Paris, Librairie Julliard (dépositaire), 1967. 16 x 24, 100 pp., quelques planches et illustrations en couleurs et en N/B, broché, couverture à large rabat avant, très bon état.
"L'VII ne publie que de l'inédit; couverture de Max Ernst; N° 31; textes expressionnistes traduits et présentés par Jean-Claude Schneider.."
Köniz, Kunstwoche 1979. 26,5 x 32,5 cm. 34 S. und 2 Originalgraphiken in losen Blättern. Originalbroschur unter Pergaminumschlag in Schuber.
Eines von 75 numerierten Exemplaren mit 2 signierten und numerierten Originalradierungen des Berner Künstlers. - Mit einem Nachwort im Auszug von Stephan Hermlin. - Pergaminumschlag etwas gebräunt.
Milano, Marcos y marcos 1983. 8°. 27 S. Mit einem Faksimile der Handschrift und einer lose beigelegten signierten Originalradierung. Originalbroschur.
Originalausgabe dieser Übersetzungen durch den Verleger selbst. - Nr. 709/950 numerierten Exemplaren (+ 50 Exemplare der Vorzugsausgabe mit einer Originalradierung der Schweizer Künstlerin Sabine Stucky). - Vorliegend ein Exemplar der Normalausgabe mit der zusätzlich beigelegten und als "epreuve d'artiste" bezeichneten signierten Grafik. - Die Gedichte in deutsch/italienischem Paralleltext.
CREVEL (René) - COUSIN (Gabriel) - DELUY (Henri) - BAQUE (Gilbert) - ZANEV (Stephen) - HEYM (Georg) - DEL CABRAL (Manuel) - KEREL (François) - LAUDE (André) - MIGOZZI (Marcel) -
Reference : 43762
Revue trimestrielle. Honfleur, Editions Pierre Jean Oswald. Rédacteur en chef : Henri Deluy. Comité de rédaction : Andrée Barret, Gabriel Cousin, André Libérati, Jean Malrieu, Jacques Roubaud, Jean-Jacques Viton, Charles Dobzynski, Jean Todrani, etc. Un volume 13,7x21cm broché de 120 pages. Bon état. Numéro notamment consacré à René Crevel avec des inédits.
Fondée au début des années 1950 à Marseille par Gérald Neveu, Action poétique est une des revues de poésie de la seconde moitié du XXème siècle en France qui connut la plus grande longévité. Animée par Henri Deluy, de 1958 jusqu'à sa dernière livraison en 2012 (210 numéros), Action poétique inscrit la poésie dans le champ théorique de la création française : désir de changer le monde, de s’ouvrir à lui, à travers des traductions défricheuses, et d’interroger la langue qui permet de lui donner forme. "Une des plus vastes encyclopédies de la poésie, couvrant tous les âges, tous les pays, de Gilgamesh à la poésie multimédia." (Jean-Yves Lacroix, Catalogue Revues, janvier 2019, p.4).
Fourbis Fourbis, 1993.. In-12 carré broché, couverture à rabats de 184 pages. Postface de Jean-Yves Masson, Dessin de Ludwig Meidner. Bon exemplaire
Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo.
Zürich, Arche 1947, 205x145mm, 101Seiten, Verlegereinband mit Umschlag.