleterre. Un fois de plus, l’ouvrage déplut à cause de certains traits satiriques. En 1682 Leti se réfugia à Amsterdam où il mourut en 1701.Bayle le présente comme un nouvel Arétin. On connaît surtout de Leti Le Putanisme de Rome, la continuation du Divorce céleste de Pallavicino et son roman sur les amours de Charles de Gonzague et de Marguerite de Rovère. Coins émoussés, petite fente à une charnière.‎

‎La Vie de l'empereur Charles V, traduite de l'italien de Mr. Leti.‎

‎Brusselles, Josse de Grieck, 1715, 4 tomes, 10 X 17 cm., reliés, 520 ; 618 ; 562 ; 593 pages. Traduit par Maria Leti, dame Jean Le Clerc, et ses soeurs. Orné de 42 planches, dont 5 dépliantes, et de bandeaux, lettrines et cul-de-lampe. Pleins veaux d'époque, dos à nerfs ornés, toutes tranches teintées. Des épidermures, certains coins émoussés, et des petits accrocs. La teinte des feuillets est inégale. ‎

5 Images

‎L'auteur était un historien italien, converti au protestantisme. Sa pratique de la satire lui fit connaître quelques déboires. Louis-Gabriel Michaud, qui ne le portait pas dans son coeur, mentionne l'inexactitude historique de ses textes et son goût pour le merveilleux. L'histoire de Charles Quint de Gregorio Leti est cependant particulièrement intéressante par son point de vue protestant, peu fréquent. ‎

‎La Vie de Philippe II. Roi d'Espagne‎

‎ Amsterdam et Liepzig, Arkstée & Merkus, 1756. 6 vol. in-12, [10]-543 pp. 1 pl., [4]-534 pp., [4]-562 pp. + [4]-586 pp. + [4]-518 pp. + [4]-446-[102] pp., demi-veau marbré havane, dos à nerfs orné de caissons et fleurons dorés, pièce de titre rouge, pièce de tomaison verte, tranches marbrées (quelques petits frottements et épidermures, petites rousseurs). ‎

6 Images

‎Nouvelle édition de la traduction depuis l'italien de Jean Guillaume de Chevrières de l'ouvrage de Gregorio Leti. Elle est illustrée, au premier volume, d'un portrait de Philippe II, gravé par F. Morellon la Cave d'après A. van der Weff. et d'un large bandeau, en tête de la dédicace, gravé par le même d'après L.F.D.B. (Louis Fabritius Dubourg). Ancien catholique devenu protestant, Leti est un spécialiste de la biographie papale et royale. Tous ces livres sont l'Index et le présent ouvrage lui vaut même la condamnation du Conseil des pasteurs et le Conseil de Genève, ville où il a résidé et s'est converti au calvinisme. Voir photographie(s) / See picture(s) * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve. ‎

‎La Vie de l'empereur Charles V, traduite de l'italien de Mr. Leti... [4 volumes]‎

‎Brusselles, Josse de Grieck 1726 4 volumes. In-16 16,5 x 9,5 cm. Reliures de l’époque veau havane, dos à nerfs encadrés de fers dorés, 520-618-562-593 pp., enrichie de figures en taille-douce, table des matières à la fin de chaque volume. Reliures sensiblement frottées, manque pièces de titre, intérieur correct.‎

‎Historien protestant italien, Gregorio Leti (1630-1701) immigra en Angleterre, puis aux Pays-Bas, où il laissa de nombreux ouvrages historiques. Bon état d’occasion ‎

‎"Histoire de Donna Olimpia Maldachini ; Traduite de l'Italien de l'Abbé Gualdi."‎

‎" Leyde (Leiden) (fictitious = Amsterdam), Jean Dv Val (= Abraham Wolfgang ), aux armes de Liège, 1666, in-12°, 213 +(1) pp , contemporary full vellum, small unidentifiable manuscript ex-libris note on title, fine copy. Sphere woodcut device on title , headpiece (Rahir 257). This is the first edition with ""DV'' instead of ""DU"" in the imprint. Willems attributes this imprint to Abraham Wolfgang (see Willems 1755) and this is corroborated by Rahir, who attributes the headpiece also to A. Wolfgang (see Rahir 3149). Gregorio Leti (1630-1701) wrote a number of anti-Catholic works, ""...The fact that his uncle was a prelate and Leti lived in his household...explains Leti's intimate knowledge of the abuses and intrigues which were present in the papal court."" Krivatsy ""Maldacini was the alleged power behind Innocent X. This Italian tale describes how she neglected her family to assist her brother-in-law until he was eventually elected pope. Leti claims they were lovers. '' Smith & Cardinale, Women and the Literature of the 17th Century'', p. 217. Krivatsy, Leti, 246. Willems 1755. Berghman 1942 (for the Du Val variant, printed by Foppens in Brussels), Rahir 3149."‎

‎La vie de César Borgia, appelé depuis le duc de Valentinois.‎

‎ 2 parties en un volume petit in-12, demi-veau de l'époque, dos à nerfs orné de compartiments entièrement garnis, roulette dorée sur les nerfs, pièces de titre rouge et verte, tranches jaspées (mors frottés, accroc à la coiffe sup.), 495 p., titre inclus. Monte-Chiaro, Jean-Baptiste Vero [i.e. Amsterdam, Jean Blaeu], 1671.‎

‎Première édition en français de cette traduction, par Casimir Freschot, de "La vita del duca Valentino" dont Jean Blaeu publia simultanément les versions italienne et française en 1671 à l'adresse fictive de Montechiaro. Elle fut donnée quelques mois avant l'incendie qui ravagea son imprimerie, le 22 février 1672, tragédie à laquelle il ne survécut que de quelques mois.Le texte est divisé en deux parties : "la première prend depuis la naissance du Duc de Valentinois, & poursuit le cours de ses aventures jusques à sa promotion à la pourpre, & finit enfin par les nopces quil célébra dans la cour de France. La seconde parle de son retour en Italie avec le Roy Louys XII traite en suite de ses Grandeurs séculières, & discours, après avoir parcouru tous les merveilleux succez de ses propres malheurs & de sa fin" (page 8).Cette bonne biographie du prince condottiere italien, pris comme modèle par Machiavel dans 'Le Prince', a constitué une des sources pour Victor Hugo pour 'Lucrèce Borgia'.L'ouvrage est également attribué à l'historien protestant italien Gregorio Leti.(Brunet, n° 21644. Rahir, 2492. Willems, n° 1863).Ex-libris gravé et armorié à la devise : "Per ardua gradior". ‎

‎LA VIE DU PAPE SIXTE CINQUIEME, TOME II‎

‎La Veuve Damonneville - Chez Hardy, Paris. 1758. In-12. Relié plein cuir. Etat passable, Plats abîmés, Dos abîmé, Intérieur acceptable. 476 pages. Illustré de quelques gravures en noir et blanc hors texte. Couverture très abîmée, avec fortes épidermures et manques importants sur le dos et le 2e plat. Annotation d'époque en page de garde (ex-libris).. . . . Classification Dewey : 94.3-Livres anciens XVIII ème‎

‎Trad. de l'italien de Gregorio Leti. Nouvelle édition revue, corrigée, augmentée et enrichie de figures en taille-douce. Classification Dewey : 94.3-Livres anciens XVIII ème‎

‎Histoire de dona Olympia Maldachini, traduite de l'italien de l'abbé Gualdi‎

‎Chez Jean du Val, Leyde 1666, In 12 (7,5x13cm), 213pp., relié.‎

‎Edition originale à la sphère. Rare. L'oeuvre paraîtra en Italie, à Raguse, l'année suivante. Reliure en plein veau brun ca 1820 signée Simier en queue. Dos à nerfs croisillonné à froid, filets dorés et roulettes. Décor géométrique à froid encadrant les plats. Tranches dorées. Frottements. Léger manque de cuir en queue. Bon exemplaire. Grégorio Leti (1630-1701) est, sous le pseudonyme de Giulio Capocoda, l'auteur de nombreux pamphlets anti catholiques. Capocoda se convertit au protestantisme et s'établit à Genève. Il fut ensuite l'historiographe de Charles II en Angleterre. L'histoire de Donna Olympia conte l'histoire d'une courtisane à la cour de Rome, en fait, celui qui allait devenir le pape Innocent X était son beau-frère. On raconte qu'ils étaient amants. Elle intrigua pour que son demi frère devienne pape, une fois ce dernier en place, c'est elle qui dirigea l'église, amassant une immense fortune en dilapidant les biens de l'église. L'ouvrage détaille sa biographie jusqu'à son procès. NB : Cet ouvrage est disponible à la librairie sur demande sous 48 heures. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎La vie de Philippe II, roi d'Espagne‎

‎ Amsterdam, Pierre Mortier, 1734, 6 tomes en 6 vol. in 12, portrait gravé en front,(12)-543 pp., (4)-534 pp., (4)-562 pp., (4)-586 pp., (4)-518 pp., (4)-446-(102) pp., rel. de plein veau brun d'époque, dos à nerfs orné de fers dorés, pièces de titre de mar. rouge, tranches rouges, coin inférieur du tome 1 fortement émoussé et petit manque angulaire aux 3 premiers feuillets du même coin, sinon bon ex.‎

‎Traduit de l'italien par de CHEVRIERES. Gregorio Leti (1630-1701) était un historien protestant italien, "que son inexactitude et son goût pour le merveilleux ont fait surnommer le Varillas italien" (Quérard). Refusant la carrière ecclésiastique voulue par son oncle évêque, il quitta son pays et s'établit à Genève en 1660. Il y publia avec succès de nombreux ouvrages satiriques, historiques et biographiques. Cependant, La vie de Philippe II (1679) lui valut la réprobation de la Compagnie des pasteurs et la condamnation du Conseil. Banni et immigré en Angleterre, il devint historiographe de Charles II et laissa de nombreux ouvrages historiques. Après la publication d'un recueil d'anecdotes qui offensèrent Charles II, Il Teatro Britannico, il s'exila à Amsterdam en 1683, et devint historiographe de la ville. Quérard V, 259 ‎

‎Conclavi de Pontefici Romani. Quali si sono potuti trovare fin à questo giorno.‎

‎S. l., , S. l., 1667 ; in-4, vélin ivoire de l’époque. 4 ff. n. ch., 583 pp. - Grande vignette gravée sur le titre.ÉDITION ORIGINALE. C’est l’histoire de tous les conclaves romains, de l’élection du pape Clément V (en 1305) jusqu’à Alexandre VII (en 1655).Converti au calvinisme, Gregorio Leti était installé à Genève depuis 1661. Son changement de religion avait fait grand bruit en Italie. Malpighi, le Card. Delfino, le P. Noris cherchèrent en vain à le ramener dans le giron de l’Église catholique. Graesse IV, 182.Exemplaire dans sa première reliure. Ex-libris P. Guiraudi. Rousseurs.‎

‎L'idée du conclave présent, de M.DC.LXXVI. ou le Pronostique du Pape futur ; Avec des Reflexions sur la Cour de Rome, durant le Siège vacant. Par un Abbé Romain ‎

‎A Amsterdam François du Bois 1676 in-12 vélin [Rel. anc.], dos lég. abîmé, note ms. anc. au premier feuillet ‎

‎Joli bois gravé en frontispice "le Saint-Siège vacant", titre, 51 pp. A la suite : L'état de la cour de Rome en ce conclave de l'année 1676, avec la Liste de Cardinaux ... 45 pp. (mal. chiffré 47).Barbier Anonymes 878. Quérard Supercheries I, 160 : "Moreau ... croit pouvoir attribuer à Gregorio Leti cet écrit, où se trouve posée, pour la première fois, la distinction du Saint-Siège et de la Cour de Rome".Première édition. ‎

‎Historia Genevrina o sia historia della citta, e republica di Geneva. Comminciando dalla sua prima fondattione fina al presente.‎

‎Amsterdamo, Pitre & Abramo van Someren, 1686. 5 volumes in-12 de [12]-524; [2]-574; [2]527; [2]-648; [2]-576 pages, plein vélin ivoire, dos lisses, titre incsrit à l'encre, tranches teintées. Papier légèrement bruni, quelques petites rousseurs, très pâle auréole d'humidité à un volume. Signature biffée répété sur chaque page de titre, et quelques annotations anciennes à l'encre. ‎

‎Illustré d'un frontispice et d'une vue dépliante de Genève. Edition originale. Geisendorf dans sa bibliographie raisonnée de l'histoire de Genève, p. 37 nous dit que cette histoire de Genève "est un tissu d'inventions, de commérages et de calomnies, fort amusant à lire, mais sans valeur historique" mais qu'il reste intéressant à lire pour l'histoire des moeurs. Arrivé à Genève Leti se converti au calvinisme, et se marie en 1660 avec la fille du médecin genevois Antoine Guérin. Il publie de nombreuses oeuvres sur les Cours italiennes, souvant anti-papales. Mais en 1679 il doit fuir Genève accusé d'immoralité dans ses écrits. Geisendorf, 182. ‎

‎La Vie du Pape SIXTE CINQUIEME. Tome SECOND (2)‎

‎ 1717 A La Haye, chez Roger Bon-Tems, Place des Victoires. 1717. 1 vol in-12. plein veau brunde l'époque. 5 nerfs, fleurons, tomaison et caissons dorés, pièces de titre sur fond marron foncée. 366 pages. Avec une gravure en frontispice "Pius V Gislerius Alexandrinus Pontifex Maximus"‎

‎Bon état général. Deux galeries de ver à la charnière du deuxième plat avec manque de matière, légères marques d'érosion à la peau de la reliure, coins un peu émoussés. Tranche centrale avec une marque noire sur quelques centimètres ‎

‎La Vie du pape Sixte cinquième.‎

‎André Pralard 1683 2 tomes en 1 volume in-16, plein veau ép., dos à nerfs, caissons ornés, frontispice, titre gravé, 12- 384- 305 pp. Bon exemplaire.‎

‎Première édition française donnée par Louis-Antoine Le Peletier. Bon état d’occasion ‎

‎Historia genevrina o sia historia della citta, e republica di geneva. ‎

‎Amsterdamo, Per pietro& arbamo van someren , 1686; in-12, 524 pp., cartonnage de l'éditeur. Plein cuir avec frontispice tache de rousseurs tome 1.‎

‎Plein cuir avec frontispice tache de rousseurs tome 1.‎

‎L'Histoire de la Vie du Pape Sixte cinquiéme. Traduit de l'Italien... Nouvelle Edition, revue, corrigée, augmentée & divisée en deux Tomes. 2 Vols.‎

‎Anvers, Foppens, 1704. 2 contemp. hcalf over wood. Gilt spines with gilt lettering. A few scratches on covers. Small nick to one spine. A paperlabel on spine to vol. I. Stamp on title-page. Engraved frontispiece. 442486 pp., 6 engraved plates.‎

‎La Vie du Pape Sixte cinquième. ‎

‎Paris, Chez André Pralard, 1699 ; in-12 (97 x 169 mm), 12-532 pp., 380 pp., relié plein cuir, coloris naturel nuageux, dos orné de caissons et de fleurons à 5 nerfs, pièce de titre rouge foncé, tranches jaspées. Les 2 volumes. 3ème édition, augmentée d'un tiers. Traduction de l'italien par L. A. Le Pelletier.‎

9 Images

‎Le Syndicat du pape Alexandre VII, avec son voyage en l'autre monde. ‎

‎[Amsterdam, Johannes van Waesberge], 1669 ; in-12 de 283 pp., [5] ff., pp. 5-282 i. e. 302, [1] f., maroquin vert de la seconde moitié du XIXe siècle, trois filets dorés en encadrement sur les plats, dos à nerfs très orné, filets aux coupes, dentelle intérieure, tranches dorées sur marbrures (Hardy).‎

‎Édition originale française rare, qui suit d'un an l'originale italienne. Ce pamphlet est à la fois l'un des plus violents et l'un des plus fins contre la papauté. Converti au calvinisme, l'auteur séjourna à Genève, Londres et Amsterdam où il publia plusieurs écrits satiriques. Exemplaire établi dans un joli maroquin vert de Hardy pour l'économiste Léon Say (1826-1896), huit fois ministre des finances et académicien à partir de 1886 (ex-libris gravé). Petite restauration de papier p. 131. Willems, Bibliographie elzévirienne, n°1830. ‎

‎Il Sindicato di Alexandro VII. Con il suo viaggio nell altro Mondo.‎

‎[Amsterdam, Daniel Elzevier ?], 1668 ; in-16 de 332 pp., vélin ivoire de l'époque à rabats, dos lisse, titre à l'encre. ‎

‎Édition elzevirienne parue un an après l'originale de ce pamphlet virulent contre l'Église romaine. L'ouvrage étant publié sans nom ni adresse pour éviter les foudres de l'Eglise, il est difficile de certifier son éditeur. Très bel ex-libris emblématique du XVIIIe siècle, gravé pour Henri Liébaux, géographe du Roi et Censeur Royal. Amusante provenance pour un livre interdit !Bon exemplaire.- Sans les deux derniers feuillets blancs. Willems, Bibliographie des éditions elzéviriennes, 1808.‎

‎La vie d'Olivier Cromwel. Premiere (&) seconde partie. En 2 volumes.‎

‎A Amsterdam, chez Antoine Schelte MDC XCIV, 1694, in-8vo, frontispice gravé d’Olivier Cromwell + 6 ff. (titre avec vign. gravée - l’auteur Au Lecteur - Avis) + 1 planche gravée Portrait de Yolandee Beatrix grands princesse de Toscane + 10 ff. + 476 p. + 13 ff. (Table) / Titre avec vign. gravée + 555 P. (+1) + 12 ff. (Table), ms sur titre ‘de Merveilleux Guy’, reliure en vaux originale.‎

‎IL GOVERNO DEL DUCA DI OSSUNA.‎

‎E la vita di Bartolomeo Arese. Con prefazione e note di Massimo Fabi. Colombo, Milano, 1854. In-16 (mm. 175x105), tela coeva, tit. oro al dorso, tagli marmorizzati, pp. XVI,252, con 4 ritratti f.t. ed 1 nel t., inc. da Barinetti. Cfr. Cat. Hoepli,747 - Predari, p. 157. Solo qualche lieve fiorit., altrim. ben conservato.‎

‎La Vie de Don Pedro Giron, duc d'Ossone.‎

‎viceroi de Sicile & de Naples, lequel a été un Prodige de bon gouvernement. Amsterdam, George Gallet, 1701. 3 volumes in-12, édition illustrée de 14 gravures hors-texte dont un portrait de l'auteur en frontispice. Intéressant et rare ouvrage dans lequel l'auteur donne une description des royaumes d'Espagne, de Naples, de Sicile et de Portugal. Sont abordés la ville de Madrid, la Cour du roi catholique, le territoire du Pérou ou encore l'Escurial. Don Pedro Giron y est célébré en tant que grand diplomate, respecté des rois Ferdinand et Henri IV, faisant toujours preuve d'esprit qu'importe la situation. Les gravures sont reprises de l'édition originale italienne parue en 1699. Reliure plein veau fauve glacé d'époque, dos à 5 nerfs richement orné, pièces de titre et de tomaison de maroquin rouge, tranches rouges. (reliure légèrement frottée, quelques épidermures, petits chocs aux coupes)‎

6 Images

‎Conclavi de' Pontefici romani quali si sono potuti trovare sin a questo giorno. De quali se vede la Tavola nel foglio seguente.‎

‎Sans lieu, sans nom. M. DC. LXVIII, (1668), pt. in-8vo, 4 ff. (titre gravé + titre impr. + A chi legge + tavola) + 880 p., reliure en veau brun, dos à 4 nerfs, plats aux armes dorées (tambour & lion couronné, part. effacé). 1 Ecke leicht bestossen, kl. Wurmgang unten am vord. Scharnier. Bon exemplaire.‎

‎ Image disp.‎

‎Leben Philippus des Andern, Königs in Spanien und derer Indien vormals in Italienischer Sprache beschrieben... in das Teutsche übersetzet. 2 Bde.‎

‎Leipzig, Joh. Friedrich Braun, 1716. 2 contemp. full calf. Raised bands. Richly gilt spines. Tome-and titlelabels with gilt lettering. A small nick to top of spine on volume 1. Stamp on title-pages. Engraved frontispiece (portrait). First title-page in red and black. (14),13761184,(82) pp. Occassional light browning, but clean.‎

‎First German edition.‎