10 x 12,3 Paris 1824 " Tout en remerciant Mon cher de Villamil de vos aimables notices sur ..., j'ai ...pour de nouveau de me marquer quelques lignes sur la saison et la navigation de Panama à Guayaquil [Equateur] est la plus favorable. 1. Quand le voyage est-il le plus long de Panama à Guayaquil ? 2. Dans quel mois est-il le plus court ? 3. Quelle est la durée moyenne de la navigation dans la bonne et mauvaise saison ? Je demande mille pardons à M. de Villamil de mes éternelles... et le... d'agréer mes affectueuses salutations. Humbolt, mardi quai de l'Ecole n 26". Adresse et tampons postaux (16 janvier 1824) au dos "A Monsieur de Villamil, Avenue de Bellevue, Sèvres n 13 (barrés), Place Vendôme, n°10 à Paris." Alexandre de Humboldt, s'était fixé à Paris à la suite du périple entrepris avec le Français Bonpland dans l'Amérique hispanique de 1799 à 1804. Il se consacra à l'élaboration des résultats scientifiques de son voyage, avec l'aide de plusieurs collaborateurs. Martin de Villamil (1783-1843), négociant et planteur entre les Caraïbes et l'Europe, possédait dans les années 1820 une villa à Sèvres. Il était le frère de José de Villamil, un des pères fondateurs de l'Equateur. Il apparait dans cette lettre comme un amical contributeur. Les trois questions de Humboldt à Villamil rappellent un des épisodes du périple américain de Humboldt : Arrivé à Carthagène des Indes [Colombie] en mars 1801, il n'avait pu naviguer de Panama à Guayaquil à cause de la saison trop avancée et avait dû modifier son itinéraire en adoptant la voie terrestre. Feuillet plié, très bon état.