16 books for « imagerie flamande »Edit

‎La Mort du Duc de Berry, assassiné à Paris le 13 février 1820. - De Dood van den Hertog van Berry, vermoord te Parys den 13 februarius 1820 ‎

‎Sneek F. Holtkamp s.d. [1820] petit in-folio (39 x 33 cm) en feuille, contrecollée sur carton souple moderne ‎

‎Van Heurck, p. 159. Beau placard d'imagerie populaire flamande, représentant en six tableaux successifs sommairement colorisés, les différentes phases de l'assassinat du duc de Berry : 1. La comédie. - 2. Assassinat en sortant de la comédie. - 3. Evanouissement du duc. - 4. Bénédiction paternelle. - 5. Derniers moments. - 6. Interrogatoires de Louvel ‎

‎Huisselijke Bedrijven - Ouvrages domestiques.‎

‎Turnhout, Brepols, Turnhout, Brepols(vers 1800) ; estampe de 40 x 34 cm., Suite de 6 bois non encadrés, coloriés en jaune, rose, bleu et vert, chaque bois portant 2 sujets sur le thème des taches domestiques de la femme : repassage, tricot, lessive, puériculture, filage, jardinage, cuisine, piano, barattage, etc. “Le prototype de l’image ne nous est pas connu. Une réplique lithographique a paru vers 1830 chez Arnz et Cie à Dusseldorf (...)” dit Van Heurck p. 175-76. Exemplaire de la première période avec l’adresse de Brepols. Tirage sur vergé, bel exemplaire frais.‎

‎Afbeeldsels der jonkheid – Tableau de la jeunesse‎

‎Turnhout, Brepols, Turnhout, Brepols(v. 1830) ; 39,5 x 34 cm., Feuille oblongue de 9 bois coloriés en rouge, bleu, orange et jaune. Légendes en flamand et français. Danse, petit soldat, tricot, cheval à bascule, cerf-volant, etc. Cette image porte le n° 53 du catalogue Brepols. “L’image a été gravée d’après un modèle français ou allemand, du temps de la Restauration. Les jeunes filles de notre image sont représentées dans une planche avec quatorze sujets, gravées vers 1820 pour la maison J. de Lange de Deventer (...) Une réplique de cette gracieuse image de Brepols a paru chez un éditeur hollandais inconnu.” dit Van Heurck p. 164. Tirage sur vergé du 1er état décrit avec l’adresse Turnhout, uit het Fabrick en Boekdrukkery van P. J. Brepols, mais notre exemplaire est colorié ce qui n’est pas le cas de celui de la collection V. H.‎

‎Godefried en zijne Familie. 77‎

‎[Turnhout, Brepols], [Turnhout, Brepols]34 x 42 cm., Feuille oblongue portant 4 bois coloriés en rouge et jaune. Elle raconte l’histoire d’une famille de modestes paysans réduits à la mendicité par l’incendie de leur maison. Exemplaire du premier état décrit par Van Heurck p. 184 sans adresse et sans les filets d’encadrement en haut et sur les côtés. Bel exemplaire frais, tirage sur papier vergé.‎

‎Afbeeldsels der jonkheid – Tableau de la jeunesse‎

‎Turnhout, Brepols, Turnhout, Brepols(v. 1830) ; 39,5 x 34 cm., Feuille oblongue de 9 bois coloriés en rouge et jaune. Légendes en flamand et français. Danse, petit soldat, tricot, cheval à bascule, cerf-volant, etc. Cette image porte le n° 53 du catalogue Brepols. “L’image a été gravée d’après un modèle français ou allemand, du temps de la Restauration. Les jeunes filles de notre image sont représentées dans une planche avec quatorze sujets, gravées vers 1820 pour la maison J. de Lange de Deventer (...) Une réplique de cette gracieuse image de Brepols a paru chez un éditeur hollandais inconnu.” dit Van Heurck p. 164. Tirage sur vergé du 1er état sans adresse. ‎

‎Afbeeldsels der jonkheid – Tableau de la jeunesse‎

‎Sneek, Holtkamp, Sneek, Holtkamp(v. 1830) ; 39,5 x 34 cm., Feuille oblongue de 9 bois coloriés en rose, bleu et jaune. Légendes en flamand et français. Danse, petit soldat, tricot, cheval à bascule, cerf-volant, etc. Cette image porte le n° 53 du catalogue Brepols. “L’image a été gravée d’après un modèle français ou allemand, du temps de la Restauration. Les jeunes filles de notre image sont représentées dans une planche avec quatorze sujets, gravées vers 1820 pour la maison J. de Lange de Deventer (...) Une réplique de cette gracieuse image de Brepols a paru chez un éditeur hollandais inconnu.” dit Van Heurck p. 164. Tirage sur vergé du 1er état, à l’adresse de Holtkamp à Sneek, avec le même numéro d’ordre 53 que chez Brepols. ‎

‎De vasten Avond - 43 - Le Carnaval.‎

‎Turnhout, Brepols, Turnhout, Brepols35 x 40 cm., Estampe oblongue de dix bois coloriés en rouge, jaune et bleu. Van Heurck p. 156. Exemplaire du premier état à l’adresse de Brepols, tirage sur vergé, bel exemplaire.‎

‎Ziet, Kindren! Wat nu is geschied, Van de Wasscher met zijn Griet‎

‎(v. 1830-40) ; 34 x 43 cm., Histoire de Jean le Buandier en 24 vignettes légendées de distiques en flamand et français, colorié en rouge, bleu et jaune. Exemplaire du 2e état décrit par Van Heurck p. 225, colorié, sans adresse mais marqué “B” après le n° d’ordre 124. Exemplaire frais.‎

‎Stielen en ambachten – Arts et métiers‎

‎[Turnhout, Brepols], [Turnhout, Brepols]34 x 40 cm., Vingt bois encadrés, légendes en flamand et français, coloris bleu jaune et rouge. N° 36 du catalogue Brepols au bas de la page. Exemplaire du premier état, tirage sur vergé, sans adresse et sans le titre hollandifié (Stielen et non Stijlen).‎

‎Stielen en ambachten – Arts et métiers‎

‎[Turnhout, Brepols], [Turnhout, Brepols]34 x 40 cm., Vingt bois encadrés, légendes en flamand et français, coloris vert, jaune et rouge. N° 36 du catalogue Brepols au bas de la page. Exemplaire du premier état, tirage sur vergé, sans adresse avec titre hollandifié (Stijlen au lieu de Stielen).‎

‎De kleederen der Nederlanden, Verschillen veel in iedre stand - Les vêtements des Pays-Bas varient par leur situation‎

‎Turnhout, Brepols, Turnhout, Brepols33 x 43 cm., N° 59 du catalogue Brepols. Vingt bois non encadrés de costumes régionaux, coloriés en rouge, bleu et ocre. Distiques en flamand et français. Exemplaire de la première période à l’adresse “Uyt het Fabriek van P. J. Brepols” avec le remplacement dans le titre français (”leur situation” pour “sa situation”) tel que décrit par Van Heurck p. 172. Tirage sur vergé, bel exemplaire.‎

‎Zie Gulivers geval, de landen ‘t allerwegen Beschreven in deez’ prent, zyn in de maan gelegen Uitgever - Jeunesse, dans ce tableau admire les passages qu’éprouva Guliver dans ses curieux voyages.‎

‎Turnhout, Glenisson, Turnhout, Glenisson33 x 40 cm., Vingt bois encadrés sur les voyages de Guliver. Distiques en flamand et français. “Copie modernisée exécutée vers 1830/35, d’après une image de Brepols (n° 17, 1er type). Les tableaux sont à rebours. Provient sans doute du fonds ancien de Delhuvenne.” dit Van Heurck p. 380. Exemplaire en noir, sans adresse.‎

‎Nieuw Letterspel voor Kinderen - 62 - Nouveau Jeu de l’alphabet pour les Enfants.‎

‎Turnhout, Brepols & Dierckx zoon, Turnhout, Brepols & Dierckx zoon34 x 43 cm., Abécédaire en 25 vignettes encadrées. Épreuve photo-lithogr. de la dernière période. Fentes aux bords. Van Heurck p. 174.‎

‎Image de Brepols‎

‎Turnout, Brepols, Turnout, Brepols31 x 38 cm., Komt, kinderen, ziet deez' wakkren haan, / Die u tot nijverheid spoort aan / Le cocq reveil-matin vous donne l'intelligence / De l'emblême de la vigilance.Planche sur bois de fil coloriée au pochoir. Dans un encadrement orné surmonté d’une sentence bilingue, le coq colorié en bleu, rouge et jaune, dans le fond, des poules picorant et une ferme. Marque de graveur “LBM” entre les pattes du coq. Van Heurck p. 248. Belle épreuve aux coloris vifs.‎

‎Métiers.‎

‎Bergen op Zoom, C. A. Verkouteren, Bergen op Zoom, C. A. Verkouterenvers 1832-40 ; planche de 34 x 42 cm., épreuve sur papier vergé. Rare édition inconnue des bibliographies spécialisées qui manque aux collections connues. On ne connaît de cette planche qu’une édition amsterdamoise chez Niedermann. Elle est constituée de 9 vignettes sur bois (8 x 10 cm.) dans des encadrements de filets noirs, coloriées en rouge et jaune. Chaque image est légendée du nom de la profession en flamand et accompagnée d’un quatrain. Cantonnier, fleuriste, tonnelier, vigneron, gaufrière, harengère, etc.La dernière image porte la signature d’Alexander Cranendocq (1799 - 1842), un graveur sur bois connu pour l’illustration d’ouvrages pédagogiques et de livres pour enfants. L’adresse indique “Bij C. A. Verkouteren, Fabrikant in Pennen, Speelkaarten enz, te Bergen op Zoom” une adresse que cet imagier avait acquise en 1832 et revendue en 1840. La planche porte le n° 60.‎

‎Nieuw Letterspel voor Kinderen - Nouveau Jeu d’alphabet pour les Enfants. n°62‎

‎34 x 43 cm., Abécédaire bilingue mais ne fonctionnant qu’en flamand, les noms français ne correspondant pas aux lettres. 25 vignettes (i et j identiques) de 5,5 x 6 cm. avec la lettre en majuscule et minuscule illustrée d’un animal, les images sont coloriées en bleu, rouge et jaune. Planche n° 62 de la galerie ordinaire de Brépols, épreuve du 3e état décrit par Van Heurck p. 174, sans l’adresse.‎