An 1814. Manuscrit in-8 de 355 pages sur papier vergé écrites à la plume (très lisible), table in-fine avec l'inscription:" Fait par M. J. G. Masselin, ancien professeur... A Emile Masselin". Basane usagée d'époque.
J. G. Masselin, traducteur, abréviateur et compilateur, éditeur et ancien chef d'institution. Auteur de nombreux ouvrages de géographie et d'histoire (Quérard). Historien, géographe et philologue classique. Il a écrit de nombreux manuels scolaires. Il a également traduit en français des textes en latin. Il a été en activité entre 1818 et 1877 (Babélio). Il est l'auteur notamment d'une Petite mythologie à l'usage des maisons d'éducation. Membre de l'Université de Frnace, connue aussi comme l'Université impériale mais appelée surtout alors l'Université (sans adjectif, mais avec une capitale), était le nom donné au XIXe siècle à l'administration française chargée de l'éducation. Petit aperçu du contenu: - L'âne Physicien, fable composée à l'occasion d'un ballon qui devait être enlevé au jardin Biron dans les dernières années du XVIII ème siècle. - Nombreuses chanson de table, de mariage, acrostiches. - Lettre à un ami contenant le récit d'un crime affreux conçu par une femme (p. 78). - Inondation d'une mine à Liège et exploit de Goffin qui a sauvé une soixantaine de ces camarades (p. 163 à 173, latin et français). - Cruauté des Hurons envers leurs prisonniers (p. 281 et suivantes, latin français). - Un groenlandais pleure la mort de son fils (p. 287). - Férocité d'un esquimau (p. 291). - Quatrains pour mettre au dessus du tronc d'un garçon perruquier(p. 310)