108 books for « hervey l »Edit

‎Philosophie. Méditations d'Hervey‎

‎traduites de l'Anglois par M.le Tourneur Table: Vie d'Hervey, Recteur ou Curé de deux Villages dans la Province de Northampton . Les Tombeaux d'Hervey. Lettres d'Hervey à sa soeur . Lettre d'Hervey à une Dame. Méditation composée par une Jeune Angloise en 1750, à l'imitation de celles d'Hervey . Elégie écrite sur un Cimetière de Campagne, traduite de l'anglois de M. Cray. Promenade du matin. Méditations au Milieu d'un Parterre (134 pages). Méditations sur les Cieux Étoiles. L'Hiver. Hymne sur la Création. Les Funérailles d'Arabert religieux de la Trappe, Poëme traduit de l'Anglois de M. Jerningham par M. Peyron. Complet en 2 parties, vol. in-12, 170x100, relié pleine basane époque, accrocs et manque de cuir, corps de l'ouvrage solidement relié, 202 & 191pp. Paris, Chez Le Jay MDCCLXXI ref/22‎

7 Images

‎Méditations. Traduites de l'anglois LE TOURNEUR.‎

‎ 1771 A Paris, chez Le Jay, 1771. 2 parties en un volume in-8 pleine basane havane marbrée, dos lisse et fleuronné, tranches jaspées, 202 + 190 pages, un portrait gravé. (Petits manques de cuir sur un plat et à une charnière.)La seconde partie est traduite par M. PEYRON, et revue par LE TOURNEUR. Théologien et moraliste anglais, James HERVEY (1714-1758) se lia avec la secte naissante des Méthodistes. Sans adopter leurs doctrines, il puisa chez eux des idées qui eurent de l'influence sur le cours de sa vie.L'auteur fut, avec Young, le premier auteur anglais à annoncer la veine romantique des ténèbres et des tombeaux. Ses Méditations assez noires sont précédées de la biographie de Young.Portrait-frontispice gravé en taille-douce. ‎

‎relié à la suite:les funerailles d'Arabert, religieux de la Trappe,20p.Cette édition comprend les méditations sur les Tombes, les lettres à sa soeur, et les méditations dans un parterre de fleurs. Ces oeuvres, empruntes de la philosophie méthodiste de laquelle Hervey s'était rapproché, sont écrites dans un langage précieux et poétique et eurent un succès prodigieux au XVIIIe s. Quérard IV, 100. ‎

‎Méditations d'Hervey. Traduites de l'anglois...‎

‎Paris, Le Jay, 1781. 2 parties in-12, 2ff.-202pp. - 274pp. Reliées en un volume basane fauve racinée, dos lisse orné, pièce de titre, tranches rouges.‎

4 Images

‎La première édition de cette traduction avait paru en 1770. La première partie débute par une vie d'Hervey. Suivent Les Tombeaux, quelques lettres. La seconde partie contient Les Méditations, où l'on trouve des considérations sur les fleurs, sur les oiseaux. L'éditeur à placé à la suite : "Les funérailles d'Arabert, religieux de la Trappe. Poëme traduit de l'anglois de M. Jerningham, par M Peyron", pages 247 à fin. Pierre Le Tourneur est considéré comme l'interprète de la poésie anglaise et du genre sombre en France. Il traduisit Young, mais son œuvre la plus considérable est sa traduction de Shakespeare, menée malgré les sarcasmes de Voltaire et de La Harpe. - Cette édition ne semble pas devoir contenir de portrait, ni de titre pour la seconde partie. - Quelques macules claires, menus frottements à la reliure, un cahier légèrement déboîté.‎

‎Méditations d'Hervey. Traduites de l'anglois...‎

‎Paris, Le Jay, 1771. 2 parties in-12, titre-138pp. - titre-191pp. Reliées en un volume basane fauve racinée, dos à nerfs, caissons ornés, pièce de titre, tranches rouges.‎

‎La première édition de cette traduction en prose avait paru en 1770, in-8. La première partie débute par une vie d'Hervey. Suivent Les Tombeaux, quelques lettres. La seconde partie contient Les Méditations, où l'on trouve des considérations sur les fleurs, sur les oiseaux. L'éditeur à placé à la suite : "Les funérailles d'Arabert, religieux de la Trappe. Poëme traduit de l'anglois de M. Jerningham, par M Peyron", pages 173 à fin. Pierre Le Tourneur est considéré comme l'interprète de la poésie anglaise et du genre sombre en France. Il traduisit Young, mais son œuvre la plus considérable est sa traduction de Shakespeare, menée malgré les sarcasmes de Voltaire et de La Harpe. - Cette édition ne semble pas devoir contenir de portrait, contrairement à l'édition in-8. - Reliure en bon état, macule beige au milieu des 15 derniers feuillets.‎

‎Méditations d'Hervey traduites de l'anglois, par M. Le Tourneur. Suivi de les funérailles d'Arabert, religieux de la Trappe.(comprend la vie d'Hervey, Recteur ou Curé de deux Villages de la Province de Northamton.‎

‎ PARIS, Le Jay, 1771 - Complet des 2 parties en 1 vol. in-12° - Reliure plein veau de l'époque (coiffes usagées) - Dos à nerfs orné de fleurons dorés, pièce de titre cerise - Filet doré sur les coupes - toutes tranches rouges - Frontispice : Portrait h.-t. gravé à l'eau-forte, (2) ff., 202 pages & (1) f., 191 pages - rousseurs - Réf. 23104‎

6 Images

‎Seconde édition en partie originale de la traduction de Le Tourneur. Elle est augmentée de la seconde partie, qui contient en outre la traduction des Funérailles d'Arabert, religieux de la Trappe (par Jerningham). Cette édition comprend les méditations sur les Tombes, les lettres à sa soeur, et les méditations dans un parterre de fleurs. Ces oeuvres, empruntes de la philosophie méthodiste de laquelle Hervey s'était rapproché, sont écrites dans un langage précieux et poétique et eurent un succès prodigieux au XVIIIe s. Quérard IV, 100. - ATTENTION: Colis recommandé uniquement sur demande (parcel recommended on request). Si vous désirez un remboursement équivalent au montant de votre achat, en cas de perte détérioration ou spoliation, demandez-nous expressément un envoi en recommandé ( if you wish a repayment equivalent to the amount of your purchase, in case of loss - deterioration or despoliation, ask us expressly for a sending recommended)- Conditions de vente : Les frais de port sont affichés à titre Indicatifs (pour un livre) Nous pouvons être amené à vous contacter pour vous signaler le - Conditions of sale : The shipping costs are displayed as an indication (for one book) We may need to contact you to inform you of the cost of the additional shipping depending on the weight and the number of books- Possibilité d'envoi par Mondial-Relay - Réception en boutique sur rendez-vous. Librairie G. PORCHEROT - SP.Rance - 0681233148 ‎

‎Scizze einer mahlerischen Reise durch die Schweiz. Aus dem Englischen eines Ungenannten. Hrsg., mit einigen Anmerkungen u. einem doppelten Anhange, von Joh. Rüd. Wyss.‎

‎Bern, J.J. Burgdorfer, 1816, in-8vo, Frontispiz-Kupfer (Rheinfall bei Schaffhausen, gest. v. Franz Hegi) + gest. Titel mit Ansicht (St. Peter-Insel, gest. v. Franz Hegi) + 3 Bl. + 154 S., Pappband mit Buntpapier auf den Deckeln, Rücken und Ecken bestossen und beschabt.‎

‎Erste deutsche Ausgabe, sehr selten. Erstmals 1796 anonym in London erschienene Reiseaufzeichnungen «Sketch of a descriptive journey through Switzerland». Der BLC nennt Rowley Lascelles als Verfasser dieser kleinen Reisebeschreibung, während Holzmann-B. sowie die deutschen u. Schweizer Bibliothekskataloge (auch Wäber BSL) wohl irrig Elizabeth Hervey, Herzogin von Devonshire als Verfasserin angeben. Hervey war lediglich Herausgeberin des Gedichtes «The passage of Mount St. Gothard» von Georgiana Cavendish, Herzogin von Devonshire, das hier S. 71-86 einschliesslich Anmerkungen als erster Anhang ebenfalls in deutscher Übersetzung beigegeben ist (vgl. Allibone). Der 2. Anhang, ab S. 87, bringt 4 Bruchstücke aus (Louis François) Ramonds (Baron de Carbonnières) Zusätzen zu (William) Coxes «Reisen in die Schweiz» (Reise von Altdorf nach Glarus / Bemerkungen über den St. Gotthard / Reise von Luzern über Stanz nach Engelberg und über das Joch nach Oberhasli &c. / Bemerkungen über das Wallis).Very rare German translation of the 1796 anonymously publ. ‘Sketch of a descriptive journey through Switzerland‘ with 2 additional texts, one by Elizabeth Hervey (Elizabeth Cavendish) ‘The passage of Mount St. Gotthard’, the other with some additional writings by Ramonds to Coxes travels in Switzerland. Holzmann-B. VI/7561; Wäber BSL III/49; Appenzeller 579 und 559; Goedeke VI/495, 11; vgl. Allibone I/496; Perret 2563-A. (ed. orig. anglaise + la trad. en allemand). image disp.‎

‎Les Rêves et les Moyens de les diriger. Observations pratiques [ Exemplaire de l'auteur à son chiffre - Un des 10 exemplaires du tirage de tête, avec les esquisses et les dessins originaux ]‎

‎1 vol. fort in-8 reliure plein maroquin rouge, dos à 5 nerfs orné (au chiffre HSD surmonté d'une couronne de marquis et d'un hercule), toutes tranches dorées, chasses et coupes ornées, couvertures conservées, reliure signée de Trautz-Bauzonnet, Amyot, Paris, 1867, 2 ff., 496 pp. avec frontispice lithographié en couleurs, et 9 dessins originaux ou tirages d'essais du frontispice ou des couvertures‎

5 Images

‎Exemplaire unique de cet ouvrage très rare, dont Freud fut incapable de se proposer le moindre exemplaire, malgré tous ses efforts, comme il l'indique en note dans l'Interprétation des Rêves ! Un des 10 exemplaires sur grand papier ("sur papier espagnol" comme l'indique une note manuscrite de l'auteur dans un autre exemplaire), celui-ci manifestement celui de l'auteur (avec son chiffre couronné "HSD" répété en dos), contenant en sus : les deux couvertures (absentes du seul autre exemplaire répertorié du tirage sur grand papier), le croquis original de la couverture par Henri Alfred Darjou, un tirage de la couverture avant mise en couleur, un dessin original à la plume (étude pour le frontispice, dont un dessin non retenu), un tirage d'ébauche du frontispice, un tirage en noir du frontispice, trois tirages d'essais de mise en couleurs du frontispice, un tirage d'épreuve avant la lettre du second plat. Le sinologue Léon d'Hervey de Saint-Denys avait recueilli les rêves de 1946 de ses nuits, lesquels servirent de matière à cette étonnante étude, pionnière dans l'analyse des rêves d'un point de vue "moderne". L'ouvrage se conclut sur un appendice intitulé : "Un rêve après avoir pris du hatchich" (sic). Havelock Ellis ou André Breton évoquent la rareté de l'ouvrage (l'éditeur Amyot fit faillite peu de temps après sa publication). Bon état (petites fentes en mors en tête, signet usé presque coupé, petits frott. et petits accroc à un plat, très bel exemplaire par ailleurs). Unique copy of this scarce work, of which Freud was unable to offer himself the slightest copy, despite all his efforts, as he indicates in a note in his "Interpretation of Dreams" ! One of the 10 copies on large paper ("on Spanish paper" as indicated by a handwritten note from the author in another copy), this one obviously that of the author (with his number crowned "HSD" repeated on the back ), containing in addition: the two covers (absent from the only other listed copy of the print on large paper), an original sketch of the cover by Henri Alfred Darjou, a print of the cover before coloring, an original pen drawing (study for the frontispiece, including one drawing not retained), a drawing of a sketch of the frontispiece, a black print of the frontispiece, three prints of color trials of the frontispiece, a proof print before the letter of the second cover. The sinologist Léon d'Hervey de Saint-Denys had collected the dreams of 1946 from his nights, which served as material for this astonishing study, a pioneer in the analysis of dreams from a "modern" point of view. The work ends with an appendix entitled: "A dream after having taken hatchich" (sic). Havelock Ellis or André Breton evoke the rarity of the work (the publisher Amyot went bankrupt shortly after its publication). In a note in his "Traumdeutung", Freud evokes this work which he did not manage to obtain despite his efforts. : "[ ... ] ich mir trotz aller Bemühung nicht verschaffen konnte" ("d'Hervey, whose book I could not lay hands on in spite of all my efforts").‎

‎Méditations d'Hervey.‎

‎ A Paris, chez Le Jay, 1771. 2 parties reliées en 1 vol. in-12 (168 x 98 mm) de 2 ff. n.fol., 144, 197 pp. et 1 f. bl. Reliure de l'époque de plein veau marbré havane, plats jansénistes, dos lisse orné d'un triple filet d'encadrement doré, triples filets dorés, fleurons dorés, semis de pointillés et de petits fleurons circulaires dorés, palette dorée en tête et queue, filet doré sur les coupes, toutes tranches rouges.‎

‎ Seconde édition, en partie originale, recelant ici, à la suite de la seconde partie, Les Funérailles d'Arabert. L'ouvrage contient en outre : Les Tombeaux - Elégie - Méditations au milieu d'un parterre - Lettre à sa soeur. ''Young, Hervey ou Gray [poétes des ténébres et des tombeaux] lancèrent la mode des méditations nocturnes et le goût pour la poésie des cimetières de campagne. Ces auteurs marquèrent plusieurs artistes au premier rang desquels Lamartine, qui publia ses Méditations''. (Anne-Lise Thierry). Quérard IV, La France littéraire, p. 100. Pièce de titre absente. Angles élimés. Léger travail de vers en marge inférieure des premiers cahiers. Auréole claire en tête de quelques feuillets. Nonobstant, belle condition. ‎

‎Méditations. Traduites de l'anglois par [Pierre-Prime-Félicien] Le Tourneur.‎

‎deux parties en un volume. Paris, Le Jay, 1781. 12°. 2 ff., 202 p., 274 p., Reliure pleine veau d'époque, pièce de titre rouge, dos lis.‎

‎Deuxième édition après 1771. - Méditations d'Hervey traduites de l'anglois par M. Le Tourneur. Première (-deuxième) partie. (Précédé de: Vie d'Hervey et suivi de: Les Funérailles d'Arabert, religieux de la Trappe: poème traduit de l'anglois de M. Jerningham par M. Peyron). - Nom sur la page de garde.‎

‎RÊVE ET EXISTENCE, IMAGE ET SENS CHEZ HERVEY DE SAINT-DENYS.‎

‎Tiré-à-part de la revue " SYNTHÈSES ", n° 221-222, oct.-nov. 1964. Plaquette in-8° brochée. Couverture imprimée. 32 pages.‎

‎Très bon état.‎

‎Méditations d'Hervey traduites de l'anglais par M. le Tourneur ‎

‎ chez Lejay Paris, chez Lejay, 1771. In-12 plein veau de l'époque, dos à cinq nerfs très orné, piéce de titre de maroquin rouge. 2 parties, soit 139 + 171 pages. Relié à la suite : JERNINGHAM "LES FUNERAILLES D'ARABERT, Religieux de La Trappe. Poême traduit de l'anglais par M. PEYRON. Les 50 premières pages de l'ouvrage sont LA VIE D'HERVEY. Bon exemplaire.‎

‎ Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo. ‎

‎La linguistique Volume 7, Fascicule 1-Sommaire; La connotation par Jean Molino- Notions in the manipulation of Non-denotional meaning in speech par Sandor G.J. Hervey- Vocabulaire boursier de la hausse et de la baisse par philippe dominique- Linguistic si‎

‎Presses universitaires de France. 1971. In-8. Broché. Bon état, Couv. légèrement passée, Dos plié, Intérieur frais. 159 pages. Coins frottés, pliés. Notes au crayon en page de garde. Quelques articles en anglais.. . . . Classification Dewey : 410-Linguistique‎

‎Sommaire; La connotation par Jean Molino- Notions in the manipulation of Non-denotional meaning in speech par Sandor G.J. Hervey- Vocabulaire boursier de la hausse et de la baisse par philippe dominique- Linguistic sign, word and grammateme par Jan W.F. Mulder. Classification Dewey : 410-Linguistique‎

‎Les tombeaux et les méditations d'Hervey ‎

‎ Jean Albert Joly A Avignon, chez Jean Albert Joly 1792. In-16 relié demi-basane de l'époque, dos lisse pièce de titre marouin rouge. 192 pages.(Traduites de l'anglais par M Le Tourneur). RELIE AVEC : LA ROCHEFOUCAULT DUC DE : MAXIMES ET REFLEXIONS MORALES A Nismes chez J Gaude 1791 de 120 pages RELIE A LA SUITE : LE NOUVEAU SECRETAIRE DU CABINET CONTENANT DES MODELES DE LETTRES FAMILIERES SUR TOUTES SORTES DE SUJETS, AVEC DES INSTRUCTIONS SUR LES TITRES QUE L'ON DONNE AUX PERSONNES EN PLACE, ET SUR LA MANIERE DE REDIGER LES PETITIONS ; SUIVI DE MODELES DE LETTRES DE CHANGE ET DE BILLETS, AVEC DES DETAILS SUR LES JOURS DE GRACE, LES PROTETS, ET AUTRES OBJETS QU'IL EST NECESSARE DE CONNAITRE DANS TOUS LES ETATS ; TERMINE PAR DES MAXIMES SIMPLES SUR LA FACON DE SE COMPORTER DANS LE MONDE POUR PLAIRE ET REUSSIR DANS LES ENTREPRISES QU'ON SE PROPOSE. A Paris, à la librairie économique 1805. 108 pages. ‎

‎ Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo. ‎

‎Méditations d'Hervey, traduites de l'anglois, par M. Le Tourneur.‎

‎ 1771 basane mouchetée, dos orné, (mq. coiffe inf.). 2 tomes en 1 vol. in-12, 1 portrait, 2ff., 202pp., (1f.), 191pp., P. Le Jay 1771,‎

‎Méditations d'Hervey, traduites de l'anglois, par M. Le Tourneur.‎

‎ 1771 basane mouchetée, dos orné, 2 tomes en 1 vol. in-12, 1 portrait, 2ff., 202pp., (1f.), 191pp., P. Le Jay 1771,‎

‎Toute la vallée en parle‎

‎ PRESSES DE LA CITE (1949), broché non coupé avec jaquette illustrée en couleur par M.R. NOVI, 348 pages, très bon état‎

‎Hervey's meditations an contemplations‎

‎London ,1825, in-16 de 336 pages ,frontispice ,relié plein cuir ,Etat correct ,langue : anglais .(4 photos du livre sur mon site https://www.vieuxlivre.fr) .Les frais de port pour la France sont offerts à partir de 25 euros d'achat (Mondial relay,lettre suivie)et 30 d'achat (colissimo suivi ). Pour l'étranger : tarif livre et brochure, colissimo international, DHL express‎

‎La Chine devant l'Europe‎

‎Paris, Amyot, Editeur, 1859. 1 volume in-8, 165 pp, reliure moderne plein cuir bordeaux, très bon état. Ouvrage enrichi d'un plan de l'embouchure du Pé-Ho.‎

‎Le Marquis d'Hervey de Saint-Denis (1822-1892) fut un sinologue réputé, traducteur de poésie chinoise, membre du Conseil de la Société Asiatique. Il dresse un bilan historique des Guerres de l'Opium et des 3 Campagnes de Chine. Table des Matières: Conditions Géographiques - Population - Gouvernement - Moeurs - Caractère - Organisation Sociale - Religions - Relations avec les Européens - Guerre de l'Opium - Première Campagne - Guerre de l'Opium - Deuxième Campagne - Troisième Campagne de Chine - Affaire du Pé-Ho - derniers événements - Résumé - La Guerre.‎

‎Trois nouvelles chinoises, traduites pour la première fois du Chinois par le Marquis d'Hervey-Saint-Denys, Membre de l'Institut de France.‎

‎Paris, E. Dentu Editeur, Libraire de la Société des Gens de Lettres, 1899. 1 volume in-12, VIII-247 pp., reliure moderne plein cuir, couvertures imprimées conservées, très bon état.‎

‎Ce recueil de nouvelles est le troisième que je publie pour l'étude des moeurs de la vieille Chine qui, à vrai dire, ne diffèrent pas beaucoup de celles de la Chine contemporaine. Il est tiré de la même source à laquelle j'ai puisé précédemment, c'est-à-dire du Kin kou ki kouan, ouvrage connu de tous les sinologues. (Extrait de l'Avertissement). Table des Matières: La tunique de perles - Un serviteur méritant - Tang LeKiai-Youen‎

‎Poésies de l'Epoque des Thang (VIIe, VIIIe et IXe siècles de notre ère) traduites du Chinois pour la première fois avec une Etude sur l'Art Poétique en Chine et des notes explicatives par le Marquis d'Hervey-Saint-Denys ‎

‎Paris, Amyot, Editeur, MDCCCLXII (1862). 1 volume in-8, CIV-301 pp., reliure demi-toile, plats cartonnés, bon exemplaire.‎

‎Anthony adverse‎

‎Editions Gallimard Broché D'occasion état correct 15/04/1937 150 pages ‎

‎Méditations d'Hervey, traduites de l'anglois, par M. Le Tourneur.‎

‎ 1771 Paris, Le Jay, 1771, 2 parties reliées en un volume in 12, pleine basane ancienne, dos lisse orné ; portrait en frontispice ; rousseurs ; la page de titre de la seconde partie manque ; reliure frottée avec épidermures et petits manques de cuir, coins émoussés, coiffes usées, mors fendus, ors du dos passés. ‎

‎Exemplaire modeste, avec traces d'armoiries dorées frappées en queue du dos ; intérieur frais. ...................... Photos sur demande ..........................‎

‎Lettre autographe signée‎

‎[Chine] Léon d'Hervey de Saint-Denys (1822-1892), sinologue, connu pour ses recherches sur le sommeil, les rêves et les rêves lucides. L.A.S., 19 avril 1874, 2p 1/2 in-8. Très intéressante lettre sur le sens des noms des provinces chinoises. Sur les 18 provinces, 11 ont un nom significatif et les autres ne sont que « la transcription phonétique de noms étrangers à la langue chinoise ». Il donne ensuite les 11 noms significatifs avec leur sens. Belle lettre autour de la Chine. [352] ‎

‎Méditations d'Hervey. Traduites de l'anglois par Pierre LE TOURNEUR‎

‎Amsterdam 1771 2 parties en un volume in-12, plein veau brun, dos lisse, filmets et dentelles dorés, 138 - 19 1pp. Coiffe sup. usée, mors fendillé en tête, quelques rousseurs éparses.‎

‎ Bon état d’occasion ‎

‎POESIES DE L’EPOQUE DES THANG (VII°, VIII° ET IX° SIECLES DE NOTRE ERE), TRADUITES DU CHINOIS POUR LA PREMIERE FOIS, AVEC UNE ETUDE SUR L’ART POETIQUE EN CHINE ET DES NOTES EXPLICATIVES, PAR LE MARQUIS D’HERVEY-SANT-DENYS. ‎

‎PARIS. AMYOT, EDITEUR. 1862. IN-8 BROCHE (14,5 X 22,5 X 2,5 CENTIMETRES ENVIRON) DE CXII + 301 PAGES, COUVERTURE BLANCHE, TITRE IMPRIME EN ROUGE ET EN NOIR. EDITION ORIGINALE. QUELQUES PETITS DEFAUTS EXTERIEURS, SINON BON EXEMPLAIRE. ‎

12 Images