Metzger (Hélène) sur Isaac Newton, Georg Ernest Stahl, et Herman Boerhaave
Reference : 101612
(1974)
Librairie Scientifique et Technique Albert Blanchard Malicorne sur Sarthe, 72, Pays de la Loire, France 1974 Book condition, Etat : Bon broché, sous couverture imprimée éditeur grise grand In-8 1 vol. - 332 pages
nouveau tirage de 1974, la première édition date de 1930 "Contents, Chapitres : Introduction - 1. L'influence de la philosophie newtonienne sur le développement de la science chimique : Introduction - Définition de la quantité de matière - L'attraction universelle et la réaction chimique - L'émission de la lumière et la réaction chimique - Les chimistes et la méthode newtonienne - 2. La doctrine chimique de Stahl et de ses disciples : Introduction - Le respect de la tradition - La critique de la tradition - Le mixte et l'agrégé - Statique de la mixtion - Statique de l'agrégation - Les éléments et leurs qualités absolues - L'explication de la réaction chimique - Théorie des sels - Théorie du phlogistique - Des difficultés de la théorie du phlogistique - 3. La doctrine de Boerhaave : Introduction - Les Eléments de chimie - Le feu-chaleur - Le feu-combustion - L'air - L'eau - La terre - Les menstrues : Les dissolvants en général - Les dissolvants particuliers - Index - Georg Ernst Stahl (né à Ansbach le 22 octobre 1659 - mort à Berlin 14 mai 1734) est un médecin et chimiste allemand, promoteur d'un système médical, l'animisme de Stahl, qui en fait un précurseur du vitalisme médical ; et d'une théorie chimique erronée, celle du phlogistique. C'est l'une des figures les plus controversées de l'histoire de la médecine et de la chimie. - Pour ses travaux en chimie, Stahl est le savant le plus encensé et le plus exécré du xviiie siècle. De son temps, il est adulé dans toute l'Europe. L'article « Chimie » de l'Encyclopédie de Diderot, le présente à l'égal de Newton, réalisant l'équivalent chimique de Newton en physique6. Mais bientôt Lavoisier fonde la chimie moderne par la réfutation d'un concept de Stahl, le phlogiston ou phlogistique. Cette révolution fondatrice renverse la situation de Stahl qui se retrouve dans le plus mauvais rôle : celui de l'obscurantiste ayant bloqué le progrès de la chimie, pis encore, c'est aussi un personnage sinistre et querelleur, s'exprimant dans un mauvais latin truffé de germanismes. Cette image se forge tout au long du xixe siècle, alors même que la chimie s'affirme comme une science moderne et optimiste, répondant au progrès social. Elle est reprise par la plupart des histoires de la chimie du xxe siècle. La question du phlogistique devient un modèle emblématique de révolution scientifique, celle que T. Kuhn appelle « changement de paradigme »8. D'autre part, quelques historiens de la chimie tentent de redorer le blason de Stahl, estimant que si la théorie du phlogistique était bien fausse, elle ne fut pas stérile. - La théorie du phlogistique est une théorie chimique qui expliquait la combustion en postulant l'existence d'un « élément-flamme », fluide nommé (phlogistón) (du grec phlóx, flamme), présent au sein des corps combustibles. Elle a été conçue par J.J. Becher à la fin du xviie siècle, et développée par Georg Ernst Stahl. Cette théorie a été réfutée par la découverte du rôle de l'oxygène de l'air dans le processus de combustion, mis en évidence par Lavoisier au xviiie siècle, et a été supplantée par la théorie du calorique. (source : Wikipedia) - Herman Boerhaave, de son vrai nom Boerhaaven (31 décembre 1668, Voorhout près de Leyde 23 septembre 1738, Leyde) est un botaniste, médecin et chimiste néerlandais. Il est partisan d'une séparation de la chimie et de la médecine, il s'oppose à la iatrochimie en refusant de réduire l'activité du corps à la dualité acides-alcalis, aux fermentations et aux distillations. Il déclare à ce propos qu'il faut corriger les erreurs de la chimie, par la chimie elle-même. Dans son Traité des menstrues (c'est-à-dire des dissolvants), il développe le concept d'affinité chimique, en parlant d'amitié, sans y donner un caractère affectif. Il s'agit d'un phénomène physique, d'une force mécanique et universelle de type Newtonien qui s'exerce entre les particules de différents corps. Toutefois il n'a pas dressé de tables d'affinité, comme Étienne Geoffroy qui fut le premier à en faire sous le nom de Table de rapports. Dans son traité de chimie, il ne mentionne pas la théorie du phlogistique, et il se dit plus proche d'Hoffmann que de Stahl." bel exemplaire, mais présence de quelques annotations en bleu sur le chapitre sur la théorie du phlogisdtique, c'est léger et ne concerne qu'une petite poignée de pages (5-6 pages, très léger et genant très peu la lecture), le reste du texte est sinon frais et propre, exemplaire partiellement non coupé, cela reste un bon exemplaire, couverture impeccable hormis une infime trace de pliure au coin inférieur droit du plat supérieur
Herman Boerhaave, (Professeur en l'Université de Leyde) Aphorismes de chirurgie, Tome V, (dernier), commentés par M.Van-Swieten, traduit du Latin en français, comprend; du Cancer, des maladies des os relié à la suite;matière médicale d'Hermann Boerhaave & formules servant aux aphorismes de chirurgie Herman Boerhaave (Professeur en l'Université de Leyde), de son vrai nom Boerhaaven (31 décembre 1668, Voorhout près de Leyde – 23 septembre 1738, Leyde) est un botaniste, médecin et chimiste néerlandais. Il a rénové la didactique médicale, en faisant de l'université de Leyde, le premier centre médical d'Europe au début du XVIIIe siècle. Sa méthode d'enseignement, fondée sur l'ordre et la clarté, et sur un apprentissage au lit des malades, lui a valu en son temps une influence et une renommée universelle. vol in8, 18x10, relié pleine basane époque, accrocs, bien frais. 523pp. Paris, Chez la Veuve Cavelier 1753 ref/24
London, Printed for Henry Lintot (1703-1758), 1746. [ii, blank], [iv], [1]-2, vii-[x], 226, [ii, blank] pp. 8vo (19,5 x 12,8 cm.). Recent 3/4 maroon morocco, spine with 5 raised bands, gilt lettered on black marocco label, marbled boards; new end-papers. With an engraved portrait of Boerhaave by James Hulett.
The first English biography in bookform of Boerhaave in the very rare second edition, of which only a few complete copies are known. "Upon this republication, there was no occasion to alter more, than the first paragraph of the preface in relation to the period of 1743, when this piece was first published, which the reader is desired to excuse upon this intimation" (p. [4] at beginning). The fine engraved portrait has the inscription "J.G.M.D. ad viv. delin.", is ascribed by Lindeboom to Boerhaave's pupil Jacobus Goddard (Cf. Lindeboom, Iconographia Boerhaavii, p. 11). The appendix contains (i) Disputatio medica inauguralis ... de utilitate explorandorum in aegris excrementorum ut signorum; (ii) Commentariolus de familia ...&c. propra Boerhaavii manu conscriptus ; (iii) Ex epistolis ... analecta [8 letters, or parts of them, one to Bassand, six to Mortimer, secretary of the Royal Society, and one to "Sa Majest Portugaise, qui l'avoit fait demander par son ambassadeur a la Haye Don Louis d'Achuna" on the m
Venettis [Venise / Venezia], ax Typographia Remondiniana, 1758. 5 tomes reliés en 2 forts vol. au format pt in-4 (237 x 187 mm) de 1 frontispice gravé n.fol., xvi - 303 pp. ; 359 pp. ; 1 f. bl. et 194 pp. ; 1 f. bl. et 98 pp. ; 1 f. bl. et 238 pp. Reliures uniformes de l'époque de pleine basane marbrée havane, plats jansénistes, dos à nerfs ornés de caissons d'encadrement et caissons en pointillés dorés, larges fleurons dorés, semis d'étoiles et de pointillés dorés, pièces de titre de maroquin vieux-rouge, filets et filets en pointillés dorés, titre doré, tomaison dorée, large palette dorée en queue, toutes tranches rouges.
''Ouvrage estimé'' (in Brunet) complet de ses 5 tomes, ici reliés en 2 forts volumes. Le premier s'ouvre sur un frontispice gravé figurant Boerhaave, signé de Antoine Baldi. ''Elève de Boerhaave, van Swieten fut le fondateur de l'Ecole de Médecine de Vienne. Il passa de nombreuses années à la préparation de son grand Commentaire''. (in Garrisson & Morton). ''Aucun médecin du XVIIIème siècle n'a été entouré d'autant de considération que Boerhaave, de Leyde. Haller, qui fut son élève, l'a justement appelé le ''Précepteur de toute l'Europe. Ses oeuvres ont été traduites dans toutes les langues, y compris l'arabe. Comme Sydenham, Boerhaave fut comparé à Hippocrate et à l'imitation du Maître de Cos, il condensa d'ailleurs ses observations dans ses Aphorismi de cognoscendis et curandis morbis''. (in Créhange). Garrisson & Morton, A medical bibliography, 2200 - Graesse VII, Trésor de livres rares et précieux, p. 257 - Quérard IX, La France littéraire, p. 301 (pounr une édition de 1745 - 1773) - Créhange, Les Livres anciens de médecine et de pharmacie, p. 109 - Les Médecins célèbres, pp. 108 et suivantes - Brunet V, Manuel du libraire et de l'amateur de livres, 1081. Angles émoussés. Quelques frottements et petits manques superficiels affectant les plats (davantage marqués au dernier du second volume). Condition intérieure satisfaisante, n'excluant toutefois pas quelques légères altérations. Nonobstant, ensemble en bonne condition.
A Paris, chez Durand, 1753. Un vol. in-12 (168 x 98 mm) de 1 f. bl., 2 ff. n.fol., lviii pp., 1 f. n.fol., 324 pp., xl pp., 1 f. n.fol. et 1 f. bl. Reliure de l'époque de plein veau marbré havane, filet à froid encadrant les plats, dos à nerfs orné de filets à froid, jeu de petits filets obliques dorés sur les nerfs, caissons d'encadrement dorés, filets verticaux en pointillés dorés, fleurons dorés, semis de pointillés dorés, pièce de titre de maroquin brun, titre doré, palette dorée en tête et queue, filet doré sur les coupes, toutes tranches rouges.
Edition originale de la traduction française. ''Aucun médecin du XVIIIème siècle n'a été entouré d'autant de considération que Boerhaave, de Leyde. Haller, qui fut son élève, l'a justement appelé le ''Précepteur de toute l'Europe. Ses oeuvres ont été traduites dans toutes les langues, y compris l'arabe. Comme Sydenham, Boerhaave fut comparé à Hippocrate et à l'imitation du Maître de Cos, il condensa d'ailleurs ses observations dans ses Aphorismi de cognoscendis et curandis morbis''. (in Créhange). Absent de Quérard, La France littéraire - Créhange, Les Livres anciens de médecine et de pharmacie, p. 109 - Les Médecins célèbres, pp. 108 et suivantes. Angles élimés. Coiffes arasées (avec petit manque affectant la coiffe de tête). Rares rousseurs dans le texte. Nonobstant, très belle condition. Rare.
P., P. G. Cavellier, 1768 ; 6 vol. in-12 Veau brun, dos à nerfs ornés, pièces de titre rouges. 2 coiffes arasées, frottements sur les plats et les coins, intérieur frais. Sans le dernier volume.
Van-Swietten était originaire de Leyde, comme Boerhaave, et fut son meilleur disciple. "Il n'y a point d'ouvrage qui représente mieux l'ensemble des connaissances qu'on avait en pathologie médicale [...], que ses commentaires sur les aphorismes de Boerhaave". La traduction de Petit, qui n'est pas la pemière est la plus estimée. (DEZEIMERIS, Dictionnaire historique de la médecine ancienne et moderne ; t.4, p. 241).
Parisiis, Guillelmum Cavelier & Filium, 1720-1728 2 works in one: [xii], 267 (=277), [xxxiii]; [xii], 186, [xlii] pp. 12m0 (10 x 17 cm.). Contemporary marbled calf, spine with 5 raised bands, in compartments gilt tooled with floral motives, gilt lettered on red morocco label.
Garrison & Morton 2199 (for the 1709 ed.): "The 'Aphorisms' represent one of Boerhaave's best works". The first title here in the second Parisian imprint, the second is the first printed in France. Both titles have the 'Privilege du Roy', but it is the starting point of a long series of unauthorized editions of Boerhaave's works by Cavelier. These first and second French pirate editions have become quite scarce. Lindeboom 169 and 293.-- --(Apart from some very slight rubbing to the extremities of the binding, and some light browning and scattered foxing, a very fine copy in an attractive binding).
Apud Guilelmum Cavelier, Parisiis (Paris) 1755 - 1773, 5 Vol. in-4 (20x26cm), viij (4) 884pp. et (4) 769pp. et vij (1bc) 685pp. et (8) 668pp. et xij, 736pp. (91) (16), 5 volumes reliés.
Nouvelle édition pour les trois premiers tomes, lequels ont paru respectivement en 1742 et 1743 ; les tomes 4 et 5 paraissent ici pour la première fois en 1765 et 1773. Pages de titres en rouge et noir. Plein Veau blond d'époque marbré et glacé. Dos à nerfs orné. Pièce de titre en maroquin rouge. Coiffes de têtes des tomes 1 et 2 élimées; coiffe de têtes des tomes 3, 4 et 5 effilochées ; queues des tomes 2 et 5 élimées. 4 coins émoussés sur l'ensemble des tomes. Ensemble de bel aspect. Hermann Boerhaave est une des grandes figures de la médecine moderne, fondateur de la médecine clinique, il a publié en 1709 son livre le plus célèbre et qui a contribué à sa gloire en Europe : Les Aphorismes, sorte de manuel fondamental dans la connaissance des maladies et leurs traitements. Van Switen fut un des élèves et disciples de Boerhaave dont les leçons attiraient des auditeurs de toute l'Europe. Il travailla pendant dix ans sur Les Aphorismes ; sa lecture contribua particulièrement à remplir tout le XVIIIe du nom de Boerhaave. - Photos sur www.Edition-originale.com -
1739 A Paris, Chez Huart & Briasson, 1739, in-12, reliure plein veau d'époque à 5 nerfs décorés à la roulette d'or, entre-nerfs richement ornés de fleurons et filets, titre doré, tranches rouges, XII-560 pp., traduction donnée par Julien Offray de La Mettrie.
1er plat taché et tranche sup. émoussée, petit manque à l’encoche de coiffe inf. du 1er plat, rousseurs. Courte biographie de Boerhaave rédigée au crayon sur la page de titre.
Apud Thomam Bettinelli 8,5 x 15 Venetiis 1747 In-24, reliure plein veau raciné de l'époque, dos à quatre nerfs ornés de fleurons entourés de palmettes dorées, pièce de titre de maroquin rouge, auteur et titre dorés, tranches marbrées, 24 pp. (index et proemium), 3 planches dépliantes reproduisant des figures géométriques, 480 pp., avec un index auctorum in fine. L'ouvrage n'est pas de la main du célèbre médecin de l'Université de Leyde Herman Boerhaave (1668-1738), mais il a été composé à partir des conférences qu'il avait pu données. L'ensemble est présenté comme une méthode de l'art médical, divisé en deux parties : la première consacrée au savoir nécessaire au médecin " ubi tractantur breviter & clare omnia, quæ medico scitu necessaria sunt, antequam studium medicum aggrediatur", la deuxième traitant de tous les aspects de la médecine "...de omnibus & singulis partibus medicinæ, & ubique autores optimi"...Fers de reliure élégants, marques d'usures sur les plats, mors fendus en tête, premières pages avec rousseurs. Bon et solide exemplaire.(Bbis2) PHOTOS NUMERIQUES DISPONIBLES PAR EMAIL SUR SIMPLE DEMANDE-DIGITAL PHOTOGRAPS MAY BE AVAILABLE ON REQUEST
London S. Knebel & J. Knapton 1731 un volume in-12°, [1] ff. (titre) 408 pp. [1] ff. (titre) 409-698 pp. [7] ff. (index). Reliure en demi-veau, dos à nerfs soulignés de pointillés dorés orné d'une pièce de titre en maroquin rouge, de caissons fleuronnés dorés, tranches rouges. (charnières en partie ouvertes, coiffes arasées, feuillets faiblement brunis, erreur de numérotation à cinq feuillets). Description précieuse des plantes du célèbre jardin botanique de Leyde par le botaniste néerlandais Herman Boerhaave. Cette édition donne un très bon aperçu des méthodes d'enseignement de Boerhaave, même si cette édition n'a probablement pas été publiée par lui.
Lugduni Batavorum (Leiden), Joh. Arnold. Langerak, 1721. 36 pp. Small 4to (18,7 x 25 cm.). Marbled wrappers (reliure d'attente / temporary binding). Uncut.
Boerhaave's early disputations and orations are rarely offered for sale today, the first editions of these are almost unobtainable at the antiquarian bookmarket. Lindeboom 16. "With this first public address as a medical teacher Boerhaave accepted his duty as lecturer of medicine... He felt that the medicine of his day should led back to Hippocrates" (Lindeboom). .--(Partly slightly damp stained ; large paper copy).
Paris, Les Libraries Associs, 1766. 2 part in one, [iv], iv, 144; [iv], 146, [ii blank] pp. 12mo (10,5 x 16,2 cm. Recent full marbled calf, spine with 5 raised bands, gilt lettered, edges red.
Lindeboom, 270. First French translation of Van Swieten's Boerhaave commenaties related to fevers.-- (Some worm holes in the lower margin, not affecting the text). A very clean copy.
[BOERHAAVE, Herman (1668-1738) ; Gerard VAN SWIETEN].-- STOLL, Maximilian (1741-1787).
Reference : 2283
(1809)
Paris, Gabon; J.-A. Brosson, 1809. vi, [ii], 240 pp. 8vo (13,6 x 21,3 cm.). Original contemporary blue wrappers (spine slightly rubbed), entirely uncut and unopened (reliure d'attente la barbe d'originale.).
Rare, not in Lindeboom, Bibliographia. Boerhaaviana. "The Viennese professor Stoll used Borhaave's Aphorisms on febrile diseases for his lectures. He adapted Boerhaave's text to newer views and insights"(Lindeboom). The first edition of this Mahon translation was published in 1801, the last edition in 1837. (Cette oeuvre est inspire des "Aphorismes" de Boerhaave. D'aprs le "Dictionnaire de Dezeimeris", Corvisart aurait galement traduit ce texte. Trad. de : "Aphorismi de cognoscendis et curandis febribus").-- First 60 pages have a light clear waterstain in the upper inner marging, but a fine copy in its pure state.
Guillelmi Cavelier Paris, Guillelmi Cavelier, 1755 - 1773. 5 volumes forts In-4 reliés plein veau d'époque, dosà nerfs ornés de fleurons dorés, pièces de titreet de tomaisons, toutes tranches rouges, gardes de papier marbré. Titre en rouge et noir. X + 884 + 769 + 685 + 668 + 736 et 91 pages pour " Hermanni Boerhaave libellus de materie medica et remediorum formulis quae serviunt Aphorismis de cognoscendis et curandis morbis". Une gravure au tome 1. Texte en latin. Tout petit manque en queue du tome 1, Coins émoussés au tome 5. Bel exemplaire.
Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo.
Lugduni Batavorum (Leiden), Henricum Teering, 1730. [vi], 46, [iv] pp. Small 4to (18,7 x 25 cm.). Marbled wrappers (reliure d'attente / temporary binding). Uncut.
Third edition of Boerhaaves iatromechanical credo. Boerhaave's early disputations and orations are rarely offered for sale today, the first editions of these are almost unobtainable at the antiquarian bookmarket. Lindeboom, 21. "With this oration, which could also perhaps be considered as an honour bestowed by the Senate on the future profesor, he expressed his gratitude to the Govenors. "The last 4 pages are: CATALOGUS LIBRORUM, Medicorum, Anatomicorum, Chirurgicorum & Botanicorum, que prosant in Officina Henrici Teeringh (sic), including 5 titles Boerhaaviana published by Teering.] -- (Partly damp stained ; large paper copy).
Turmac, (ca. 1930).
Issued as a premium to Turmac cigarettes.
1765 Paris, Cavelier, 1765-1768, 7 volumes in 12 reliés pleine veau de l'époque, dos à nerfs ornés, tranches rouges ; petits défauts d'usage.
Bel exemplaire de ce rarissime ouvrage. ...................... Photos sur demande ..........................
Phone number : 04 77 32 63 69
Paris, J. Clouzier, 1729, in-12, 471 pp. 17 figures, Veau marbré, dos à nerfs orné, encadrement d'un filet à froid sur les plats, Traité de la vertu des Médicaments est un ouvrage du botaniste, médecin et chimiste néerlandais Herman Boerhaave. Cet exemplaire est la première édition française traduite du latin par M. de Vaux, Maître Chirurgien, et Juré à Paris, ancien Prevôt de sa compagnie. Il est divisé en d'un prolégomènes (longue préface introductive) et de trois parties divisées elles-mêmes en chapitres. 17 figures sur bois dans le texte. Légers accrocs aux plats de couverture, un mors abîmé, coupes frottées. Intérieur en bon état. Couverture rigide
Bon 471 pp. 17 figures
A Paris, chez Huart, 1745, 1 plein veau raciné, dos à nerfs, orné, tranches marbrées, plats frottés. in-12, faux-titre, titre, 4 feuillets non chiffrés, 550 pages + 1 feuillet de privilège, ex-libris manuscrit d'époque ;
[...] De la gangrène. - du cancer. - Rots & vents. - Coma fébrile. - l'angine skirrheuse. - Différentes espèces d'hépatite. - Mélancolie. - Manie. - Rage canine. - Maladie des filles. - Maladies des femmes accouchées. - Petites véroles. - Maladies véneriennes. Etc...
Phone number : 06 80 15 77 01
Dicatae Viro Doctissimo Alexandro Cancellario, Theoricae & Practicae Medicinae Professori. Editio Novissima. apud Antonium Bortoli, In Venezia, 1748. In-16 gr. (mm. 177x105), p. pergam. coeva, tit. ms. al dorso, pp. 240, con 1 tavola f.t. pi volte ripieg. (con picc. strappi). Ex libris scritto a mano al risg. anter. Ben conservato.
Leiden, Joh,. & Herm. Verbeek, 1758. [viii], 370, [xxiv, index] pp. Small 8vo (10 x 16 cm.). Contemporary roan (top and bottom of spine damaged; coner damages), spine gilt tooled but faded, gilt lettered on red morocco label.
Lindeboom 153. The first edition of 1709 has 1470 aphorismi. This edition was based on the second edition of 1715 which contained 1495 aphorismi. The 15 last concering rachitis and rheumatismus. --(Some scattered light foxing).
Apud Mequignon, Lutetiae Parisiorum (Paris) 1805, in-8 (14x21,5cm), (4) 148pp; (2), broché.
L'édition originale a été publiée en 1709. Brochure d'époque. Un papier kraft est venu consolidé le dos. Titre marqué au stylo bille bleu. Premier feuillet ne tenant plusd que par deux coutures. Hermann Boerhaave (1668-1738) fut un insigne médecin et un botaniste renommé de l'université de Leyde (sans doute le plus célèbre de cette période). Ses fameuses leçons lui attirèrent des auditeurs de toute l'Europe. Les aphorismes sont un hommage au médecin que l'auteur idolâtrait entre tous : Hippocrate ; au nombre de 483, ils reprennent sur tous les sujets de médecine (rage, cancer, Rhumatisme, catalepsie...) et dans un but didactique le contenu de son savoir et de son enseignement, ainsi que la connaissance du temps. - Photos sur www.Edition-originale.com -
Paris, Guillaume Cavelier, 1748 ; in-12. 4ff.-375pp.-4 planches dépliantes in fine. Pleine basane mouchetée, dos à nerfs, caissons dorés, pièce de titre rouge, tranches jaspées ; petites éraflures sans gravité sur les plats. Intérieur très frais, bel exemplaire.
Ce traité sur les maladies des yeux, "à quoi l'on a joint son introduction à la pratique clinique ; ses leçons sur la pierre ; quelques descriptions de maladies et quelques consultations du même auteur" a été composé par Boerhaave en 1708, mais imprimé seulement en 1746, à Gottingen, par Haller. C'est sur cet exemplaire qu'a été copiée cette première édition française. Une traduction française sera donnée dés l'année suivante (Paris, Durand, 1749).
Paris, chez Huart et Moreau, 1753 - in-8, 354 pp. - rel. bas. brune à nerfs d'ép., tranches rouges, ex-libris d'ép. (un mors fendu tout du long)
Bon ex. d'étude de ce livre célèbre. La reliure mérite une petite restauration.