Seuil, 2003. In-8, cartonnage illustré, dos de toile noire. Quelques feuillets légèrement gondolés (voir images).
"ON A APPRIS CE MATIN QUE LE PONT DE BROOKLYN ETAIT DESACCORDE. En temps normal, le vent soufflant à travers les filins d'acier de la structure porteuse émet un la à une fréquence de 440 hertz. Or, les câbles alourdis par la neige ont fait perdre au pont un demi-ton, ce qui est ennuyeux pour ce diapason architectural. Résultat : tous les oiseaux de Brooklyn et de Manhattan chantent faux."