, Tervuren, Koninklijk Museum voor Midden - Afrika,, 2018 HB, 260 x 215 mm, 176 pages, English edition. FINE. ISBN 9789085867760.
This book, which is being published to mark the opening of the museum, unveils an ensemble of 77 important works from the collection held by the Royal Museum for Central Africa. A range of academics, conservators, and experts on African art provides an examination and analysis of each of these pieces. Many of the works brought together here can be found in the gallery assigned to the temporary exhibition Unrivalled Art. Others can be encountered in the rooms devoted to the permanent exhibition. And some of the works afford a glimpse behind the scenes at the RMCA, in the hushed atmosphere of the depots, about which the general public is largely unaware. Researcher and curator Julien Volper has selected pieces that come not only from the Congo, but also from other countries, such as Angola or Gabon. Sometimes they are physical testaments to lost cultures dating from the eighth to tenth century, or even dating to tens of thousands of years ago! However, most of the works belong to the more recent period of the nineteenth and twentieth centuries. All of these masks, statuettes, ivories, weapons, receptacles and other artefacts express a genuine creativity - a creativity described so aptly in 1919 by the theorist Vladimir Markov: '[.] this [African] art is unrivalled anywhere else in the world.'
, Tervuren, Koninklijk Museum voor Midden - Afrika,, 2018 HB, 260 x 215 mm, 176 pages,FR edition. ISBN 9789085867777.
Ce livre, qui parait a l'occasion de l'ouverture du musee, devoile un ensemble de 77 ouvres importantes appartenant aux collections du Musee royal de l'Afrique centrale qu'analysent des universitaires, des conservateurs et des connaisseurs des arts d'Afrique. Un grand nombre des oeuvres reunies figurent dans la salle dediee a l'exposition temporaire Art sans pareil. En revanche, d'autres pieces sont a mettre en rapport avec les salles permanentes ou bien permettent d'ouvrir une fenetre sur le monde feutre des reserves du MRAC largement meconnues du grand public. Venues du Congo, mais aussi d'autres pays comme l'Angola ou le Gabon, ces pieces selectionnees par le chercheur et conservateur Julien Volper sont parfois des temoins materiels de cultures disparues datant du VIIIe-Xe siecle voire de plusieurs dizaines de milliers d'annees ! Toutefois, la majorite d'entre-elles s'inscrivent plutot dans la periode recente des XIXe-XXe siecles. Ces masques, statues, ivoires sculptes, armes, recipients et autres artefacts presentes temoignent tous d'une reelle creativite que le theoricien Vladimir Markov sut si bien resumer en 1919: "[.] cet art [africain] n'a pas son pareil dans le monde".
Romain Brun, Alexandra Dubourg, Bernard Dulon, Julien Volper; translation : Jacob Bromberg
Reference : 61797
, Galerie Gradiva, 2022 Hardcover, 168 pages, ENG / FR, 300 x 250 x 25 mm, NEW / NOUVEAU, illustrations in colour. ISBN 9788829600939.
Du 7 septembre au 19 novembre 2022, la galerie Gradiva propose, sous le titre de l'exposition R sonance, Jean-Michel Basquiat et l'Univers Kongo, une exp rimentation esth tique in dite. Dans ses espaces situ s 9 quai Voltaire, elle invite le visiteur se laisser guider par l' motion face au dialogue formel qu'elle tablit entre les dessins de Jean-Michel Basquiat (1960-1988) et de puissantes figures de pouvoir nkisi nkonde de la sph re culturelle kongo provenant du Mus e royal de l'Afrique centrale de Tervuren. L'exposition offre une plong e au c?ur des ?uvres et de leur me.
, Skira, 2021 Hardcover, 176 pages, Texte en Francais, 275 x 210 x 20 mm, Nouveau, illustrations en couleur / n/b. ISBN 9782370741455.
Riche d'une abondante mati re scientifique, le catalogue La part de l'ombre. Sculptures du sud-ouest du Congo met en lumi re un territoire artistique et culturel immense. La cr ativit artistes s'y r v le autant que l'intensit des circulations mat rielles et immat rielles dans la r gion au fil des XIXe et XXe si cles. Aux propri t s plastiques de statues mbala, teke ou yanzi, de masques tshokwe, yaka ou kwese, de pendentifs pende ou hungaan, s'ajoute la pluralit des fonctions, laquelle dit la fertilit des traditions aussi bien que la force des r cits qui les accompagne, individuels comme collectifs.
, Koninklijk Museum voor Midden-Afrika, 2016 Softcover, 112 pagina's 18x16 cm met prachtige illustraties, 18x16 cm . ISBN 9789492244260.
Het boek gaat over een weinig bekende cultus, de nswo, die beleden wordt door verschillende volken in het zuidwesten van de DRC, zoals de Yansi, de Hungana, de Buma, de Mfunuka, de Tsong, de Mbala, de Teke, de Dikidiki of de Yaka. Het Koninklijk museum voor Midden-Afrika (Tervuren, Belgie) bewaart talrijke exemplaren van sculpturen die in het kader van de nswo worden gebruikt. Ze maken een belangrijk deel uit van het corpus van het werk. Het boek behandelt de oorsprong van de cultus, zijn verspreiding en regionale varianten, die tot uiting komen in zowel de riten als in de beeldhouwkunst.
FALGAYRETTES-LEVEAU Christiane, BOUTTIAUX Anne-Marie, BAEKE Viviane, VOLPER Julien, VAN CUTSEM-VANDERSTRAETE Anne.
Reference : 22065
ISBN : 9782915258363
<p>En Afrique subsaharienne, être initié signifie tout d'abord que l'on a suivi, sur une longue période et dans des conditions éprouvantes, un enseignement spécifique réservé à une catégorie d'individus. Ensuite, certaines règles de comportement propres au groupe dont on est issu sont partagées avec d'autres personnes, le plus souvent du même âge, du même sexe. Cet ouvrage, qui regroupe des textes d'historiens de l'art, d'ethnologues et d'anthropologues, révèle comment et pourquoi nombre de pratiques rituelles du bassin du Congo sont liées à une grande diversité d'objets : masques, statuettes, insignes, parures, instruments de musique ... Les oeuvres reproduites ici proviennent majoritairement du Musée royal de l'Afrique centrale de Tervuren ainsi que du musée Dapper, de collections publiques (Museum aan de Stroom d'Anvers, Wereldmuseum de Rotterdam) et privées. Les rites étudiés dans ce livre relèvent des deux types d'initiations les plus courants. Le premier est l'apprentissage qui prépare les adolescents à devenir adultes ; pour les garçons il s'accompagne fréquemment de la circoncision et pour les filles parfois de l'excision. Le second, généralement moins souvent évoqué, est la formation que reçoivent, au sein de sociétés secrètes ou de confréries, les devins, les thérapeutes et autres spécialistes des cultes, mais aussi les souverains et les chefs. Les connaissances permettant d'exercer le pouvoir, d'agir sur les autres s'acquièrent parfois durant toute une vie. Aujourd'hui, les rites initiatiques, lorsqu'ils n'ont pas disparu, voient leur sens et leur contenu évoluer en fonction du monde moderne. La démarche de l'artiste béninois Romuald Hazoumè est marquée par son vécu d'initié. Ses oeuvres, réalisées principalement à partir de bidons d'essence, jouent de la provocation et de la dérision. Elles constituent les outils d'une critique acerbe de l'Occident et interrogent le devenir des sociétés du continent africain.</p> Paris, 2013 Musée Dapper 272 p., relié. 22,5 x 29,5
Neuf