227 books for « la mothe fenelon fran... »Edit

‎Les aventures de Télémaque. Nouvelle édition enrichie d’une notice abrégée de la vie de l’auteur, de réflexions sur Télémaque; d’une carte nouvelle de ses voyages, des principales variantes tirées des manuscrits et des éditions précédentes, et d’estampes gravées d’après les dessins de Ch. Monnet, par J.-B, Tilliard. Tome premier et second relié en un volume.‎

‎ Paris, Imprimerie de J.-M. Eberhart 1810, 255x200mm, XXXV - 255 + 240pages, reliure demi-veau brun. Plats papier marbré. Pièce de titre en cuir noir avec titre doré, guirlandes dorées au dos. Reliure de l’époque signée Mayor, en bon état, hormis charnière inférieure faiblement craquelée sur sur le haut de 6cm et coins légèrement frottés. Intérieur très propre. Ex-libris gravé Droz sur le plat intérieur, avec le nom de possesseur manuscrit, Sophie Droz, sur le haut de la page de garde supérieure. ‎

5 Images

‎ collation effectué: 23 planches gravées sur cuivre et une vignette sur la page de titre du tome premier., Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal‎

‎Le Livre de prière de M. de Fénélon‎

‎ Paris, Villet, 1825. In-12, XVI-343 pp. 3 pl., maroquin rouge, frises dorées et à froid en encadrement sur les plats ornés de fleurons et pointillés dorés, dos à nerfs orné de filets et fleurons dorés, bordure intérieure de même peau ornée de dentelle dorée, tranches dorées (rousseurs). ‎

6 Images

‎Jolie édition de ce livre de prière orné de 3 planches hors texte dont un portrait de l'auteur gravé d'après Colin. Belle reliure. Voir photographie(s) / See picture(s) * Membre du SLAM et de la LILA / ILAB Member. La librairie est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 19h. Merci de nous prévenir avant de passer,certains de nos livres étant entreposés dans une réserve. ‎

‎Les Avantures de Telemaque, fils d'Ulysse,…, nouvelle édition, cy-devant revue & corrigée sur le Manuscrit original de l'Auteur ; à présent augmenté d'une Table Généalogique de Télemaque, & des Remarques…‎

‎ 1745 velin ivoire. (mouillure claire). in-12, Front., 1 portrait, (4ff.), XXXIVpp., (3ff.), 1 carte repl., 505pp., (22ff. tables),24 gravures h.t., Imprimé suivant la copie de Paris, aux depens de Daniel Bartelemy & fils 1745‎

‎Edition probablement basée sur celle de 1717, les cuivres ont servi… ‎

‎Instruction Pastorale de Messire François de Salignac de la Mothe Fenelon, Archevêque Duc de Cambray, Prince du Saint Empire, Comte du Cambresis, Precepteur de Messeigneurs les Ducs de Bourgogne, d'Anjou & de Berry, &cc.‎

‎1 vol. in-12 reliure de l'époque pleine basane marron, dos à 5 nerfs orné, Chez Jean Thioly, Lyon, 1698, 1 f., 177-57 pp.‎

9 Images

‎Il s'agit de la réédition de l'édition originale parue en 1697 sous le titre "d'Instruction Pastorale [ ... ] avec la condamnation des erreurs de Molinos, les articles arrêtés à Issy ; et la lettre du même au Pape". Etat très satisfaisant (mq. au dos en queue, fente à un mors mais reliure bien solide, ex-libris en garde, bon état par ailleurs).‎

‎LES AVENTURES DE TELEMAQUES, LES AVENTURES DE TELEMAQUE, FILS D'ULYSSE / NOUVELLE EDITION.‎

‎LAMORT C. IMP.. 1818. In-12. Relié demi-cuir. Etat d'usage, Coins frottés, Dos frotté, Intérieur frais. XL + 448 pages - Plats jaspés en bleu - titre et filets dorés - coins, tranches et coiffes frottés.. . . . Classification Dewey : 840.04-XVII ème siècle‎

‎François de Salignac de La Mothe-Fénelon dit Fénelon, né le 6 août 1651 au château de Fénelon à Sainte-Mondane, mort le 7 janvier 1715 à Cambrai, est un homme d'Église, théologien et écrivain français.Précepteur du duc de Bourgogne, archevêque de Cambrai (1695-1715), il s'opposa à Bossuet et tomba en disgrâce lors de la querelle du quiétisme, et surtout, après la publication de son roman, Les Aventures de Télémaque (1699), considéré comme une critique de la politique de Louis XIV. L'influence littéraire de ce roman fut considérable pendant plus de deux siècles. Classification Dewey : 840.04-XVII ème siècle‎

‎Les aventures de Télémaque fils d'Ulysse. Nouvelle edition augmentée des Aventures d'Aristonous.‎

‎ 1831 Tours , Mame et cie , 1831; in-16,reliure pleine basane granitée,dos lisse trés orné de fleurons dorés, piéce de titre rouge. 420 pages. 10 gravures en hors texte. Bon exemplaire.‎

‎Oeuvres spirituelles de feu Monseigneur François de Salignac de la Mothe-Fénélon, précepteur de messeigneurs les enfans de France & depuis archevêque Duc de Cambrai, Prince du S. Empire &c. - Nouvelle édition - Tome Second, suite de ses traités spirituels‎

‎Non renseigné. 1767. In-12. Relié plein cuir. Etat d'usage, 2ème plat abîmé, Dos plié, Quelques rousseurs. 404 pages. Contreplats et tranches jaspés. Quelques traces de mouillures sans conséquences sur la lecture. Dernière page (403/404) légèrement déchirée, altérant la lecture d'un mot. Coins frottés. 2e plat abîmé, le cuir se décolle, quelques épidermures. Dos à 5 nerfs, titre, tomaison et motifs dorés. Coiffes frottées.. . . . Classification Dewey : 840.05-XVIII ème siècle‎

‎ Classification Dewey : 840.05-XVIII ème siècle‎

‎Directions pour la conscience d'un roi, composées pour l'instruction de Louis de France, Duc de Bourgogne. ‎

‎ Chez les frères Estienne, Paris, 1775. Un volume in-12 plein veau raciné, dos lisse sobre, filets dorés et pièce de titre en maroquin cerise, xii, 160 pages. Rares rousseurs, bon exemplaire. ‎

‎ La librairie est ouverte du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h00. Commandes par courriel ou téléphone. Envoi rapide, emballage soigné. La librairie est ouverte du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h00. Commandes par courriel ou téléphone. Envoi rapide, emballage soigné. ‎

‎ Les aventures de Télémaque, Fils d'Ulisse - Tome Premier‎

‎ Londres, JEAN HOFHOUT, 1780,reliure plein veau , dos lisse decoré de caissons , 295 pages, 9 gravures pleine page et une carte pliante ; 8 x 13 cm, Nouvelle édition augmentée & corrigée sur le manuscrit original d el'auteur, avec des remarques pour l'intelligence de ce poeme Allegorique ‎

‎THE ADVENTURES OF TELEMACHUS, THE SON OF ULYSSES‎

‎Allman & Son, London. Non daté. In-18. Relié. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Quelques rousseurs. 436 pages. Gravure en noir et blanc en frontispice et en 1re page de titre. Text in English. Titre et bandeaux dorés sur le dos et le 1er plat. Etiquette de code sur le dos. Tampons de bibliothèque en 1re page de titre. Tampon en page de garde (ex-libris).. . . . Classification Dewey : 420-Langue anglaise. Anglo-saxon‎

‎From the French of Salignac de la Mothe-Fénelon, by john HAWKESWORTH. With a life of the Author. Classification Dewey : 420-Langue anglaise. Anglo-saxon‎

‎Les aventures de Télémaque, fils d'Ulisse; par feu Messire François de Salignac de La Motte Fénelon. Illustré D'un frontispice, de 24 gravures hors texte et d'une carte dépliante.‎

‎ 1775 Paris, Chez P.D. Brocas, 1775, 2 volumes in-12 reliés plein veau marbré de l'époque, XLVIII-380 et 444 pages, dos lisse ornés de caissons à fleurons dorés, pièces de titre bordeaux (titre) et brunes (tomaison), tranches rouges, sans défaut majeur, très bon état‎

‎Les aventures de Télémaque, fils d'Ulysse‎

‎Paris Franç. Ambr. Didot l'Aîné 1783 2 vol. in-4° (314 x 245 mm), [4] ff. - 312 pp. + 300 pp. (numérotées 313 à 613), veau raciné, dos lisse orné, encadrement sur les plats avec éventails en écoinçons, roulette sur les coupes, roulettes intérieures, tranches dorées (reliure de l'époque)‎

‎Exemplaire in-4° du premier volume de la collection du Dauphin imprimé par Didot, dans une élégante reliure à l'éventail Un des 200 exemplaires du premier titre de la collection des auteurs classiques français et latin, imprimé par François-Ambroise Didot l'aîné. Avant la publication de cette collection, Didot sollicite la permission du roi pour faire imprimer au titre de chaque ouvrage la mention « imprimé par ordre du Roi pour l'éducation de Monseigneur le Dauphin » ; il peut ainsi publier sans se préoccuper d'éventuels privilèges. Le brevet spécifie cependant la contrainte suivante : « que chacune des éditions qui sortiront de ses presses pour cet objet soient faites avec des caractères et des papiers fabriqués dans le royaume » : Didot fond de nouveaux caractères et, pour ce volume, utilise un papier vélin grand raisin de France des papeteries Johannot. La collection comptera 32 titres, édités jusqu'en 1797. Didot se spécialisera dès lors dans la réédition d'auteurs classiques. L'ouvrage, comme les autres titres de la collection, fut imprimé en trois formats : in-4° (tirage à 200 exemplaires), in-8° (350 exemplaires à la date de 1784) et in-18° (450 exemplaires). Publié pour la première fois en 1699 à l'insu de l'auteur, Télémaque était destiné à l'éducation du duc de Bourgogne, fils du Dauphin, dont Fénélon était le précepteur. Le roman connut un succès immédiat mais, perçu comme une satire du règne de Louis XIV, causa également la disgrâce de son auteur. Provenance : « EX-LIBRIS A. BARTHÉLEMY », étiquette circulaire avec cote manuscrite. Il pourrait s'agir d'Anatole de Barthélemy, numismate qui rejoignit la Commission de Topographie des Gaules en 1861. Jammes, Les Didot, 25. Brunet, III, 1215. Exemplaire sans le brevet, que l'on trouve sur certains. Rares rousseurs. V. 1 : fente sur quelques cm. en queue du mors inférieur. V. 2 : coiffe supérieure arasée, petit manque à la pointe en tête du mors supérieur. Manques à plusieurs coins. ‎

‎Sentimens de Piété, où il est traité de la necessité de connoître & d'aimer Dieu ; de l'obéissance qui lui est dûë , de sa sainteté, &c. Et de plusieurs matières des plus importantes, & des plus nécessaires pour la conduite des moeurs & de la Vie intérieure.‎

‎Nouvelle Edition Augmentée & bien plus exacte que la précédente, 1 vol. in-12 reliure de l'époque plein maroquin brun, dos à 5 nerfs orné, toutes tranches dorées, chasses ornées, Chez François Babuty, Paris, 1715, 3 ff., x-344 pp.‎

10 Images

‎Rare exemplaire en plein maroquin du temps. L'avis au lecteur précise que "l'édition qu'on en donna à son insu, il y a deux ans, le surprit & l'affligea sensiblement [... ] Mais l'accuüeil que le public fit à cet excellent livre, & le prompt debit qui épuisa bientôt cette première Edition, parurent le radoucir un peu en faveur de l'utilité publique, & le réconcilier avec l'Editeur". Etat satisfaisant (rel. un peu frottée, fortes mouill.).‎

‎OEUVRES DE FENELON traité de l'existence et des attributs de Dieu‎

‎ 1864 reliure demi-chagrin (binding half shagreen) vert grand in-octavo, dos 4 nerfs (spine with raised bands) - entre-nerfs décorés or - titre frappé or (gilt title), tranches jaspées (marbled edges), marque-page en tissu (bookmark in tissue), sans illustration (no illustration), 447 pages, 1864 à Paris Chez Napoléon Chaix et Compagnie Imprimeurs-Editeurs,‎

‎lettres sur divers sujets métaphysiques et de religion, entretiens de Fénelon et de Monsieur de Ramsai sur la vérité de la religion - Collection "Napoléon Chaix" Oeuvres de Fénelon - bon état (very good condition) ‎

‎[ Recueil de 6 lettres de Fénelon à Bossuet, en éditions originales ] Lettre de M. Larcheveque Duc de Cambray à M. l'Eveque de Meaux Pour répondre à son traité latin intitulé Mystici in Tuto Sur l'Oraison passive [ Suivi de : ] Lettre de M. Larcheveque Duc de Cambray à M. l'Eveque de Meaux Pour répondre à son traité latin intitulé Scolastici in Tuto Sur la Charité [ Suivi de : ] Lettre de M. L'Archeveque Duc de Cambray à l'ecrit de M. l'Eveque de Meaux intitulé Quaestiuncula &c [ Suivi de : ] Lettre de M. L'archeveque Duc de Cambray à M. l'Eveque de Meaux sur la Charité [ Suivi de : ] Première Lettre de M. L'archeveque Duc de Cambray à M. l'Eveque de Meaux sur les douze Propositions qu'il veut faire censurer par des Docteurs de Paris [ Suivi de : ] Seconde Lettre de M. L'archeveque Duc de Cambray à M. l'Eveque de Meaux sur les douze Propositions qu'il veut faire censurer par des Docteurs de Paris‎

‎1 vol. petit in-8 reliure de l'époque pleine basane marron, dos à 5 nerfs orné : Lettre de M. Larcheveque Duc de Cambray à M. l'Eveque de Meaux Pour répondre à son traité latin intitulé Mystici in Tuto Sur l'Oraison passive, 96p., 1 f. blanc [ Edition originale, Tchemerzine, V, 185 ] [ Suivi de : ] Lettre de M. Larcheveque Duc de Cambray à M. l'Eveque de Meaux Pour répondre à son traité latin intitulé Scolastici in Tuto Sur la Charité, 71p., 1 f. blanc [ Edition originale, Tchemerzine, V, 188 ] [ Suivi de : ] Réponse de M. L'Archeveque Duc de Cambray à l'ecrit de M. l'Eveque de Meaux intitulé Quaestiuncula &c, 55 pp., 1 f. blanc [ Edition originale, Tchemerzine, V, 184 ] [ Suivi de : ] Lettre de M. L'archeveque Duc de Cambray à M. l'Eveque de Meaux sur la Charité, s.d. [ 1698 ], 68 pp., 1 f. blanc [ Edition originale, Tchemerzine, V, 178 ] [ Suivi de : ] Première Lettre de M. L'archeveque Duc de Cambray à M. l'Eveque de Meaux sur les douze Propositions qu'il veut faire censurer par des Docteurs de Paris, 55 pp., 1 f. blanc [ Edition originale, Tchemerzine, V, 180 ] [ Suivi de : ] Seconde Lettre de M. L'archeveque Duc de Cambray à M. l'Eveque de Meaux sur les douze Propositions qu'il veut faire censurer par des Docteurs de Paris, 66 pp., 1 f. blanc [ Edition originale, Tchemerzine, V, 180 ] ‎

14 Images

‎Intéressant recueil réunissant, en édition originale, 6 lettres ou réponses de Fénelon, archevêque de Cambrai, à Bossuet, l'Aigle de Meaux, à propos de l'importante querelle sur le quiétisme. Etat très satisfaisant (sans pièce de titre, très petit mq. de cuir à un plat et à un mors en tête, un coin frotté, petits accrocs et petit mq. à la première garde volante, bon exemplaire par ailleurs, ex-libris en garde).‎

‎LES AVENTURES DE TELEMAQUE‎

‎ 1872 demi-reliure en basane havane clair in-octavo (half binding leather in-octavo), dos 5 nerfs ceints de filets à froid (spine with 5 raised bands encircled of blind-stamping decoration line) - entre-nerfs à fleuron au fer plein (between the raised bands floweret with full blocking stamp) - pièce de titre sur fond rouge avec filet or (label of title with gilt line) - dos très légèrement défraîchi (spine very lightly faded), papier marbré aux plats (cover with marbled paper), toutes tranches jaspées (all marbled edges), pages de garde peignées à motif "veiné sur fond caillouté" (painting endpapers - model on paved bottom), page de faux-titre (half title page), illustrations : gravures sur bois dont le frontispice (wood-cut engravings of which a fronstispiece), naissances de rousseurs (beginning of the redness marks), sans mouillure (without scar of waterstain), VI+ 496 pages, 1872 à Paris Garnier Frères Libraires 6 rue des Saints-Pères et Palais-Royal 215,‎

‎suivies des aventures (followed by the adventures of) d'Aristonoüs, nouvelle édition accompagnée de notes philologiques et littéraires, et précédée de l'éloge de Fénelon par (new edition accompanied with philological and literary notes, and preceded by the eulogy of Fénelon by) La Harpe - bon état général malgré les petits défauts signalés (good condition in spite of the small defects indicated) ‎

‎LECONS DE FENELON EXTRAITES DE SES OUVRAGES POUR L'EDUCATION DE L'ENFANCE‎

‎ 1819 reliure plein veau (binding full calfskin) brun in-octavo, dos long (spine without raised band) décoré or (gilt decoration) - pièce de titre à filets (gilt line) sur fond havane clair (label of title), dos et plats rottés (spine and covers rubbed) et légèrement épidermés (lights scratches), coins émoussés (corners blunt), sans illustration (no illustration), VI+312 pages, 1819 à Paris Gabriel Dufour Libraire,‎

‎accompagnées de notes par Monsieur de Lévizac - seconde édition augmentée de deux chapitres - défraîchi (fair condition) ‎

‎SENTIMENS (SENTIMENTS) DE PIETE ‎

‎ 1719 reliure plein veau havane in-douze (binding full calfskin duodecimo), dos 5 nerfs - roulettes sur les nerfs (spine with 5 raised bands with fillets) - entre-nerfs à triple filets or à fleuron au fer évidé et rinceaux aux angles avec des petits fers en remplissage (between the raised bands triple gilt lines - floweret with hollowed out blocking stamp - with foliages executed in the curved lines in angles - with small blocking stamp in filling) - pièce de titre sur fond grenat avec filet or (garnet label of title with gilt line), plats légèrement défraîchis (covers lightly faded), filet sur les coupes (gilt line on the cuts) et dentelle intérieure,tranches jaspées rouge (all red marbled edges), pages de garde peignées à motif "modèle plume" - petites épidermures sur les pages de garde du premier contreplat (painting endpaper - small scratches on the endpaper of the front cover), illustrations : sur la page de titre et orné de bandeaux - lettrines et de culs-de-lampe (engraved title page and illuminated of headpieces and dropped initials and of tailpieces), VIII+425 et pages avec Approbation & Privilège du Roy, 1719 à Paris Chez François Babuty,‎

‎où il est traité de la nécessité de connoître (connaître) et d'aimer Dieu ; de l'obéissance ce qui lui est due ; de Sa Sainteté, et de plusieurs matières des plus importants, et des plus nécessaires pour la conduite des moeurs et de la vie intérieure - nouvelle édition augmentée bien plus exacte que les précédentes - bon état général malgré les petits défauts signalés (good condition in spite of the smalls defects indicated) ‎

‎LES AVENTURES DE TÉLÉMAQUE, FILS D'ULISSE‎

‎ 1780 Londres : Jean Hofhout, 1780. Nouvelle édition qui suit celle produite à Amsterdam en 1725. Deux volumes in-12 : 8,5 x 13 cm. I/ 1 f. bl., 1 f. de faux-titre, 1 frontispice, 4 ff. [Avertissement des libraires], I-XLVI [Discours sur la poésie épique, et sur l'excellence du poëme de Télémaque], 295 pp. [Livres I-XI], un dépl. [carte des voyages de Télémaque], 5 planches. II/1 f. bl., 1 f. de faux-titre, 1 f. de titre, 358 pp. [Livres XII-XXIV, Ode, Table des matières], 4 planches. Reliures en veau moucheté, triple filets dorés en encadrement sur les plats, dos lisses avec pièces de titre et tomaison en maroquin vert, décorés de fleurons, lettres dorées, gardes et tranches marbrées. Ex-libris: "André Gutzwiller". Ensemble complet et en très bon état.‎

‎LES AVENTURES DE TELEMAQUE FILS D'ULYSSE‎

‎ 1830 rel. pl. veau in-8, pièce de titre / d., trous de vers, 407 p., ardant imp-libraire, ‎

‎nouvelle éd. augmentée des aventures d'aristonous - 1830 - discours sur le poème épique - légèrement défraîchi ‎

‎DE L'EDUCATION DES FILLES - DIALOGUES DES MORTS ET OPUSCULES DIVERS‎

‎ 1857 reliure demi-chagrin (binding half shagreen) bleu-vert in-octavo, dos 4 nerfs (spine with raised bands) ornés de filets perlés - entre-nerfs à fleuron (floweret) avec des petits fers isolés en remplissage - titre frappé or (gilt title) -, papier marbré aux plats (cover with marbled paper), tranches jaspées (marbled edges), illustration : 1 frontispice (frontispiece) portrait, 540 pages, 1857 à Paris Librairie Firmin Didot Frères Fils et Compagnie,‎

‎composés pour l'Education de Monsieur le Duc de Bourgogne - abrégé des vies des anciens philosophes - bon état (very good condition) ‎

‎LES AVENTURES DE TELEMAQUE FILS D'ULYSSE‎

‎ 1819 reliure plein veau marbré in-octavo, dos long - fers spéciaux - titre frappé or -, coin de tête du premier plat légèrement abimé, légères épidermures sur le deuxième plat, illustrations : gravures hors-texte, trous de vers à la charnière en bas de page + in-texte de la page 461 à la page 467 naltérant pas la lecture, quelques très rares et très légères piqûres, 1819 Paris Chez Dabo et Tremblay Libraires,‎

‎- bon état général - ‎

‎LES AVANTURES (AVENTURES) DE TELEMAQUE FILS D'ULYSSE‎

‎ 1725 reliure plein veau moucheté (binding full calfskin flecked) brun in-octavo, dos 5 nerfs (spine with raised bands) - entre-nerfs à fleuron (floweret) au centre et des feuillages exécutés aux filets courbes aux angles dans un encadrement à double filet - pièce de titre (piece of title) avec filet or sur fond bordeaux - petit accroc au bas du dos (small tear in tail of the spine), premier plat - légère épidermure avec manque (front cover with light scratch with lack of leather), tête lisse teintée (top edge smooth and tinted), marque-page en tissu rouge (bookmark in tissue), illustrations : frontispice (frontispiece) + sur la page de titre (engraved title page) orné de (illuminated of) bandeaux (headpiece) + lettrines (dropped initial) et de culs-de-lampe (tailpiece) + 1 carte repliée (folding map) et gravures (engraving) hors-texte (full page engraving), LX+535+13+XXII pages avec Privilège, 1725 à Rotterdam Chez Jean Hofhout,‎

‎nouvelle édition augmentée et corrigée (corrected and enlarged edition) sur le Manuscrit Original de l'Auteur, avec des Remarques pour l'intelligence de ce Poëme allégorique (comments for the understanding of this poem) - bon état général (good condition) ‎

‎LES AVENTURES DE TELEMAQUE FILS D'ULYSSE‎

‎ 1788 reliure plein veau marbré (binding full calfskin) blond in-octavo, dos 5 nerfs (spine with raised bands) - entre-nerfs à fleuron (floweret) avec des petits fers isolés en remplissage et des feuillages exécutés aux filets courbes aux angles dans un encadrement à double filet - pièce de titre (piece of title) avec double filet or sur fond bordeaux, coiffes manquantes (without head and tail of the spine), coins écornés (corners dog-eared), roulettes (fillets) sur les coupes (manque de dorure - lack of gilt), tranches vertes jaspées (greens marbled edges), illustrations : frontispice (frontispiece) 1 carte repliée (folding map) et gravures (engraving) hors-texte (full page engraving), 448 pages, 1788 à Leyde suivant l'Edition faite à Roterdam en 1725 Chez J. de Wetstein,‎

‎augmentée et corrigée (corrected and enlarged edition) sur le manuscrit original de l'Auteur, avec des notes et des remarques pour l'intelligence de la Mythologie et de ce Poëme (notes and comments for the understanding of the mythology and this poem) - légèrement défraîchi (lightly fair condition) ‎

‎LES AVENTURES DE TELEMAQUE FILS D'ULYSSE - THE ADVENTURES OF TELEMACHUS THE SON OF ULYSSES‎

‎ 1806 2 volumes, reliure plein veau (binding full calfskin) havane in-octavo, dos 4 nerfs (spine with raised bands) entre-nerfs à fleuron (floweret) avec des petits fers isolés en remplissage et des feuillages exécutés aux filets courbes aux angles dans un encadrement à double filet - pièce de titre à filets (label of title with gilt line) sur fond rouge et pièce de tomaison filets or (label of volume numbering) sur fond noir, tranches jaspées (marbled edges), Tome II : dos - coiffes et deuxième plat légèrement défraîchis (second book : spine and head and tail of the spine - and the back cover lighlty damaged), sans illustration (no illustration), texte en Anglais en regard (translation - opposite page), 427+457 pages, 1806 à Paris Chez Théophile Barrois et Fils Libraire,‎

‎en Français et en Anglais (in French and English) traduites par Des Maizeaux, nouvelle édition revue et corrigée et à laquelle on a ajouté le discours sur la poèsie épique et sur l'excellence du poème de Télémaque par Ramsay (a new edition, revised and corrected, to which is added a Discourse on epic Poetry and the excellence of the poem of Telemachus - bon état malgré les petits défauts signalés (very good condition in spite of the smalls defects indicated) ‎