Paris Chez P. Esclassan et C. L. Thiboust , Chez J. et J. Barbou frères 1719 1 vol. in-6 ( 15,5 x 9 cm ) Frontispice , t. , (10) ff. , 392 pp. Texte sur 2 colonnes dans la seconde partie , la troisième partie et le Recueil des mots françois pris de la langue greque , i. e. de la p. 219 à la fin .Même frontispice gravé sur bois que dans l' E. O. de 1657. Titre imprimé rouge et noir. Avec Préface , privilège cédé et rétrocédé , Avis touchant l'usage de ce livre , et , in fine , Addition de quelques mots françois pris de la langue greque , servant de Supplément au Recueil précédent . Bandeaux , lettrines , culs-de-lampe .Plein veau de l' époque . Dos à 5 nerfs , caissons dorés , p. de titre maroquin marron . Tranches rouges . Ex-libris manuscrit Gaston de La Salle sur titre . Mors fendus . Des manques aux coiffes , surtout à celle de tête . Coins émoussés . Papier uniformément jauni ; qqs rousseurs .
Claude LANCELOT ( Paris 1615 - Quimperlé 1695 ) : religieux janséniste , grammairien et pédagogue . Participa à la création des Petites écoles de Port-Royal à partir de 1638 , sous la direction spirituelle de l' abbé de Saint-Cyran : éducation fondée sur le respect de l' enfant . " Aucun peut-être ne fut un maître aussi parfait de la jeunesse , aucun ne contribua davantage par ses écrits à la réputation pédagogique de l' illustre société dont il faisait partie ." ( Nouveau Dictionnaire de pédagogie et d' instruction primaire , sous la direction de F. Buisson , 1911 ). Auteur de la " Nouvelle méthode pour apprendre la langue latine " (1644) , de la " Nouvelle méthode pour apprendre la langue grecque " (1655) , et , avec A. Arnauld , de la " Grammaire générale et raisonnée ". Contraint de quitter Port- Royal vers 1660 . A partir de 1672 , retiré à l' abbaye bénédictine Saint-Cyran-en-Brenne . Exilé en Bretagne dans une retraite près de l' abbaye Sainte-Croix de Quimperlé. " Le Jardin des racines grecques , rangées par ordre alphabétique dans des stances en rimes masculines et féminines de la composition de M. de Sacy , qui les faisait en se promenant dans le jardin de Port-Royal-des-Champs ( ce qui a pu donner lieu au jeu de mots du titre ) offre mis en vers français un jeu d' esprit utile pour apprendre sans peine les radicaux les plus nécessaires ; lesquels joints aux radicaux les moins essentiels , renfermés dans deux tables , donnent un total d' environ 4000 racines . Les composés et les dérivés sont placés en note sous les racines principales (...) Le Recueil étymologique des mots français venant du grec en comprend environ dix huit cents , tirés de Budé , de Vatable , de Casaubon , de Saumaise , et plus particulièrement de H. Etienne et de Ménage." ( Michaud , Biographie universelle ancienne et moderne...XXIII , p. 319 ) " Il faut considérer " Le Jardin des racines grecques " imprimé en 1657 chez Le Petit comme une suite de la méthode pour apprendre la langue grecque . On n' a point encore vû rien paroître en ce genre qui soit plus méthodique , ni qui soit peut-être plus utile que ce recueil ." ( Moréri , Supplément au grand Dictionnaire historique...I, p.227 ) " Le Jardin des racines grecques , qu' il annonçait dès 1655 dans la préface de sa Méthode grecque et qui , par suite sans doute des événements survenus à Port-Royal vers cette époque ne parut qu'en 1657. C'est (...) un recueil de 2160 vers , répartis en 216 décades , qui sont censés renfermer tous les mots primitifs de la langue grecque avec leur signification . On croit généralement que Lancelot en est l' auteur pour le fond , mais que les vers sont de M. de Saci . La chose n'a rien d' invraisemblable . Tous les mémoires de Port-Royal relatent avec complaisance la facilité qu' avait M. de Saci pour rimer ; et comme il était directeur de Port-Royal-des-Champs (...)il n' y aurait rien d' étonnant qu'il eut prêté son concours à Lancelot . Qu' il ait fait certains vers , des anecdotes l'établissent positivement ; mais il n' est pas dit pour cela qu' il les ai faits tous . Lancelot , qui avait cru devoir mettre en vers les règles de ses grammaires était bien capable de faire aussi les vers du Jardin des racines grecques." (Nouveau dictionnaire de pédagogie...,sous la direction de F. Buisson , 1911 . )
Phone number : 05 53 48 62 96
A Toulouze, chez Guillaume-Loüis Colomiez, et Jérôme Posuel, 1090 (pour 1690). 76 pages. 256 pages. (15x9 Cm). Plein veau brun, dos à nerfs orné (Reliure de l'époque). Coins émoussés. Page 9 - 16 partiellement dereliées. Rousseurs et quelques taches éparces. Bon exemplaire. Rare édition imprimée à Toulouse de la version abrégée de la célèbre "Méthode pour apprendre le latin" de Claude Lancelot. La première partie est entièrement imprimée en rouge et noir pour permettre aux élèves de mieux visualiser les terminaisons grammaticales.
Paris, Carolum Savreux, 1659. 30 feuillets. 590 pages. (14,5x9 Cm). Demi-basane moderne genre ancien. Cet ouvrage à l’usage des élèves est de Claude Lancelot, avec la collaboration de Pierre Nicole qui rédigea la préface et la «Dissertatio de vera pulchritudine». C’est un recueil d’épigrammes d’auteurs anciens et de poètes modernes. Inscriptions manuscrites anciennes sur le titre. Quelques rares taches. Papier bruni.
Chez l'Auteur, au bout du Pont-Neuf, proche le Bureau du grenier à sel. Et chez R. J. B. de La Caille, ruë S. Jacques, aux Trois Cailles 1682 (premier texte), Chez Pierre Le Petit, 1663 (deuxième texte), 1 volume in-12 190x125 mm environ, 2ff.blanc-12 ff-(titre, epistre, privilege, préface)-290-5ff.-(table)-titre-125 pages-2ff.blancs, reliure pleine basane marbrée fauve, dos à 5 nerfs portant titres dorés, orné de caissons à fleurons et motifs dorés, coupes dorés, tranches rouges, gardes de couleurs. Ex-libris sur le premier contreplat. Première édition du texte de Henrion revue par Deshayes, avec de nombreuses figures dans le texte. Coiffe inférieure légèrement ébréchée avec début de fente sur le mors, petites épidermures et frottements sur le cuir, ouvrage incomplet (sans le titre gravé, la figure du compas et 8 pages de table en fin de volume).
Didier Henrion (15..-1632)Deshayes, Jean de (16..-1706)Claude Lancelot est un religieux janséniste et un grammairien né à Paris vers 1615 et mort à Quimperlé en 1695. Merci de nous contacter à l'avance si vous souhaitez consulter une référence au sein de notre librairie.
Édition originale de « La Grammaire de Port-Royal », « l'un des textes les plus célèbres de l'histoire des théories linguistiques ».(En Français dans le Texte, n°99.) L'exemplaire relié à l'époque pour Jérôme Duvivier, l'ami de La Fontaine. Paris, Pierre le Petit, 1660. In-12 de 147 pp., (5) pp. Plein maroquin rouge, triple filet doré autour des plats, dos à nerfs finement orné, coupes décorées, roulette intérieure, tranches dorées sur marbrures. Reliure parisienne de l'époque attribuable à Boyet. 149 x 88 mm.
Édition originale d’une rareté légendaire de la fameuse grammaire de Port-Royal. Ruble, n°104 ; Barbier, II, 554 ; Destailleur, I, p. 230, n°978 ; Brunet, II, 1692. Rédigée par Lancelot, mais inspirée par le grand Arnauld, la « grammaire de Port-Royal » est l’un des textes les plus célèbres de l’histoire des théories linguistiques. Bien qu'elle ne soit pas sans précédents européens et qu'on puisse faire remonter ses sources jusqu'à la grammaire spéculative médiévale, elle constitue la première présentation conséquente (dans le sillage du rationalisme cartésien) d'un programme scientifique qui va dominer l'Europe des Lumières, jusqu'à ce que la grammaire comparée le remette en question. Le langage est l'expression de la pensée qui correspond en tout homme à une structuration universelle. Les règles qui gouvernent les mots dépendent de celles qui régissent les idées que ces mots expriment. Par là, la grammaire de toute langue possède un fond rationnel qui la rapproche de la logique ; c'est au reste dans leur logique que les Messieurs de Port-Royal exposeront leur théorie du verbe et des propositions incidentes. Cette édition originale est si rare qu’il n’en est apparu aucune sur le marché public international depuis 35 ans. Admirable exemplaire, peut-être le plus précieux connu, entièrement réglé, relié à l’époque avec élégance en maroquin rouge par Luc-Antoine Boyet, pour l’un des trois curieux identifiés, Jérôme Duvivier (1660 ≈ 1720) avec sa signature autographe en bas du titre. C’est dans le milieu des « curieux » parisiens, à l’extrême fin du XVIIe siècle, qu’ont fait leur apparition des reliures spécialement destinées à recouvrir des livres rares. Du Vivier connaît le duc du Maine, son « voisin » à l'Arsenal ainsi que le prince de Conti. On sait qu'il est l'ami de La Fontaine. Une lettre du fabuliste au prince de Conti - qui partageait la passion de Duvivier pour la céramique de Chine et du Japon - fait allusion sur un ton plaisant aux précieuses statuettes qui peuplent son cabinet: « Nous en parlions l'autre jour, du Vivier et moi (…). Nous fîmes des vœux très particuliers en votre faveur. Ils n'étoient ouïs que de quelques idoles chinoises » A partir de 1698, puis dans les éditions de 1706 et 1717, Brice le cite comme l'un des plus grands curieux parisiens, et les sept salons de son appartement de l'Arsenal sont devenus un lieu de visite obligé pour tous les gens de goût.
Paris, Prault, 1754 In-12 de 1 f. bl., (2) ff., 216 pp., (4) ff., maroquin olive, triple filet doré d'encadrement avec fleurons dorés aux angles, motif floral doré au centre des plats, dos à nerfs orné de motifs en pied de berceau répétés et petit fers, coupes filetées or, bordures décorées, tranches rouges (reliure de l'époque).
"Célèbre grammaire générale, connue sous le nom de Grammaire de Port-Royal, publiée pour la première fois à Paris en 1660, par Lancelot et Arnauld. Première édition contenant le commentaire de Duclos. Aux fantaisies de l'usage, la Grammaire ""raisonnée"" de Port-Royal substitue les rigueurs de la logique. Elle domine l'histoire de la science grammaticale jusqu'au milieu du XIXe siècle. Inspirée par le grand Arnauld, elle a été rédigée par le plus brillant des pédagogues qui ont enseigné aux petites écoles de Port-Royal. Bel exemplaire en maroquin de l'époque. De la bibliothèque du baron Gonzague de Saint-Geniès, avec ex-libris. En français dans le texte, BnF, 1990, n° 99 (pour l'édition de 1660)."
Phone number : + 33 (0)1 42 89 51 59
Paris veuve Brocas & Denis-Jean Aumont ; et Charles-Nicolas Poirion 1754 in-8 veau blond, dos lisse orné de filets et de motifs géométriques dorés, pièce de titre rouge, encadrement doré sur les plats, tranches dorées, grecque dorée intérieure [Rel. du début du XIXe s.]
xlv pp., 3 pp.n.ch. de privilège et d'avertissement, 592 pp., 4 ff.n.ch. de table.Cioranescu, XVII, 39 932 (pour l'originale). Dernière édition du XVIIIe siècle de cette méthode novatrice, fruit de la collaboration de Claude Lancelot (1615-1695), un des créateurs des "Petites écoles", avec Antoine Arnauld et Pierre Nicole, tous trois amis de Port-Royal. Elle était parue originellement en 1655. Il en existe peu de versions du XVIIIe siècle, qui vit un très net déclin de la connaissance du grec ; le philhellénisme remit la langue à l'honneur et l'ouvrage fut de nouveau édité sous la Restauration.Bel exemplaire dans une reliure signée de François Bozérian le Jeune (1765-1826 - exerce de 1801 à 1818)
FLAMMARION Ernest. 1929. In-12. Relié. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Intérieur acceptable. 251 pages. Culs-de-lampe. Reliure de bibliothèque : étiquette de code sur la coiffe en-tête et tampons sur la page de titre et dans quelques marges. Débroché, quelques pages se détachant. Coins et coupes des plats de couverture, frottés.. . . . Classification Dewey : 440-Langues romanes. Français
Préface de Abel Hermant. Classification Dewey : 440-Langues romanes. Français
1741 reliure plein veau brun in-seize (binding full calfskin sextodecimo), dos 5 nerfs (spine with 5 raised bands) - entre-nerfs à encadrement à filets pleins - fleuron au fer évidé - rinceaux aux angles et petits fers en remplissage (between the raised bands with framing and with gilt full lines - floweret with hollowed out blocking stamp and with foliages carried out with the curved line in angles and small blocking stamp in filling) - titre frappé or (gilt title), dos défraîchi (spine faded), coiffes manquantes (are missing the head and tail of the spine), charnières fendues (cracked joint), coins écornés (corners dog-eared), roulettes sur les coupes (fillets on the cuts) - manque de dorure (blurred gilding), toutes tranches rouges (all red edges) - décolorées (colourless edges), pages de garde blanches (white endpapers), illustrations : page de titre illustrée ornée d'une petite illustration en cul-de-lampe et orné de bandeaux et de lettrines et un cul-de-lampe (title page with a small illustration in tailpiece and illuminated of headpieces and dropped initials and a tailpiece), cicatrices de mouillures au coin de tête sur les premières pages (scars of waterstains on the top corner at the beginning of the work), feuillets de pièces liminaires (leaves of introductory pieces) + 394 pages + 20 pages avec Privilège de Sa Majesté (with Privilege of Her Majesty), 1741 à Paris Chez Thiboust Imprimeur du Roy - place de Cambray à la renommée,
mises en vers françois (français), avec un traité des prépositions et autres particules indéclinables et un recueil alphabétique des mots françois (français) tirez de la langue grecque. Par C. Lancelot et Le Maistre de Sacy. - défraîchi (fair condition)
1709 Paris. Nicolas Pepie. 1709. 1 volume in-8, plein veau moucheté, dos à nerfs orné, pièce de titre brune. 815 pp. ; (9) pp. de tables.
Ouvrage contenant les règles des genres, des déclinaisons, des prétérits, de la syntaxe, de la quantité, & des accents latins ;Dixième édition revue, corrigée et augmentée de nouveau, de cette méthode parue pour la première fois en 1644.Célèbre méthode dûe à trois auteurs d'inspiration janséniste. “Les premiers chez nous, ils ont introduit dans ces matières sèches l’ordre naturel et élémentaire...” Sainte-Beuve IV, 523.Quelques épidermures. Trou de vers en queue.
1761 PARIS, chez Nyon, 1761 - In-8 - Reliure plein veau porphyre (coins émoussés) - dos à nerfs à caissons fleuronnés - Pièce de titre havane - titre doré - toutes tranches rouges - signet - Page de titre - Tables des pièces X - 869 pages - Très frais - bon exemplaire - Envoi rapide et soigné - Réf. 48435
- ATTENTION: Colis recommandé uniquement sur demande (parcel recommended on request). Si vous désirez un remboursement équivalent au montant de votre achat, en cas de perte détérioration ou spoliation, demandez-nous expressément un envoi en recommandé ( if you wish a repayment equivalent to the amount of your purchase, in case of loss - deterioration or despoliation, ask us expressly for a sending recommended)- Conditions de vente : Les frais de port sont affichés à titre Indicatifs (pour un livre) Nous pouvons être amené à vous contacter pour vous signaler le - Conditions of sale : The shipping costs are displayed as an indication (for one book) We may need to contact you to inform you of the cost of the additional shipping depending on the weight and the number of books- Possibilité d'envoi par Mondial-Relay - Réception en boutique sur rendez-vous. Librairie G. PORCHEROT - SP.Rance - 0681233148
1761 PARIS, chez Nyon, 1761 - In-8 - Reliure plein veau porphyre (coins émoussés) - dos à nerfs à caissons fleuronnés - Pièce de titre havane - titre doré - toutes tranches rouges - signet - Page de titre - Tables des pièces X - 869 pages - Très frais - bon ewxemplaire - Envoi rapide et soigné - 48411
- ATTENTION: Colis recommandé uniquement sur demande (parcel recommended on request). Si vous désirez un remboursement équivalent au montant de votre achat, en cas de perte détérioration ou spoliation, demandez-nous expressément un envoi en recommandé ( if you wish a repayment equivalent to the amount of your purchase, in case of loss - deterioration or despoliation, ask us expressly for a sending recommended)- Conditions de vente : Les frais de port sont affichés à titre Indicatifs (pour un livre) Nous pouvons être amené à vous contacter pour vous signaler le - Conditions of sale : The shipping costs are displayed as an indication (for one book) We may need to contact you to inform you of the cost of the additional shipping depending on the weight and the number of books- Possibilité d'envoi par Mondial-Relay - Réception en boutique sur rendez-vous. Librairie G. PORCHEROT - SP.Rance - 0681233148
The scolar press limited menston, england. 1969. In-8. Relié. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 157 pages.. . . . Classification Dewey : 445-Grammaire française
Reproduction de l'édition de 1660. Classification Dewey : 445-Grammaire française
Chez Bossange et Masson, Libraires de S. A. I. et R. Madame Mère 1810 In-8, plein veau fauve ép., dos lisse orné de fers dorés, pièce de titre maroquin orange, 464 pp. Coiffe de tête usée, épidermures sur les plats.
Seconde édition. Précédée d’un Essai sur l’origine et les progrès de la langue françoise, par M. Petitot, ... et suivie du Commentaire de M. Duclos, auquel on a ajouté des Notes. Bon état d’occasion
Toulouse, Par la Société 1738 In-16 relié plein veau d’époque 15,5 cm sur 10. Dos à nerfs orné des caissons et fleurons dorés. Tranches rouges. 436 pages. Page de titre et 72 pages de texte imprimées en rouge et noir. Bandeaux et culs-de-lampe. Mentions manuscrites sur deuxième contreplat. Reliure d’usage avec quelques petites taches, épidermures et frottements, 3 trous de vers au dos sans atteinte au texte. Rosace tracée au compas sur le premier plat, probablement par un écolier qui s’ennuyait ! Coins émoussés. Un cahier émergent légèrement de la gouttière aux tranches grises. Sans pages de garde. Assez bon état d’occasion.
Rare édition toulousaine de cet ouvrage pour apprendre le latin aux enfants. Bon état d’occasion
Allia. 1997. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Quelques rousseurs. 114 pages.. . . . Classification Dewey : 445-Grammaire française
Présentation de Jean-Marc Mandosio. Classification Dewey : 445-Grammaire française
Parisiis [Paris], apud Carolum Savreux, 1659. Un fort vol. au format in-16 (141 x 83 mm) de 29 ff. n.fol. et 590 [490] pp. Reliure XIXème de demi-basane fauve, dos lisse orné de doubles filets dorés, semis de losanges dorés, roulettes dorées, larges fleurons romantiques dorés, pièce de titre de maroquin vieux-rouge, titre doré, palette dorée en queue.
Edition originale originellement destinée aux élèves de Port-Royal. Elle se compose d'épigrammes d'auteurs anciens et modernes et recèle l'importante préface de Pierre Nicole sur la beauté. Barbier IV, Dictionnaire des ouvrages anonymes, 1248. Petites altérations éparses affectant la reliure. Quelques feuillets légèrement oxydés. Rares piqûres dans le texte. Tâche d'encre affectant un feuillet. Un cahier très légèrement déréglé. Du reste, bonne condition.
DELALAIN.. 1860. In-12. Relié demi-cuir. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Rousseurs. 278 pages. Texte sur deux colonnées.. . . . Classification Dewey : 840-Littératures des langues romanes. Littérature française
Revue et corrigée et annotée par ALEXIE PIERRON. Classification Dewey : 840-Littératures des langues romanes. Littérature française
AMEDEE SAINTIN ET THOMINE. 1839. In-12. Cartonné. Etat d'usage, Plats abîmés, Dos satisfaisant, Mouillures. XII + 337 pages - Plats tres frottés - Renfort au dos. . . . Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque
Classification Dewey : 880-Littératures helléniques. Littérature grecque
1663 P., Pierre Le petit, 1663, petit in 12 relié plein veau de l'époque, dos à nerfs orné, 6 feuilets non chiffrés - LXXII-256 pages ; frottis d'usage ; coiffes usées, ors du dos très fanés ; mouillure aux premiers et derniers feuillets.
...................... Photos sur demande ..........................
Phone number : 04 77 32 63 69
Paris, La veuve Brocas- Aumont- Poirion 1754, in-8o, iil+ 592+8 p. Rel. plein veau marbre contemp., dos a nerfs avec fleurs dorees, tranches coloriees, ex. propre. L'edition orig. est de 1655.
Phone number : 00 30 210 3616330
# AUTEUR: Claude Lancelot # ÉDITEUR: Denys Thierry - Paris # ANNÉE ÉDITION: 1681 # COUVERTURE: relié plein veau - dos à nerf - motifs dorés # DÉTAILS: In 8° relié 815pp + 4ff (table) 8ème édition.(1 ère édition 1644), Claude Lancelot (1615-1695) : Janséniste, participe â la création des petites écoles de Port-Royal en 1638. Exilé en Bretagne près de l' abbaye Sainte-Croix de Quimperlé Don C. Lancelot meurt â 80 ans. Il fut l'un des premiers maitres de Port-Royal, donnant un enseignement basé sur le respect des enfants. état : bon, petite tache page de garde, petit manque 2eme page de garde, réparation sans manque â la dernière page de tables mais ensemble sans rousseur. # PHOTOS visibles sur www.latourinfernal.com
# ÉTAT: bon
P., Bossange et Masson, et R. Madame Mère, 1810, in-8°, (4)-464 pp, seconde édition, reliure demi-chagrin vert bouteille, dos à 4 nerfs soulignés à froid, titres dorés, bon état
La Grammaire de Port-Royal aborde des aspects de la grammaire du français, et des éléments de philosophie du langage, inspiré des Règles pour la direction de l'esprit de Descartes. L'ouvrage sera suivi de la Logique de Port-Royal. Les deux ouvrages portent le nom du haut-lieu du jansénisme Port-Royal des Champs. ''La Grammaire générale, connue sous le nom de Grammaire de Port-Royal est fort estimée''. (Brunet). Antoine Arnauld regrette que la plupart des grammaires du XVIe siècle ne soient que des inventaires se contentant de repérer des similitudes entre des formes et offrir un classement, reprenant de façon constante les grammaires précédentes, position qu'il qualifie de « savoir pauvre » et « condamné à ne connaître toujours de la même chose, mais à ne la connaître qu'au terme jamais atteint d'un parcours indéfini. ». Parallèlement à la mise en place d'un système d'enseignement, il écrit avec Claude Lancelot une grammaire. En lieu et place de suivre la position du XVIe siècle, la Grammaire de Port-Royal aborde la question sous l'angle de la philosophie du langage et tâche de déterminer le problème de la présentation. Arnauld ne voit pas dans l'idiome tant une série de règles simples et immuables, comme l'algèbre, mais une évolution naturelle.
1883 Delalain Frères, 1883, 216 pages, in 12 reliure cartonnée, dos toilé bleu, état d'usage, quelques usures et frottements, coins écrasés.