4 pages in4 - Bon état -
Longue, amusante et intéressante lettre: Il le remercie pour l'envoi de livres pour lui et le sanatorium - Il lui joint une lettre pour l'éditeur du livre sur Marcel Aymé - Suivent trois pages sur une proposition trés détaillée: "La Reine Elisabeth va remonter la Seine le 9 avril...en compagnie du Président Coty"- Il aimerait que l'on fit d'ici là relier à la fois aux armes de la ville de Paris et avec les léopards d'Angleterre son ouvrage sur les "Ponts de Paris" pour le leur offrir - Il annonce la dédicace: "A sa Majesté la Reine Elisabeth II d'Angleterre en souvenir de sa ballade sous les Ponts de Paris...hommage de leur poète et de leur éditeur" - Du moins, "c'est l'esprit" - Il propose aussi de dédicacer chaque Pont à divers Duc et Princesses - Il peut en faire traduire quelques uns par une amie anglaise - Il compte le faire de toutes façons mais "ce serait plus gentil et mieux fait" s'ils le faisaient ensemble -
1949 Paris - La Butte - 1949 - 1 volume in8 broché de 110 pages - Bon état -
Trés rare exemplaire de presse avec la mention suivante au collophon : "Ce recueil de poèmes inédits a été composé et imprimé à Paris, au mois d'aout de l'an 1949 - Le présent tirage de cinquante exemplaires a été réservé à la presse - Décembre 1949" - Hormis un tirage confidentiel en 1943, l'achevé d'imprimer de l'édition originale est daté du 15 avril 1950 -Bel envoi autographe signé: "A M.. L..(?), cet oeuf de Paques en souvenir de soins en sucre ... et par Paris de Lille à Nice, Ponts sur souvenirs et de l'amitié" -
2 pages in8 - Bon état -
Intéressante lettre: Il va mieux et envisage un Noel hors de son lit, ce qui ne lui était pas arrivé depuis six ans - Il lui adresse deux demandes de livres: les premiers pour son usage personnel, "des choses trés substantielles, genre Matière et Lumière de De Broglie", un livre sur la terre et la géologie, un livre sur le ciel et les étoiles - Il prépare "un poème cosmique (genre Milton et Dante) qui s'appelle: Créche dans mon coeur" ainsi que "Jardins de Paris" - A L. Vilmorin, il va demander "La Métamorphoses des plantes, de Goethe" et les "Notes botaniques de Rousseau" - Comme poèmes, il voudrait du R. Tagore - Les seconds pour la bibliothéque du sana[torium] "genre roman à la Paul Guth" - Il pense faire sa rentrée en mai ou octobre 1957, "avec Visages de Paris et Pétales de femmes" - Il espère aussi un enregistrement sur disque et "même un court métrage pour 1958" -
2 pages in8 - Bon état -
Intéressante lettre: Il lit qu'un ouvrage sur Marcel Aymé est sorti aux editions S.(?) - Il leur envoie une lettre par son truchement - Il aimerait qu'il lui envoie 2 de ses Ponts de Paris avec les livres demandés puisqu'il a eu "la gentillesse" de le lui proposer - Un nommé [Joseph] Salembier, de Roubaix fait un second tome à son "anthologie des poètes de Flandre" et compte réparer un oubli en le citant - Lui a-t-il dit qu'une "anglaise fait une thése sur [lui] en Afrique du Sud" et que des "bibliothéques canadiennes ont fait éditer un luxe à 30000 francs l'exemplaire de [ses] Visages" - Il souffre moins et espère le revoir "tout bientôt" * -
1 page 1/2 in4 - Bon état -
Amusante et intéressante lettre: A propos d'une proposition de cadeau de son ouvrage Ponts de Paris pour la Reine d'Angleterre en visite à Paris: il pense "inutile sinon délicat" de mettre une dédicace à chaque poème - Pour la traduction, il serait heureux de l'avoir "mais ce n'est pas indispensable pour la Reine" - Il fera une lettre qui sera remise en même temps que le livre - Il lui demande de s'occuper de la reliure du bouquin - Il fera "la dédicace à la Reine et au Duc, trés simple" - Il faut voir avec le protocole pour que la remise soit prêvue dans la cérémonie - Cela est important pour "la publicité qui en résultera" - On joint une copie dactylographiée de la réponse de Bouissou: "Votre suggestion.. n'emporte pas notre adhésion" et de plus ils pensent que "la puritaine Elisabeth" pourrait ne pas "apprécier certains vers ou certaines licences...même poètiques" -
1 page 1/2 in4 - Bon état -
Amusante et intéressante lettre: Il a dû quitter Paris à cause de sa santé - Mais il a gardé contact avec son "délicieux Bouissou" et suit la vie de sa "sympathique maison" grâce au bulletin - Il a su aussi qu'il avait "eu le ruban rouge" et qu'il avait "emporté un Goncourt" - Il vient de donner une idée à Bouissou pour offrir son ouvrage des Ponts de Paris à la Reine Elisabeth en visite à Paris "à l'embouchure ou plutôt au débarcadère de sa croisière" sur la Seine - "ça ne peut faire de mal ni à l'un, ni à l'autre; et c'est un joli geste" -