Lutetia Parisiorum [Paris], sumptibus Joan. August. Grangé, 1747. Un vol. au format in-12 (158 x 92 mm) de 2 ff. bl., lxviii - 224 pp. et 1 f. bl. Reliure de l'époque de plein maroquin olive triple filet doré terminé par des écoinçons dorés portés sur les plats, dos lisse orné d'un double filet d'encadrement doré, doubles filets dorés, fleurons dorés, semis de pointillés dorés, pièce de titre de maroquin vieux-rouge, titre doré, palette dorée en queue, filet doré sur les coupes, tranches dorées, dentelle intérieure dorée, gardes agrémentées d'un semis de fleurons et de cercles dorés.
Exemplaire revêtu d'une délicate reliure du temps de plein maroquin. L'ouvrage s'ouvre sur une jolie vignette allégorique gravée en page de titre, recèle de larges bandeaux et culispices gravés ainsi que quelques lettrines. Détestant Rome, ou plutôt ce qu'elle est devenue, Juvénal fait de ses contemporains une peinture acerbe et sans pitié. faisant sans cesse fi du politiquement correct Le tableau (parodie d'une œuvre perdue) qu'il propose de la cour de Domitien, le «Néron chauve», s'il est riche de notations grotesques, rend très bien l'atmosphère cauchemardesque d'une époque qui exsudait la terreur. On ne saurait parler sans anachronisme de liberté d'expression quand il s'agit de la Rome impériale, et Juvénal se garde bien de s'en prendre aux empereurs régnants. Ce qui n'empêcha pas ses contemporains de lire dans ses propos des allusions à l'actualité de son temps. La langue de Juvénal permet de se faire une idée de la variété des parlers latins, selon les classes sociales et les régions. Elle est à la fois vigoureuse, voire crue, et savante. Juvénal aime jouer du contraste entre les mœurs des anciens Romains, frugaux et barbus, et celles de ses contemporains, perdus de luxe et efféminés. Avec Horace, Juvénal constituera un modèle au XVIIIème siècle pour les Satires de Nicolas Boileau (1666). Emmanuel Kant retiendra quant à lui de ses satires leur dimension morale, et citera Juvénal, à plusieurs reprises, dans sa Critique de la raison pratique. Angles et coiffes très légèrement élimés. Rares rousseurs dans le texte ; quoique davantage marquées aux feuillets liminaires. Petite déchirure en marge d'un feuillet. Du reste, belle condition.
JUVENALIS / JUVENAL - JUVENCII (Josephii, interprétation de).
Reference : 27833
(1715)
Parisiis [Paris], apud Joannem Barbou, 1715. Un vol. au format in-12 (172 x 103 mm) de 503 et 28 pp. Reliure de l'époque de plein veau glacé et moucheté caramel, plats jansénistes, dos à nerfs richement orné de filets gras à froid, roulette dorée sur les nerfs, caissons d'encadrement en pointillés dorés, filets verticaux en pointillés dorés, important décor fleuronné doré, semis de pointillés. dorés, pièce de titre de maroquin acajou, titre doré, palette dorée en queue, roulette dorée sur les coupes, tranches mouchetées.
Exemplaire revêtu d'une reliure décorative du temps. Impression par les soins de Barbou. ''[Lequel] publia un grand nombre de classiques latins, lesquels forment la collection dite des Barbou''. (in Bouillet). Détestant Rome, ou plutôt ce qu'elle est devenue, Juvénal fait de ses contemporains une peinture acerbe et sans pitié. faisant sans cesse fi du politiquement correct Le tableau (parodie d'une œuvre perdue) qu'il propose de la cour de Domitien, le «Néron chauve», s'il est riche de notations grotesques, rend très bien l'atmosphère cauchemardesque d'une époque qui exsudait la terreur. On ne saurait parler sans anachronisme de liberté d'expression quand il s'agit de la Rome impériale, et Juvénal se garde bien de s'en prendre aux empereurs régnants. Ce qui n'empêcha pas ses contemporains de lire dans ses propos des allusions à l'actualité de son temps. La langue de Juvénal permet de se faire une idée de la variété des parlers latins, selon les classes sociales et les régions. Elle est à la fois vigoureuse, voire crue, et savante. Juvénal aime jouer du contraste entre les mœurs des anciens Romains, frugaux et barbus, et celles de ses contemporains, perdus de luxe et efféminés. Avec Horace, Juvénal constituera un modèle au XVIIIème siècle pour les Satires de Nicolas Boileau (1666). Emmanuel Kant retiendra quant à lui de ses satires leur dimension morale, et citera Juvénal, à plusieurs reprises, dans sa Critique de la raison pratique. Discret manque au dos. Tâches en marge du premier plat. Petite découpe en tête de la page de titre. Rares rousseurs dans le texte. Infime cerne angulaire en marge supérieure de quelques feuillets. Du reste, bonne condition.
JUVENALIS / JUVENAL (Junii) & PERSE - CORNUTUS (Lucius Annaeus ou Phurnutus).
Reference : 22468
(1613)
Lutetiae [Paris], apud Joannem Orry [sive Morellus], 1613 - Lutetiae [Paris], apud Joannem Orry, 1613 - Lutetiae [Paris], apud Joannem Orry, 1613. 3 ouvrages reliés en un fort vol. au format pt in-4 (217 x 165 mm) de 8 ff. n.fol., 724 pp. et 1 f. bl. ; 46 pp. ; 188 pp. et 4 ff. n.fol. ; 4 ff. n.fol. et 95 pp. Reliure de l'époque de pleine basane marbrée et glacée havane, plats jansénistes, dos à nerfs orné de filets gras à froid, caissons d'encadrement dorés, larges fleurons dorés, titre doré, tranches mouchetées.
Réunion en un volume des Satires de Perse et de Juvénal, accompagnées pour le premier des Commentaires de Cornutus. ''Les savants font cas de cette édition''. (in Brunet). ''On peut dire avec certitude que Perse ignora la vie et les hommes. Mais il savait cependant entendre ses maîtres et ses amis, tels que Cornutus ou Sénèque. Il avait vingt ans quand Néron fut empereur et n'ignora que peu de choses des turpitudes de la Cour... Aussi son oeuvre contient-elle une part de réelle satire, mais par écho et sans l'accent que l'expérience donne à l'indignation. Toutes sortes d'allusions, d'ironies, de demi-mots font entrevoir, seulement entrevoir et presque deviner une cour impériale qui est celle de Tacite : bassesses et indignités, orgies et sacrilèges, crimes d'Agrippine et de Néron. Au delà de la Cour, la ville : manie du bel esprit, profusion des prétentions littéraires, superstitions et dévotions intéressées, cupidité, cruauté à l'égard des esclaves... Mais il est évident que la satire morale domine cette oeuvre. Un beau stoïcisme inspire son auteur, un stoïcisme reçu par enseignement mais que le poète vivifie par sa noblesse d'âme. Les Satires sont, pour ainsi dire, des sermons stoïciens. Perse y célèbre vertu et simplicité antiques, chaste culte de la philosophie, nécessité pour chacun de s'examiner en conscience et de connaître ses faiblesses, au lieu de juger autrui et de se fier aux compliments, conquête de la véritable liberté sur les passions, sur la cupidité et le goût du plaisir, sur l'ambition et la volupté. Chacune de ces satires a de l'ardeur et se précipitent en dialogues vifs voire même dramatiques. En somme, elles ont la force du sentiment singulièrement élevé qui ne cesse de les animer. Détestant Rome, ou plutôt ce qu'elle est devenue, Juvénal fait de ses contemporains une peinture acerbe et sans pitié. faisant sans cesse fi du politiquement correct Le tableau (parodie d'une œuvre perdue) qu'il propose de la cour de Domitien, le «Néron chauve», s'il est riche de notations grotesques, rend très bien l'atmosphère cauchemardesque d'une époque qui exsudait la terreur. On ne saurait parler sans anachronisme de liberté d'expression quand il s'agit de la Rome impériale, et Juvénal se garde bien de s'en prendre aux empereurs régnants. Ce qui n'empêcha pas ses contemporains de lire dans ses propos des allusions à l'actualité de son temps. La langue de Juvénal permet de se faire une idée de la variété des parlers latins, selon les classes sociales et les régions. Elle est à la fois vigoureuse, voire crue, et savante. Juvénal aime jouer du contraste entre les mœurs des anciens Romains, frugaux et barbus, et celles de ses contemporains, perdus de luxe et efféminés. Avec Horace, Juvénal constituera un modèle au XVIIIème siècle pour les Satires de Nicolas Boileau (1666). Emmanuel Kant retiendra quant à lui de ses satires leur dimension morale, et citera Juvénal, à plusieurs reprises, dans sa Critique de la raison pratique. Brunet III, Manuel du libraire et de l'amateur de livres, 631. Angles émoussés. Coupes et coiffes élimés. Plats présentant quelques frottements et petits manques superficiels. Dos présentant un éclat altéré. Les deux feuillets liminaires sont effrangés. Papier légèrement oxydé. Présence de quelques rousseurs, tâches claires ou cernes dans les corps d'ouvrage. Infime travail de ver (sans atteinte au texte) en marge des premiers et derniers feuillets. Restauration ancienne affectant deux feuillets (avec perte de texte).
Kjøbenhavn, Andreas Hartvig Godiche, 1754. 4to. I de originale stænkede omslag. En smule ubetydeligt slid ved ryg og kanter af foromslag. Trykt på skrivepapir. Særdeles ren indvendig.
Det ualmindelige originaltryk af den første danske oversættelse af Juvenals 10. Satire. Nærværende oversættelse udgør tilmed den tredje danske oversættelse af Juvenal efter Christian Falsters oversættelse af den 14. Satire (1731) og Andreas Benjamin Poulsens af den 13. (1753).
JUVENALIS (JUVENAL) - CHRISTIAN FALSTER, ANDREAS BENJAMIN POULSEN & JACOB JOHAN LUND.
Reference : 59900
Kjøbenhavn, Høpffner, Glassings Efterleverske & Hartvig Godiche (1731), 1753 & 1754. 4to 2 bind. 14. satire: Indbundet delvist ubeskåret i et senere halvpergamentsbind. Bladene brunede. 28 pp. 10. + 13. satire: Indbundet ubeskåret i et samtidigt stift papbind. En smule slid ved ryg og kapitæler. Biblioteksstempel (Aalborg Skole) på titelbladet til 10. satire. En smule brunet ellers ren og pæn indvendig. (8),40(8),30 pp.
Originaltrykkene af de første danske oversættelser af Juvenals 14., 10. & 13. Satyrae. Christian Falsters oversættelse af den 14. udgør den første danske oversættelse af Juvenal. Bibl. Dan. IV,124-25.
Lugd. Bat. [Leiden] apud Franciscum Hackium 1648 un volume in-8°, [8] ff. 641 pp. [22] ff. Reliure époque en basane marbrée, dos à nerfs orné, titre et caissons ornés, double filet doré sur les plats. (reliure frottée, coins émoussées, coiffe supérieure absente, petite fente aux charnières, plusieurs petites galeries de ver en bordure inférieure et en marge à partir du feuillet 535-536 jusqu'à la fin avec la perte de quelques lettres, fine cerne claire à quelques feuillets, exemplaire rogné, présence de quelques rousseurs pâles). Beau frontispice-titre gravé. Édition originale pour la traduction.
JUVENALIS (JUVENAL). - A. PERSII FLACCI (PERSE). - JUVENCIUS, Josephus.
Reference : 82657
Parisiis (Paris), H. Barbou 1805, 170x100mm, VIII - 446pages, reliure plein veau-marbré de l’époque. Dos richement orné: auteur, titre, fleurons, ornementations et filets dorés au dos. Double filets d’encadrement dorés sur les deux plats. Monograme doré des jésuites sur le plat supérieur, leitmotiv doré du Valais sur le plats inférieur. Très belle reliure d’époque. Intérieur trèspropre avec papier à la forme. Très bel exemplaire.
texte en latin, Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal
Lugd. Batav. et Rotterod., Ex Officina Hackiana, 1664. 8vo. Contemp. full vellum. Cracking along fronthinge, but still firm. Gilt spine, gilt covers with a gilt coat of arms (two lions) on both covers. Binding rubbed. Engraved title-page. (14),604 pp. + Index.
The text is compiled by Schrevelius. (Dibdin II, 154).
Hagae Comitum, Arnoldum Leers,1683. 12mo. Contemp. full vellum. Gilt lettering on spine. Binding a bit soiled. Engraved title-page. 289 pp.
London, Whittaker and Co., 1857. 8vo. Contemp. full calf. Richly gilt spine, titlelabel with gilt lettering. XXXII,452 pp. Contemporary annotations throughout. Clean.
Kjøbenhavn, Brummers Forlag, 1801. Samtidigt hldrbd. Rygtitel forgyldt. Ryg løs. (6),223,(2) pp.
Bibl.Dan. IV:125.
Editio nova. Henricum Wetstenium, 1684. Format : 20/12. 525 + 87 (index) + 112 + 18 (index). Rare. Couverture veau foncé d'époque restauré aux coins, manque la pièce de titre coiffes usées intérieur bon état
Couverture rigide Turonibus, P Masson , 1685 , in12 plein veau, 274pp . . Relié avec: Perse - Auli Persii Flavi satyrae omni objcoenitate expurgatae cum annotationibus . .Turonibus, P Masson , 1686 , 82pp . Un joli titre gravé , abondantes annotations sur 2 colonnes . Une coiffe émoussée . Langue: Français
Juvénal] - Decimus Junius Juvenalis / Achaintre, Louis-Nicolas (édt.)
Reference : 8357
(1810)
Sumptibus et Typis Firmini Didot 13 x 20,5 Parisiis 1810 Deux volumes in-8, reliure plein veau marbré de l'époque, dos lisse ornés de vases antiques, de frises et de décors en nid d'abeille dorés, pièce de titre de maroquin rouge, pièce de tomaison de cuir vert, titre et tomaison dorés, filets dorés sur les coupes, gardes marbrées, XVI-[2]-567-[7] et [4]-367-[1]-132 pp., frontispice sous serpente en tête du tome I signé "Lerouge aqua forti, termine par Pigeot", qui représente la scène du "Turbot de Domitien" que campe la satire IV. Edition critique réputée "cum notis variorum" des satires de Juvénal, par Nicolas-Louis Achaintre (1771-1836), savant latiniste et helléniste. Le premier volume, après une préface en latin, donne le texte latin original des XVI satires avec une abondance de notes, et en annexe six tableaux "De mensuris et ponderibus Romanorum". Le deuxième volume offre un important appareil critique composé de notices biographiques et bibliographiques de Juvénal (Suétone, Dodwell..), le catalogue raisonné des manuscrits, des éditions de Juvénal de 1470 à 1801 (celle de l'allemand Ruperti) et des traductions, de variantes philologiques, des notes inédites d' Adrien et Charles de Valois sur Juvénal, d'une nouvelle édition des commentaires antiques de Pierre Pithou (1685). Le volume se termine par un volumineux index vocabulorum. La lecture de Juvénal avait été favorisée en France par la traduction de Dusault (1770). Deux éditions critiques du texte latin dominent au début du XIXe siècle, celle de l'allemand Alexander Ruperti (Leipzig, 1801) et l'édition présente d'Achaintre. Rappelons que ce savant passa ses vingt ans dans les armées du Rhin en 1793-1795. Fait prisonnier, il est envoyé en Hongrie. Echangé en 1797, il rentra en France, travailla en librairie et se mit à la tâche...Reliure agréable en bon état, quelques rousseurs éparses. Très bon exemplaire. (Brunet, III, 631). (VerB74) PHOTOS NUMERIQUES DISPONIBLES PAR EMAIL SUR SIMPLE DEMANDE-DIGITAL PHOTOGRAPS MAY BE AVAILABLE ON REQUEST
JUVENALIS Decimus Junius ( JUVENAL ) / PERSIUS FLACCUS ( PERSE ) / PULLMANUS Theodorus ( editeur )
Reference : 055924
Antverpiae ( Anvers ) Ex officina Christophori Plantini 1565 in 12 (17x11) 1 volume reliure demi veau havane, dos à nerfs orné de fleurons à froidl, pièces de titre de cuir vert et rouge, page de titre avec vignette gravée à la marque au compas de l'imprimeur Plantin (woodcut printer's device on title page), 160 pages. Rare première edition Plantinienne du livre V des satires de Juvénal (first Plantin edition of the preserved works by Juvenal and Persius edited by Theodor Poelman, 1512-1581). Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request )
Bon Couverture rigide
1626 2 livres reliés en un volume, reliure janséniste en plein vélin ivoire parcheminé in-32 (jansenist's binding full vellum with reduction 32mo - A book that is up to 5" tall.) (5,8 x 11 cm), dos et plats muets (cover without text), toutes tranches lisses (all smooth edges) jaspées rouge, orné d'une gravure-titre gravée sur bois (engraving-wood) en noir (Morgan, 253.) et orné d'un cul-de-lampe (illuminated of tailpiece) gravé sur bois (engraving-wood) en noir, 116 pages , 1626 Amsterodami : apud J. Janssonium Editeur,
EDITION RARE........... Contient les Satires de Juvénal, les Satires de Perse et une Satire de la poétesse Sulpicia contre Domitien (texte latin). Cette dernière pièce provient d'un manuscrit trouvé en 1493 à l'abbaye de Bobbio (Italie) et perdu depuis....Sulpicia (qu'il ne faut pas confondre avec une autre femme du même nom, auteur de poèmes élégiaques à l'époque d'Auguste) vécut sous le règne de Domitien (Ier s. ap. J.-C.). Martial fit son éloge. Avec son homonyme, c'est une des deux seules femmes poètes de la littératue latine antique dont nous ayons encore des textes.....texte en latin (in Latin language)................en bon état (good condition)..
Barbou 1729 2 parties en 1 volume in-16 plein veau raciné, dos à nerfs, caissons ornés, 4- 502 pp - 58 pp. Coins lég. émoussés. Bon exemplaire.
Bonne édition classique des deux grands satiriques latins par Joseph de Jouvency. Bon état d’occasion Livres anciens
(Venise), Per Bonetum Locatellum Octavo Idus Martii 1492, 300x215mm, reliure parchemin ancien. Manque au milieu du dos. Quelques auréoles au bas des feuilles et petites taches brunes au début et la fin du livre, autrement intérieur propre et vierge de toute inscription ou indication de provenance. Hain 9705, III, p. 208. Incunable vénitien en caractères romain avec les commentaires de deux humanistes italiens du XVe siècle Domizio Calderino (1447-1478) et Georges Valla (1430-1500).
lettrines, 1 ff. de garde blanche + 102 ff (16 Satyres + 2 commentaires), texte en latin et quelques citations en caractères grec ancien, marque de l’imprimeur en colophon, Pour un paiement via PayPal, veuillez nous en faire la demande et nous vous enverrons une facture PayPal
Amsterodami ( Amsterdam ) Typis Danielis Elzevirii 1671 in 16 (11,5x6) 1 volume reliure pleine basane fauve, dos à nerfs orné de caissons dorés, tranches teintées rouge, roulette dorée sur les coupes, titre gravé illustré, 119 pages. Juvénal, 60-140. Perse. Bel exemplaire ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request )
Très bon Couverture rigide
Paris, A.Delalain 1816 Complet en 2 volumes: cclxxxii,175 + 472pp., Edition bilingue latin-français, 5e édition revue et corrigée avec soin, contient préface et discours sur les satiriques latins, 17cm., reliures cart. (dos en cuir avec titre et décorations dorées, plats marbrés, dos peu restauré), feuilles de garde marbrées, qqs.rousseurs dans le texte, bon état
Lutetiae Parisiorum. J. Barbou, 1754, in-12, basane marbrée, dos à nerfs guillochés, double filet doré formant caissons eux-mêmes décorés de fleurons dorés, pièce d'auteur et de titre rouge, triple filet doré sur les deux plats encadrant un médaillon doré avec le blason du Collège royal de Toulouse, filet doré sur les coupes, motifs dorés à répétition sur les contreplats, tr. dorées (rel. de l'ép.), XVIII-224 pp. (CN36)
Ex. Recognitione. Steph. And. Philippe. Illustré de deux frontispices gravés, vignette de titre, bandeaux, culs-de-lampe. Coiffes élimées, mors du plat sup. fragilisé avec petits manques de cuir.
Joseph Barbou Paris, Joseph Barbou, 1754. In-12 relié plein veau marbré de l'époque, dos lisse orné à motifs dorés, pièce de titre de maroquin rouge. Tranches dorées. Triple filet doré sur les plats. 1 feuillet blanc, 2 frontispices gravés, titre, LVIII + 224 pages 1 feuillet blanc. Vignettes de titre, bandeaux et culs de lampe. Ex. Recognitione. Steph. And. Philippe. Petits défauts à la reliure - sans aucune gravité, une déhirure sans manque en page 1. Intérieur très frais. Bel exemplaire
Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo.
12. Parisiis (Paris) Apud Robertvm Foüet via Iacobaea, 1614, in-4°, 23 x 15,5 cm, title with woodengraved vignet + (6) + 290pp , title + (6) + 273 pp , title + (44)pp (index). Three parts in one vol. Contemporary full calf, gilt, raised back (some wear and damage to back, 3 cm split in upper joint, but a good copy).