Paris, Barrois l'aîné, 1821 2 tomes en 1 vol. in-8, [4]-II-364 et XVII-224 pp., demi-basane verte, dos lisse, filets dorés (reliure de l'époque).
Adaptation, plus que traduction, faite par Guizot pour le volume I (première et deuxième périodes, jusqu'n 1789) et par Vincens Saint-Laurent pour le volume II (troisième période, qui va de 1789 à 1820). Le texte primitif a été très édulcoré à l'usage du public français, pour tout ce qui concernait l'histoire de notre pays, dont Heeren ne jugeait évidemment pas dans le même sens que les Français contemporains. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT
Paris, Barrois l'aîné, 1821 2 vol. in-8, [4]-II-364 et XVII-224 pp., demi-basane fauve, dos lisse ornés en long, tranches mouchetées (reliure de l'époque). Dos uniformément insolés, mais bon exemplaire.
Adaptation, plus que traduction, faite par Guizot pour le volume I (première et deuxième périodes, jusqu'en 1789) et par Vincens Saint-Laurent pour le volume II (troisième période, qui va de 1789 à 1820). Le texte primitif a été très édulcoré à l'usage du public français, pour tout ce qui concernait l'histoire de notre pays, dont Heeren ne jugeait évidemment pas dans le même sens que les Français contemporains.Exemplaire de la bibliothèque du château de Louppy, avec vignette ex-libris contrecollée sur les premières gardes. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT
Paris, Jules Labitte, 1842 2 volumes in-8, [4]-XVIII-350 et XVII-224 pp., demi-veau blond, dos lisses ornés de filets et de guirlandes dorés, pièces de titre et de tomaison noires, simple filet doré sur les plats, tranches mouchetées (reliure de l'époque). Rousseurs, mais bon exemplaire.
Deuxième édition (la première en 1821). Adaptation, plus que traduction, faite par Jean-Jacques Guizot (mort en 1835, frère cadet du futur ministre) pour le volume I (première et deuxième périodes, jusqu'n 1789) et par Vincens Saint-Laurent pour le volume II (troisième période, qui va de 1789 à 1820). Le texte primitif a été très édulcoré à l'usage du public français, pour tout ce qui concernait l'histoire de notre pays, dont Heeren ne jugeait évidemment pas dans le même sens que les Français contemporains.Exemplaire de E. Ternier, avec nom poussé en lettres dorées dans des cartouches au centre des plats supérieurs. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT
P., Firmin Didot, 1830-1844, 7 tomes en 4 vol. in-8°, xxxi-555, viii-470, viii-489, iii-398, iv-332, xi-497 et viii-424 pp, 10 planches dépliantes hors texte, reliures demi-chagrin maroquiné fauve à coins, dos à 5 nerfs filetés avec caissons trés ornés, doubles filets sur les plats, têtes dorées (rel. de l'époque), bon état. Rare
Tomes 1 à 3 : Asie (Perses, Phéniciens, Babyloniens, Scythes et Inde) ; Tomes 4 à 6 : Afrique (Carthaginois, Ethiopiens, Egyptiens) ; Tome 7 : Grèce.