[Par Jean Ant. Huguetan] - HIPPOCRATE ; GALIEN ; DAMASCENE, Jean ; (BRECHE, Jean)
Reference : 65603
(1605)
Traduicts de Grec en François par M. I. Breche, Avec Annotations sur ledict premier livre ensemble certaines Paraphrases servans de brief commentaire, depuis le second livre, iusques à la fin du septième, par le dict Breche Plus les Aphorismes de I. Damascene, Medecin Arabe, Ensemble un Epitome sur les trois livres des Temperaments de Galien, le tout nouvellement reveu & corrigé, 1 vol. in-16 cartonnage bradel début XIXe (probablement monté sur reliure de vélin), Par Jean Ant. Huguetan, à Lyon, 1605, 2 ff. n. ch., 254 ff. Signatures : A8-Z8, Aa8-Ii8
C'est Jean Brèche de Tours (1514-1583) qui avait proposé la première traduction française des Aphorismes d'Hippocrate en 1550. Bon état (cartonnage un peu frotté, rares petites mouill., bon exemplaire par ailleurs, ex-libris en garde). Maloney & Savoie, Cinq cents ans de bibliographie Hippocratique, 641
[Chez Jean Viret] - HIPPOCRATE ; GALIEN ; DAMASCENE, Jean ; (BRECHE, Jean) ; RAOUL, Maistre Jean
Reference : 65606
(1659)
Traduicts de Grec en François par M. I. Breche, Avec Annotations sur ledict premier livre ensemble certaines Paraphrases servans de brief commentaire, depuis le second livre, iusques à la fin du septième, faicts par le dict Breche. Ensemble les Aphorismes de I. Damascene, Medecin Arabe, & un Epitome sur les trois livres des Temperamens de Galien, Dernière Edition, reveuë & corrigée, [Suivi de : ] Les Fleurs du Grand Guidon. C'est à dire les Sentences principales de certains Chapitres dudit Guidon, par Maistre Jean Raoul, Chirurgien, 1 vol. in-12 cartonnage début XIXe, , à Rouen, 1659 et 1660, 2 ff., 571-142 pp. et 1 f. blanc. Signatures : A-Z4, A-F11
C'est Jean Brèche de Tours (1514-1583) qui avait proposé la première traduction française des Aphorismes d'Hippocrate en 1550. Les Fleurs du Grand Guidon proposent un extrait du "Guydon" de Guy de Chauliac, le plus fameux chirurgien du moyen-âge. Etat très satisfaisant (cartonnage lég. frotté, qq. rouss., bon état par ailleurs, ex-libris en garde).
[Par Loys Cloquemin & Etienne Miche] - HIPPOCRATE ; GALIEN ; DAMASCENE, Jean ; (BRECHE, Jean)
Reference : 65602
(1576)
Traduicts de Grec en François par M. I. Breche, Avec Annotations sur ledict premier livre ensemble certaines Paraphrases servans de brief commentaire, depuis le second livre, iusques à la fin du septième, par le dict Breche Plus les Aphorismes de I. Damascene, Medecin Arabe, Ensemble une Epitome sur les trois livres des Temperaments de Galien, le tout nouvellement reveu & corrigé, 1 vol. in-16 cartonnage bradel début XIXe, Par Loys Cloquemin & Etienne Michel [ Louis Cloquemin ], à Lyon, 1576, 2 ff. n. ch., 254 ff. Signatures : A8-Z8, Aa8-Kk8 (passe de Ii4 à Kk5 sans manque)
Cette petite traduction commentée des Aphorismes d'Hippocrate a été revue et corrigée du vivant de Jean Brèche de Tours (1514-1583) qui avait proposé la première traduction française des aphorismes en 1550. Etat très satisfaisant (feuillet de titre restauré, restaurations en marge des 2 premiers ff. avec petites atteintes aux notes marginales, qq. petites mouill., bon état par ailleurs, ex-libris en garde). Baudrier, IV, 50 ; non signalé par Maloney & Savoie, Cinq cents ans de bibliographie Hippocratique.
[Chez Claude Rigaud & Claude Obert] - HIPPOCRATE ; GALIEN ; DAMASCENE, Jean ; (BRECHE, Jean)
Reference : 65604
(1628)
Traduicts de Grec en François par M. I. Breche, Avec Annotations sur ledict premier livre ensemble certaines Paraphrases servans de brief commentaire, depuis le second livre, iusques à la fin du septième, faicts par le dict Breche. Ensemble les Aphorismes de I. Damascene, Medecin Arabe, Ensemble un Epitome sur les trois livres des Temperamens de Galien, Dernière Edition, reveuë & corrigée, 1 vol. in-16 cartonnage début XIXe, Chez Claude Rigaud & Claude Obert, à Lyon, 1628, 2 ff. n. ch., 254 ff. Signatures : A8-Z8, Aa8-Ii8
C'est Jean Brèche de Tours (1514-1583) qui avait proposé la première traduction française des Aphorismes d'Hippocrate en 1550. Etat très satisfaisant (mouill. au f. de titre, bon état par ailleurs, ex-libris en garde). Edition lyonnaise non signaléepar Maloney & Savoie, Cinq cents ans de bibliographie Hippocratique
[Par Pierre Roussin] - HIPPOCRATE ; GALIEN ; DAMASCENE, Jean ; (BRECHE, Jean)
Reference : 65605
(1628)
Traduicts de Grec en François par M. I. Breche, Avec Annotations sur ledict premier livre ensemble certaines Paraphrases servans de brief commentaire, depuis le second livre, iusques à la fin du septième, faicts par le dict Breche. Ensemble les Aphorismes de I. Damascene, Medecin Arabe, Ensemble un Epitome sur les trois livres des Temperamens de Galien, le tout nouvellement reveu & corrigée, 1 vol. in-16 cartonnage début XIXe, Par Pierre Roussin, à Lyon, 1628, 479 pp. Signatures : A8-Z8, Aa8-Gg8
C'est Jean Brèche de Tours (1514-1583) qui avait proposé la première traduction française des Aphorismes d'Hippocrate en 1550. Etat satisfaisant (tache d'encre au f. de titre, cartonnage faible, bon état par ailleurs, ex-libris en garde). Edition lyonnaise sans doute partagée avec celle de Claude Chastellard, signaléepar Maloney & Savoie, Cinq cents ans de bibliographie Hippocratique (n° 771) de collation identique.
Paris, Antoine Bourriquant, s.d. In-32, 1 blanc, 420 p., 1 bl. Marque d'imprimeur au titre et au colophon, en-tetes et lettrines graves, rares rousseurs legeres a qq pages. Reliure velin contemp. avec petites manques. Rare, aucun exemplaire aux bibliotheques francaises numerisees. L'activite de l'editeur est presumee entre 1611 et 1627.
Phone number : 00 30 210 3616330