Dessins de Lalouve. Albums du Père Castor. Flammarion, éditeur. Paris. 1934. In-8 carré (21 x 21 cm). (28) pp., feuilles de papier cristal de couleurs en début et fin d’ouvrage : couvertures cartonnées souples illustrées en couleurs, Le Chat botté se découpant en ombres sur la première, quatre planches de l’album réalisées sur la seconde, fond bleu.
Rare première édition où l’artiste allemande juive Kate Wolff (Berlin 1882-1968 New York) n’est pas encore entrée dans la clandestinité, en prenant le nom de Lalouve sur les conseils du Père Castor. Douze planches en ombres chinoises, gros plans de personnages, aux sentiments si présents, à découper “pour mettre en images les plus jolis contes du vieux Perrault”.
Albums du Père Castor. Jeu des vitraux. Dessins de Kate Wolff. Flammarion éditeur. [Paris. 1934]. In-8 (21 x 21 cm). (28) pp. : couvertures cartonnées souples illustrées en couleurs, les douze signes du zodiaque dans des carrés sur fond gris-bleu.
Unique petit tirage. Kate Wolff, artiste allemande, imagine douze vitraux stylisés. L’enfant doit évider les parties blanches et les remplacer par les papiers cristal de couleurs reliés dans l’ouvrage. Avec tous ses papiers cristal à découper.
Albums du Père Castor. Compositions de Lalouve. Flammarion, éditeur. Paris. 1936. [1938]. In-8 carré (21 x 21 cm). (28) pp., feuillets de cristal colorés en début et fin d’ouvrage : couvertures cartonnées souples illustrées en couleurs, l’ombre du Joli tambour sur la première, scènes des ombres accomplies sur la seconde, fond rose.
Couvertures et douze planches en ombres à évider et à “illuminer” par les cristal de couleurs placés dans l’ouvrage dessinées par Kate Wolff (Berlin 1882-1968 New York). Artiste allemande juive, elle quitte l’Allemagne en 1933 et travaille dès 1934 pour le Père Castor cachant sa judaïté sous le nom de Lalouve. Elle vit dans la clandestinité en France jusqu’en 1946, date de son émigration à New York. Ses dessins figurent les refrains les plus célèbres des petits enfants français : Au clair de la lune, Frère Jacques, Cadet Rouselle, Joli tambour, Le Bon Roi Dagobert, La Mère Michel etc... La table des images comprend la musique notée des douze chansons. Deuxième et dernier tirage de l’ouvrage. (Seulement un en 1936 et un en 1938). Center for Jewish History, New York. Kate Wolff Collection.
1936 Albums du Père Castor. Compositions de Lalouve. Flammarion, éditeur. Paris. 1936. [1938]. In-8 carré (21 x 21 cm). (28) pages., feuillets de cristal colorés en début et fin douvrage : couvertures cartonnées souples illustrées en couleurs, lombre du Joli tambour sur la première, scènes des ombres accomplies sur la seconde, fond rose .Couvertures et douze planches en ombres à évider et à illuminer par les cristal de couleurs placés dans louvrage dessinées par Kate Wolf. La table des images comprend la musique notée des douze chansons. premier 1936 . tirage de louvrage. (Seulement un en 1936 et un en 1938). EN PARFAIT ETAT