Utrecht By Anthony Schouten 1698
Petit in-4 illustré d'un titre gravé, d'une carte repliée (facsimilé ancien) et de 4 planches gravées hors-texte, 16f. (titre gravé, titre, dedicatie, voor-reden), 142p. (chiffré 242) et 9f. (Register). :: Suite du titre : Met approbatie van Wilhelmus den III, koningh van Groot-Britanie. En aan deselve Sijne Majestyt opgedragen, door Lodewyck Hennepin, missionaris Recollect,.. :: Le titre gravé : Reyse door nieuwe ondekte landen. :: Première édition néerlandaise. Traduction de : Nouveau voyage d'un pays plus grand que l'Europe, paru la même année. :: Édition illustré d'un facsimilé ancien de la grande carte repliée, titrée en français (conforme à cette édition), et de 4 planches hors-texte légendées (la 4e aussi en facsimilé mais d'une autre édition en français) : Ongeluckige voorvallen van de Heer de La Salle [Avantures mal-heureuses du Sieur de La Salle]; Den Heer de La Salle wort ongeluckig vermoort [Le Sieur de La Salle mal-heuseusement assassiné]; Schrickelyke wreetheden der Wilden [Terribles cruautés des sauvages, ou Cruautez in-ouies des Sauvages Iroquois]; et le facsimié ancien avec traces de plis de "Prise de Québec par les Anglois". Gravures par I. van Vianem, del. et fec. :: La première traduction néerlandaise du Nouveau Voyage... de 1698 de Hennepin, qui fait suite à sa Nouvelle Découverte... de l'année précédente. Dans cet ouvrage, il a ajouté de nouveaux éléments tirés de sources contemporaines sur les moeurs et coutumes indiennes et divers voyages en Amérique du Nord. Les huit premiers chapitres décrivent les aventures et le meurtre de La Salle, tandis que le dernier concerne le traitement réservé aux Récollets par les Britanniques après la prise de Québec en 1629. :: Reliure récente, début 20e, demi-cuir à coins, 5 nerfs, tête dorée. Charnières fendues.
Phone number : 1 514 820 2324
Utrecht Chez Antoine Schouten, Marchand Libraire 1698
In-12 illustré, 35f. (titre en noir et rouge, Epitre dedicatoire, Preface, Table), 389p. :: Titre complet : Nouveau Voyage d'un Pais plus grand que l'Europe Avec les réflections des entreprises du Sieur de la Salle, sur les Mines de St. Barbe, &c. Enrichi de la Carte, de figures expressives, des moeurs & manieres de vivre des Sauvages du Nord, & du Sud, de la prise de Quebec Ville Capitalle de la Nouvelle France, par les Anglois, & des avantages qu'on peut retirer du chemin recourci de la Chine & du Japon, par le moien de tant de Vastes Contrées, & de Nouvelles Colonies, Avec approbation & dédié à Sa Majesté Guillaume III, Roy de la grande Bretagne par le R.P. Hennepin, missionnaire Recollect & Notaire Apostolique. :: :: Illustré de 3 (de 4) planches hors-texte repliées : Avantures mal-heureuses du Sieur de La Salle; Le Sieur de La Salle mal-heuseusement assassiné; et Prise de Quebeek par les Anglois. La 4e planche : Cruautez in-ouies des Sauvages Iroquois, est souvent manquante. Gravures par I. van Vianem, del. et fec. Exemplaire sans la carte. :: :: Dionne II 246; Gagnon I 1651; Harrisse, N-F 177; Lande 424; TPL 84 (l'édition Voskuyl). :: Reliure postérieure, 19e, demi-chagrin vert, dos orné, 5 nerfs. :: Cachet des Franciscains sur une garde : Archives, Montréal.
Phone number : 1 514 820 2324