JEAN-PAUL (pseud. de Johann, Paul, Friedrich RICHTER, 1763-1825)
Reference : 100
(1836)
1836 Paris, Levrault, 1836, in 8 de XXIII-346 pp., rel. d'ép. plein veau brun, dos lisse orné de filets et roulettes dorées, bel ex.
2e édition française de cette traduction du marquis de La Grange, "augmentée de près du double" et accompagnée d'une bibliographie. (Vicaire VI, 1131). Les travaux de cet écrivain Allemand étaient très populaires au début du XIXème siècle. En tant que poète et surtout en tant que philosophe, il eut une très grande influence sur la pensée allemande du XIXème. Il choisit d'écrire sous le pseudonyme de "JEAN-PAUL" en hommage à J.-J. ROUSSEAU qu'il admirait énormément.
33 (in 16) Bdn. Berlin, Reimer, 1840-1842. 8°. Mit gest. Frontispiz-Porträt von E. Eichens nach Ernst Förster. Dunkelgrünes Halbmaroquin mit reicher Rückenvergoldung
Goedeke V, 466, 38. - Berend-Krogoll 169 b. - Zweite Gesamtausgabe nach der 65bändigen von 1826-38, die ebenfalls bei Reimer erschien. In dekorativen Einbänden der Zeit, Kanten zum Teil gering berieben.
[A la Librairie d'Abel Ledoux] - RICHTER, Jean Paul Frédéric ; CHASLES, Philarète ; [ RICHTER, Johann Paul Friedrich ; JEAN-PAUL ]
Reference : 54564
(1834)
4 tomes en 2 vol. in-8 reliure de l'époque demi-chagrin vert, dos à 4 nerfs, A la Librairie d'Abel Ledoux, Paris, 1834, 295-339 pp. et 2 ff., 304-338 pp.
Rare exemplaire de l'édition originale de la traduction française, établie par Philarète Chasles, du célèbre roman du grand auteur romantique allemand Jean-Paul. Dans la tradition du roman de formation (à la suite de Wilhelm Meister), Titan évoque le parcours d'un jeune aristocrate allemand dont la fougue demeure maîtrisée par un sens profond de la mesure et de l'équilibre ; on y découvre entre les lignes une étude approfondie des forces et faiblesses du romantisme. Etat très satisfaisant (rel. lég. frottées, coiffes frottés et dos passés, qq. rares annotations marginales au crayon, qq. rouss. mais bonne fraîcheur intérieure par ailleurs)
In-8, demi-chagrin à coins acajou, dos à nerfs janséniste, titre doré, xxiij, 346 p. Paris et Strasbourg, F.G. Levrault, 1836.
Seconde édition française "augmentée de près du double", publiée et compilée par Édouard de La Grange sur la base de la plus grande partie des oeuvres de Jean-Paul. Contient une bibliographie. "Les pensées vives et caustiques de l'un des plus grands écrivains allemands du XIXe siècle mais qui restent d'une étonnante actualité. Ces 'Pensées' nous rappellent à chaque page que Jean Paul Richter fut un grand philosophe moral, ou plus exactement un poète moral" (E. de Rubercy).(Vicaire, VI, 1131).Très bon exemplaire.
Phone number : 33 01 47 07 40 60
München, Rösl, 1921. 8°. 130 (2) S. Mit 15 (davon 8 ganzs.) kol. Illustr. im Text von Rolf von Hoerschelmann. Grüner Lederband der Zeit mit Rücken- und Deckelvergoldung.
Mit Exlibris. Einbandrücken verblichen.
In-12, pleine percaline bleue de l'éditeur, dos orné de filets et fleurons à l'étoile dorés, titre doré au dos et sur le plat sup., xlvii, 308, 42 p., portrait frontispice. Stuttgart, Alfred Kröner Verlag, 1938.
Très bon exemplaire.
Phone number : 33 01 47 07 40 60