P., Imprimerie de Delance, An XIII - 1805. 2 volumes in-16 (80 x 135 mm) veau havane raciné, dos lisses orné de fers dorés, pièce de titre et tomaison rouges. XI-222 et 252 pages. (Reliure de l'époque. Deux coiffes un peu usées, un mors fendillé sur un cm).
14 belles planches en couleurs par Hodges, dont 13 sur double page et une repliée. William Hodges (1744-1797), peintre anglais, participa notamment à la deuxième expédition du capitaine James Cook, qu'il a fait connaitre en partie par la qualité de ses dessins. Hodges fut également le premier peintre paysagiste anglais à se rendre en Inde où il demeurera 6 ans (1778-1784). Sans se défaire totalement d'un académisme anglais, il donnera de l'Inde la vision idyllique d'une nouvelle Arcadie, jouant sur des contrastes parfois violents entre ombres et lumières. Il a pourtant le mérite de représenter des scènes en respectant scrupuleusement le détail des costumes, ce qui est assez étonnant pour un peintre occidental du XVIIIe siècle. Il a su ainsi montrer une Inde qui échappe aux fantasmes qui abondaient dans l'Occident de l'époque. Son voyage, en dépit de lacunes inévitables, demeure cependant important et toujours en partie d'actualité.
Paris, imp. Delance, an XIII (1805) 0 Deux tomes en un volume in-18° (84 x 138mm), [2] ff., XXVI 222 pp. [1] ff. 252 pp. Cartonnage rouge de l'époque à la Bradel, titre et filets dorés sur dos lisse. (rousseurs pâles sur la plupart des feuillets). Ouvrage illustré de 14 planches (10-4) , dépliantes ou à double page, toutes en couleurs. Mathieu Langlès fut le premier directeur de l'École spéciale des langues orientales vivantes en 1795 à Paris. Récits relatifs au voyage effectué par le peintre paysagiste William Hodges en Inde au début des années 1780. De la collection portative des voyages (tomes IV-V).
1787. 312 x 452 mm, sous passe-partout.
Belle planche dessinée d'après nature et gravée à l'aquatinte par William Hodges, issue du rare ouvrage Select views in India, publié entre 1785 et 1788. La vue figure une ferme et ses habitants dans le royaume du Bengale. En 1772, William Hodges accompagna le capitaine Cook en qualité de dessinateur, et fournit des illustrations pour la relation de son second voyage. Après avoir achevé cet ouvrage, il se rendit en Inde où il réalisa une grande fortune, grâce au patronage de Warren Hastings. Bel exemplaire finement colorié à l'époque. Rare exemplaire aquarellé à l'époque, les exemplaires en noir et blanc étant beaucoup plus communs.
1787. 313 x 453 mm, sous passe-partout.
Belle planche dessinée d'après nature et gravée à l'aquatinte par William Hodges, issue du rare ouvrage Select views in India, publié entre 1785 et 1788. La vue figure les pagodes du village de Deogarh situé dans l'Uttar Pradesh au nord de l'Inde. En 1772, William Hodges accompagna le capitaine Cook en qualité de dessinateur, et fournit des illustrations pour la relation de son second voyage. Après avoir achevé cet ouvrage, il se rendit en Inde où il réalisa une grande fortune, grâce au patronage de Warren Hastings. Bel exemplaire finement colorié à l'époque. Rare exemplaire aquarellé à l'époque, les exemplaires en noir et blanc étant beaucoup plus communs.
Paris, Imprimerie de Delance, 1805, 2 volumes in-16, xxvii pp., 222, 10 planches sur double page ; II/ (2) ff., 252 pp., 4 planches sur double page, demi veau époque, dos lisse à faux nerfs, ornés avec titre et tomaison.
Première traduction française de l'orientaliste Louis Langlès (1763-1824), conservateur des manuscrits orientaux à la Bibliothèque Nationale. Le peintre anglais Hodges (1744-1797) fit partie du deuxième voyage de Cook dans l'océan Pacifique et fut l'un des premiers peintres paysagistes britanniques à visiter l'Inde, où il resta 6 ans. M2-Et3