A Amsterdam, chez Adriaan Braakman et à Leide, chez Pierre Vander Aa, 1704. In-12, [34]-604-[32]p. Reliure demi-veau à coins, dos lisse orné de filets dorés
Réédition parue du vivant de l'auteur de cette précieuse relation, dont l'édition fut partagée entre les libraires Pierre Van der Aa de Leyde, et Adrian Braakman d'Amsterdam.La première édition de cette relation fut publiée sous le titre de Description de la Louisiane, à Paris, chez la veuve Huré, en 1683 et rééditée sous des titres différents, avec quelques amplifications. Pour la rédaction de son ouvrage, le père Hennepin mit à contribution les récits de Cavelier de La Salle et ceux des pères Zenobre Membré et Christian Le Clercq.C'est dans cet ouvrage que l'on trouve imprimé pour la première fois le nom de Louisiane.Belle illustration gravée en taille-douce, comprenant un frontispice, 2 grandes cartes dépliantes et 6 planches montrant les chutes du Niagara, la construction du Griffon, navire de La Salle, et autres faits marquants.Né à Roye vers 1640, le père Hennepin, entré jeune dans l'ordre des Recollets, s'embarqua pour le Canada en 1676. A l'été 1679, il accompagna Cavelier de La Salle dans l'exploration des grands lacs. En février 1680, il fut chargé par ce dernier de reconnaître l'embouchure de l'Illinois et remonter le Missisipi ; à hauteur de la rivière Wisconsin, il fut enlevé par des Sioux. Après deux mois de captivité, il fut, ainsi que ses deux compagnons, délivré par Daniel Greysolon du Lhut. Par la suite, le père Hennepin regagna l'Europe.Le Voyage ou Relation exacte de l'origine, mœurs, coûtumes, religion, guerres & voyages des caraibes, sauvages des isles Antilles de l'Amérique, de La Borde, porte un titre particulier, daté aussi de 1704. Papier légèrement roussi, néanmoins très bon exemplaire de cet ouvrage des plus rares.
Utrecht Chez Guillaume Broedelet, Marchand Libraire 1697
MDCXCVII. In-12 illustré d'un frontispice, 2 cartes repliées et 2 planches repliées, 36 ff. (frontispice, titre, epistre dedicatoire, avis au lecteur, table), 506p. (i.e.516 avec un cahier O* de 10 pages numérotées 313* inséré entre les cahiers N et O). :: Titre complet : Nouvelle decouverte d'un tres grand pays Situé dans l'Amerique, entre Le Nouveau Mexique, et La Mer Glaciale, Avec les Cartes, & les Figures necessaires, & de plus l'Histoire Naturelle & Morale, & les avantages, qu'on peut en tirer par l'établissement des Colonies, le tout dedie à Sa Majesté Brittanique, Guillaume III, par le R.P. Louis Hennepin, Missionnaire Recollect & Notaire Apostolique. :: :: Édition originale du 2e ouvrage de Hennepin. :: :: Les illustrations représentent la première publication des Chutes du Niagara et la première publication d'un " Bison américain ". :: TPL 83 ; Harrisse, Nouvelle-France 175 long commentaire... :: Reliure postérieure, demi-chagrin vert, 5 nerfs. Étiquette en queue. Un plat détaché. :: Cachets des Franciscains : Bibliothèque d'Amiens; et Archives, Montréal. :: :: Exemplaire bien complet.
Phone number : 1 514 820 2324
Utrecht By Anthony Schouten 1698
Petit in-4 illustré d'un titre gravé, d'une carte repliée (facsimilé ancien) et de 4 planches gravées hors-texte, 16f. (titre gravé, titre, dedicatie, voor-reden), 142p. (chiffré 242) et 9f. (Register). :: Suite du titre : Met approbatie van Wilhelmus den III, koningh van Groot-Britanie. En aan deselve Sijne Majestyt opgedragen, door Lodewyck Hennepin, missionaris Recollect,.. :: Le titre gravé : Reyse door nieuwe ondekte landen. :: Première édition néerlandaise. Traduction de : Nouveau voyage d'un pays plus grand que l'Europe, paru la même année. :: Édition illustré d'un facsimilé ancien de la grande carte repliée, titrée en français (conforme à cette édition), et de 4 planches hors-texte légendées (la 4e aussi en facsimilé mais d'une autre édition en français) : Ongeluckige voorvallen van de Heer de La Salle [Avantures mal-heureuses du Sieur de La Salle]; Den Heer de La Salle wort ongeluckig vermoort [Le Sieur de La Salle mal-heuseusement assassiné]; Schrickelyke wreetheden der Wilden [Terribles cruautés des sauvages, ou Cruautez in-ouies des Sauvages Iroquois]; et le facsimié ancien avec traces de plis de "Prise de Québec par les Anglois". Gravures par I. van Vianem, del. et fec. :: La première traduction néerlandaise du Nouveau Voyage... de 1698 de Hennepin, qui fait suite à sa Nouvelle Découverte... de l'année précédente. Dans cet ouvrage, il a ajouté de nouveaux éléments tirés de sources contemporaines sur les moeurs et coutumes indiennes et divers voyages en Amérique du Nord. Les huit premiers chapitres décrivent les aventures et le meurtre de La Salle, tandis que le dernier concerne le traitement réservé aux Récollets par les Britanniques après la prise de Québec en 1629. :: Reliure récente, début 20e, demi-cuir à coins, 5 nerfs, tête dorée. Charnières fendues.
Phone number : 1 514 820 2324
Paris, Amable Auroy, 1688. In-12 (165x100mm), relié avec papier, étiquette avec titre manuscrit au dos , 10ff.-312pp. à la suite Les mœurs des Sauvages 107pp. SANS la carte .
Rare édition de ce classique voyage. Le prêtre franciscain Hennepin (Ath 1626-1705 Rome) fut membre de l'expédition de Cavalier de La Salle, chargé par Louis XIV de coloniser de nouvelles terres, mais après quelque temps leur chemin se sépara. Le missionnaire belge descendit la rivière Illinois jusqu'au Mississippi et remonta ensuite le Mississippi jusqu'à l'actuelle Minneapolis, La Salle resta à Niagara. Hennepin et ses compagnons de voyage furent faits prisonniers pendant quelques mois par les Sioux, l'ouvrage contient d'ailleurs une description des moeurs des Indiens. First edition of the earliest printed description of Louisiana and Niagara falls by the missionary from Belgium Hennepin who accompanied the expedition of Cavalier de la Salle.
peut en tirer par l'établissem. des colon. Le tout dédié à Sa Majesté Britannique Guillaume III par le R. P. Louis Hennepin...- A Amsterdam Chez Abraham van Sommeren 1698. Fort in-12 (88 x 150 mm) plein veau fauve, dos à 5 nerfs richement orné, gardes marbrées, 35 ff. (titre, epistre dedicatoire, avis au lecteur, table), 506 pages et cahier de 10 pages chiffrées 313* entre le cahier N et le Cahier O. Bien complet du frontispice, de la 1ère grande carte plusieurs fois rempliée et des premières publications des Chutes du Niagara et du Bison américain. Notre carte présente quelques réparations pratiquement invisibles et un tout petit manque dans le coin supérieur droit. Les gravures des Chutes du Niagara et du Bison américain sont en excellent état. Reliure de l'époque un peu frottée mais solide, coiffes et coins râpés, petit manque de cuir à la coiffe inférieure. Ex-libris manuscrit Darvathion. Assez bon exemplaire.
Utrecht Chez Guillaume Broedelet, Marchand Libraire 1697
MDCXCVII. In-12 (sans frontispice) 35 (de 36) ff. (titre, epistre dedicatoire, avis au lecteur, table), 506p. (i.e. 516 avec un cahier O* de 10 pages numérotées 313* inséré entre les cahiers N et O). :: Titre complet : Nouvelle decouverte d'un très grand pays Situé dans l'Amérique, entre Le Nouveau Mexique, et La Mer Glaciale, par le R.P. Louis Hennepin, Missionnaire Recollet & Notaire Apostolique. (vignette typo : 6 fers en pyramide inversée). :: :: Première édition, dans sa version " économique ", sans frontispice, ni cartes ou planches, comme en témoigne l'absence d'une annonce pour les cartes et figures au titre (cf. précédent). :: Page de titre sans l'annonce des cartes et figures et sans le dédié à Guillaume III, bien que l'épistre dédicatoire soit le même. La suite de l'ouvrage est identique à l'édition illustrée et dédiée à Guillaume III. :: TPL 83 chez Broedelet avec l'annonce des cartes et figures... :: J'ai fait le tour des facsimilés en ligne et je n'ai trouvé aucun exemple de cette variante de titre sans l'annonce des cartes et des figures. :: Reliure de l'époque (abimée), veau, dos orné, 5 nerfs, pièce de titre rouge. Scotch au dos et aux coins. :: Ex-libris armorié (3 merlettes, famille Cleenewerck) avec un cachet humide en dessous : Joseph Trudelle, C.B.L., Quebec; ex-libris rayé au titre; ex-libris manuscrit ancien sur la garde blanche : Gabriel Serveux, 1803. :: Cachets humides, perforés et à froid des Franciscains de Québec.
Phone number : 1 514 820 2324
Amsterdam Chez Abraham van Someren, Marchand Libraire 1698
MDCXCVIII. In-12 illustré 2 planches repliées (sans frontispice et sans les 2 cartes), 35 ff. (titre, epistre dedicatoire, avis au lecteur, table), 506p. (i.e. 516 avec un cahier O* de 10 pages numérotées 313* inséré entre les cahiers N et O). :: Titre complet : Nouvelle decouverte d'un tres grand pays Situé dans l'Amerique, entre Le Nouveau Mexique, et La Mer Glaciale, Avec les Cartes, & les Figures necessaires, & de plus l'Histoire Naturelle & Morale, & les avantages, qu'on peut en tirer par l'établissem. des Colon., le tout dedie à Sa Majesté Brittanique, Guillaume III, par le R.P. Louis Hennepin, Missionnaire Recollect & Notaire Apostolique. :: Nouvelle édition conforme à la copie d'Utrecht, 1697. :: Les illustrations représentent la première publication des Chutes du Niagara et la première publication d'un " Bison américain ". Presque toutes les images antérieures du bison provenaient directement ou indirectement des gravures sur bois publiées par Gesner en 1551 et Gómara en 1553. :: Harisse 176 idem 175 sans les planches ; Dionne 2, 245, les sommaires uniformément imprimés; TPL 83 chez Broedelet 1697. :: Reliure de l'époque (défraichie), veau, dos orné, 5 nerfs, pièce de titre. Coins très frottés, coiffes limées avec perte en tête (et la moitié de la pièce de titre), mors ouverts. Exemplaire manipulé. :: Cachets humides : HOCHART; et des Franciscains : Archives, Montréal. Ex-libris ancien sur une garde.
Phone number : 1 514 820 2324
[AMERIQUE] GARCILASSO DE LA VEGA (Gómez Suárez de Figueroa, dit Inca). [HENNEPIN (Louis)].
Reference : 22463
Amsterdam, Jean Frédéric Bernard, 1737. Deux volumes in-4 de (20)ff., 540 pp., (8)ff. ; (2)ff., XXIII-373-(3)pp. illustré dun frontispice, des armes du comte de Flodroff et Wartenslebende à la dédicace, de 15 figures gravées en taille-douce daprès Bernard Picart et de 3 cartes : : Le Pérou (non signée), La carte de la Louisiane & du cours du fleuve Mississipi dréssée par Guilaume DeL'Isle et une autre carte du Mississipi. Rousseurs au premier tome, une petite déchirure à une carte. Veau havane, dos fauves à nerfs. Reliure de l'époque. Dos refaits à l'identique, coins anciennement restaurés.
Nouvelle édition de la traduction par J. Boudoin et P. Richelet des ouvrages majeurs de Garcilaso de La Vega (1539-1616). Les « Comentarios reales de los Incas », paru en 1609, se composent de deux parties, la première décrivant les origines, la religion, les lois et de nombreux autres détails concernant l'empire et les politiques incas avant l'invasion par les Espagnols. La deuxième partie décrivant la conquête par les Espagnols n'a pas été traduite dans cette édition. Les archives contemporaines de Vega sur la première période espagnole au Pérou sont des plus précieuses, car elles sont basées sur des témoignages oculaires et des observations personnelles. Au deuxième tome on retrouve l'autre grand ouvrage de Garcilaso de la Vega sur De Soto et les aborigènes de Floride, initialement publié sous le titre "La Florida del Ynca" en 1605. L'auteur naît à Cuzco en 1539, dune mère Inca appartenant à la descendance de Tupac Inca Yupanqui, et dun père espagnol, conquistador, le capitaine Garcilaso de la Vega, apparenté aux maisons des ducs de Feria, des Zafra, des Lasso de la Vega, des Vargas. Cette édition est également recherchée parce quelle contient au tome II (pp. 223-373), la relation de Louis Hennepin, désigné par ses supérieurs pour les missions de la Nouvelle-France, sur la découverte intitulée Nouvelle découverte dun pays plus grand que lEurope situé dans lAmérique (EO 1698). Bel exemplaire de cet ouvrage réunissant des textes majeurs pour l'histoire du Pérou, des Etats Unis et du Canada. Bien complet des illustrations. Provenance : De la bibliothèque des Fitzgerald Ducs de Leinster avec ex-libris armorié (L'ancien cri de guerre devenu la devise "CROM A BOO"). Sabin, 98752; Brunet II, 1483.
Utrecht Chez Antoine Schouten, Marchand Libraire 1698
In-12 illustré, 35f. (titre en noir et rouge, Epitre dedicatoire, Preface, Table), 389p. :: Titre complet : Nouveau Voyage d'un Pais plus grand que l'Europe Avec les réflections des entreprises du Sieur de la Salle, sur les Mines de St. Barbe, &c. Enrichi de la Carte, de figures expressives, des moeurs & manieres de vivre des Sauvages du Nord, & du Sud, de la prise de Quebec Ville Capitalle de la Nouvelle France, par les Anglois, & des avantages qu'on peut retirer du chemin recourci de la Chine & du Japon, par le moien de tant de Vastes Contrées, & de Nouvelles Colonies, Avec approbation & dédié à Sa Majesté Guillaume III, Roy de la grande Bretagne par le R.P. Hennepin, missionnaire Recollect & Notaire Apostolique. :: :: Illustré de 3 (de 4) planches hors-texte repliées : Avantures mal-heureuses du Sieur de La Salle; Le Sieur de La Salle mal-heuseusement assassiné; et Prise de Quebeek par les Anglois. La 4e planche : Cruautez in-ouies des Sauvages Iroquois, est souvent manquante. Gravures par I. van Vianem, del. et fec. Exemplaire sans la carte. :: :: Dionne II 246; Gagnon I 1651; Harrisse, N-F 177; Lande 424; TPL 84 (l'édition Voskuyl). :: Reliure postérieure, 19e, demi-chagrin vert, dos orné, 5 nerfs. :: Cachet des Franciscains sur une garde : Archives, Montréal.
Phone number : 1 514 820 2324
[Bernard Picart ,Debrie , Guillaume de l'Isle ] - GARCILASSO DE LA VEGA ( dit l’ Inca) ,HENNEPIN (Louis).
Reference : PHO-1452
(1737)
Amsterdam, Jean-Frédéric Bernard, 1737. 2 volumes in-4, basane marbrée, dos orné , filets sur les plats , tranches marbrées (Reliure de l'époque) , charnières fendues , frottements aux dos , manque les pièces de titre , coins usés La plus belle édition du xviiie siècle, reprenant la traduction de Jean Baudouin de l'Histoire des Incas et l’Histoire de la conquête de la Floride traduite du même auteur par Pierre Richelet, ainsi que la Nouvelle découverte d’un pays plus grand que l’Europe situé dans l’Amérique par Louis Hennepin.
L'illustration comprend un frontispice et 15 superbes planches d'après Bernard Picart et Debrie gravées en taille-douce par Duflos, Folkema et Morellou La Cave, ainsi que 2 cartes (sur 3 , manque la carte du Pérou) dépliantes , Carte de la Louisiane et du cours du Mississippi par Guillaume de l’Isle(eo 1718) avec de nombreuses mentions de tribus indiennes et une carte du Cours du Mississippi , inspiré par Hennepin , qui montre le territoire allant de la baie d'Hudson au golfe du Mexique et du cours supérieur du Rio Grande à l'embouchure du Saint-Laurent , La Nouvelle Orléans y est mentionné alors que la première carte ne l’indique pas. Garcilasso de La Vega (1539-1616), chroniqueur que l'on surnommait l'Inca, était le fils d’un conquistador et de la princesse Chimpu Ocllo, nièce du monarque inca Tupac Yupanqui. Son ouvrage principal, paru en 1609 sous le titre « Comentarios reales de los Incas », est regardé comme une source très précieuse pour l'histoire de la civilisation inca et la conquête des Espagnols , l'auteur, d'ascendance mixte, tente une synthèse entre l'apport des deux peuples, ne cachant son admiration ni pour l'un ni pour l'autre
ANACHARSIS
LIVRE A L’ETAT DE NEUF. EXPEDIE SOUS 3 JOURS OUVRES. NUMERO DE SUIVI COMMUNIQUE AVANT ENVOI, EMBALLAGE RENFORCE. EAN:9782914777889
Chicago A. C. McClurg & Co. 1903 In-8 illustré de planches hors-texte dont 2 grandes cartes repliées, 2 tomes à pagination continue: lxiv et 353p.; 5f. et [355]-711p.
:: Cartonnage de l'éditeur, demi-toile brune. Ex-libris de G. Ducharme paraphé G.D.Vendu 10/3/25. Cachets des Franciscains : Montréal et Montréal-Est. :: Complet. 150,00 $ réduit à :
Utrecht, Antoine Schouten, 1698. In-12 (146 x 85 mm), (35) ff.-389-(1 bl.) pp., 3 (/5) pl. dépliantes. Reliure basane mouchetée d'époque, dos à nerfs orné de caissons dorés, roulette sur les coupes, petit manque de cuir en haut d'un mors et à un coin, une pl. déchirée sur 7 cm, trois noms à l'encre sur la p. de garde et dans une marge, il manque la carte dépliante "Carte d'un Nouveau Monde, entre le Nouveau Mexique, et la Mer Glacialle" et une gravure "Prise de Quebeek par les Anglois".
"Cest à la demande du roi de France que les Récollets peuvent désigner cinq missionnaires pour la Nouvelle-France, et Hennepin est lun deux (1675). Accompagnant dans ses expéditions René Robert Cavelier, sieur de La Salle, Louis Hennepin en devient le chapelain, parcourt ainsi la région des Grands Lacs et y propage « la bonne parole ». Après Québec et ses alentours, il est appelé pour un remplacement au fort Cataraqui, près du lac Ontario (Frontenac) (1676). Sa « maison de mission » est alors fréquentée par des Iroquois. Revenu à Québec en 1678, il repart pour une nouvelle mission plus périlleuse. De Frontenac, une expédition traverse le lac Ontario pour installer le fort Conti sur la rivière Niagara (décembre 1678). Sa mission nest pas achevée ; toujours avec La Salle, ou un peu avant lui (selon les écrits de Hennepin), il descend le cours du Haut-Mississipi quil découvre ainsi (1680), croise des Sioux, et est fait prisonnier. Cest durant sa captivité quil découvre des chutes auxquelles il donne son premier prénom, les chutes Saint-Antoine. Libéré des Indiens, il retourne au Canada avant de rentrer en France...Hennepin peut être considéré comme linventeur dun genre littéraire nouveau, celui des récits de voyage."(http://ontario400.ca/400jours/louis-hennepin/)