Write to the booksellers4 books for « harte francis bret »Edit
-
Topics
China (1)
English (1)
Poetry (1)
Portraits (1)
United states (2)
-
Syndicate
ILAB (3)
SLAM (3)
SNCAO (1)
The Heathen Chinee, illustrated by Joseph Hull
Chicago The Western News Company s.d. [vers 1870] in-8 en feuilles, chemise enveloppe imprimée
9 planches de caricatures lithographiées et légendées chacune d'un poème.Aucun exemplaire au CCF. Première version séparée de Plain language from truthful James, qui parut d'abord sous forme d'article dans The Overland monthly en septembre 1870. Il s'agit au départ d'une satire féroce contre les préjugés raciaux des travailleurs d'origine irlandaise à l'encontre des émigrants chinois très nombreux sur le territoire, et en compétition pour la construction du chemin de fer, mais l'opuscule fut interprété à rebours, comme une moquerie des dits immigrants. Pourtant l'écrivain et poète juif Francis Brett (Bret) Harte (1836-1902) était opposé depuis longtemps à toute forme de discrimination raciale et il s'était déjà fait connaître par sa violente dénonciation du massacre des Indiens Wiyot à Tuluwa en février 1860. C'est cette utilisation détournée qui fit dire à l'auteur un peu plus tard qu'il s'agissait du "worst poem I ever wrote, possibly the worst poem anyone ever wrote"
Nouveaux récits californiens. Traduits par Th. Bentzon
Paris Calmann Lévy 1877 in-12 demi-chagr. vert à grain long, dos à nerfs, tranche peigne [Rel. de l'époque], qq. piqûres
2 ff.n.ch., xiv et 272 pp., 1 f.n.ch.Première édition de la traduction française. Bon exemplaire
[Portrait paru dans la revueVanity Fair de ] HARTE Mr Francis Bret
Reference : GF14219
Mr Fracis Bret HARTE - Men of the day no CXCI - "The Heathen Chinee" -
Lithographie couleurs 38 x 25 cm environ marges comprises - planche originale extraite de la revue Vanity Fair du 4 janvier 1879 - quelques petites piqures - An original "Vanity Fair" lithograph - (Vincent Brooks Day and Son lith.) -
Avec la notice en anglais par Jehu Junior - Signature : SPY. - très bon état -
UNE EPAVE DES PLAINES
L'Edition Française Illustrée. Non daté. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Non coupé. 280 pages. Dessin en noir et blanc en frontispice. 1er plat légèrement taché.. . . . Classification Dewey : 810-Littérature américaine
Très rare. Vers 1920. 'Collection littéraire des romans d'aventures'. Roman américain. Trad. d'Albert Savine et Michel Georges-Michel. Couverture et frontispice de Quint. Classification Dewey : 810-Littérature américaine
