Paulus Niavis, Johannes Honorius Cubitensis, Gregorius Gelenius, V clav P seck , Johannes Dubravius, Marta Vaculinov (ed), Ondrej Podavka (ed), Borek Neskudla (ed), Lucie Storchov (ed), Magda Kr lov (ed), Marcela Slav kov (ed)
Reference : 65053
, Brepols, 2022 Hardback, 492 pages, Size:156 x 234 mm, Illustrations:1 b/w, 21 col., Language(s):English, Latin. ISBN 9782503598598.
Summary The volume with a joint introductory chapter is in the first part devoted to Humanists publishing in the circle of the university of Leipzig at the turn of the 15th century: Paulus Niavis / Schneevogel (ca. 1453-1517) and Ioannes Honorius Cubitensis (ca. 1465-1504). The second part includes the translation work of ?eho? Hrub of Jelen (ca. 1460-1514), mostly preserved in manuscript, the first translation from Ancient Greek into Czech by V clav P seck (ca. 1482-1511), and a remarkable edition of Martianus Capella's work De nuptiis Philologiae et Mercurii prepared by Ioannes Dubravius (ca. 1486-1553). The volume covers a relatively short period beginning in 1488, when the editions of Niavis and Honorius are first documented in Leipzig, and ending with 1516, when Dubravius's edition of Martianus Capella was published in Vienna. TABLE OF CONTENTS I. Introduction and Acknowledgements II. The Treatment of Ancient Texts in the Czech Lands around 1500: Editions, Commentaries and Translations (by Lucie Storchov ) III. Edited part Paulus Niavis (c. 1453-1517), ed. Marta Vacul nov Biography, Editorial Note, and Editions 1. Basilius Magnus: De legendis antiquorum libris. Trad. Leonardus Brunus Aretinus [1490-1494] 2. Cicero, Marcus Tullius I. In Catilinam Oratio I. [c. 1495] II. Pro Marcello oratio [c. 1495] 3. Lucianus Samosatensis: Charon. Trad. Rinucius Aretinus [c. 1488, c. 1494] 4. Lucianus Samosatensis: Quomodo nudus per Acherontem transvehi potest Pseudo-Petrarca: Recommendatio heremi. Trad. Johannes Aurispa [c. 1492, c. 1492-1493] 5. Montemagno, Buonaccorso da: De nobilitate [c. 1488-1489] 6. Pseudo-Plato: Amatores, sive De philosophia. Trad. Marsilius Ficinus [c. 1488-1489] 7. Plato: Epistolae. [Trad. Marsilius Ficinus] [c. 1490] 8. Vegius, Mapheus: Philalethes [c. 1489] Johannes Honorius Cubitensis (c. 1465-1504): Biography, Editorial Note and Editions (by Marcela Slav kov ) Basilius Magnus: De legendis libris gentilium. Trad. Leonardus Brunus Aretinus [c. 1503] Brunus Aretinus, Leonardus: Epistolarum familiarium libri IX [after 27 October 1499] Cicero, Marcus Tullius 1. Cato maior de senectute [1493] 2. Cicero, Marcus Tullius: Laelius de amicitia [1493] (dubia) Griffolinus Aretinus, Franciscus: Epistole Phalaridis [1498] Hesiodus: Opera et dies. Trad. Nicolaus de Valle [1499] Horatius Flaccus, Quintus 1. Horatius Flaccus, Quintus: Carmina [c. 1492] 2. Horatius Flaccus, Quintus: Epistolae [1498] 3. Horatius Flaccus, Quintus: Liber epodon [1492] 4. Horatius Flaccus, Quintus: Sermones [c. 1492/96] Maius, Johannes: De componendis versibus hexametro et pentametro [after 18 August 1488] Mancinellus, Antonius: Versilogus [1493] Mancinus, Dominicus: De quattuor virtutibus [after 30 June 1488] Mantuanus, Baptista 1. Mantuanus, Baptista: Contra poetas impudice loquentes [1499] 2. Mantuanus, Baptista: De calamitatibus temporum [1502] Martialis, Marcus Valerius: Xenia et Apophoreta [1488] Mombritius, Boninus: De dominica passione [1499] Persius Flaccus, Aulus: Satyrae [c. 1492-1495] Prudentius Clemens, Aurelius: Dittochaion [1499] Valerius Maximus: Honorius Cubitensis, Johannes: Epitomata super novem libros Valerii Maximi de dictis factisque memorabilibus [1503] Vegius, Maphaeus: Vita divi Antonii [1492] Vergilius Maro, Publius: Georgica [1498] (dubia) Announcements of lectures by Johannes Honorius Cubitensis 1. Honorius Cubitensis, Johannes: Announcements of lectures on Horatius [c. 1492-1500] 2. Honorius Cubitensis, Johannes: Announcement of lectures on poetry, on the Thebais of Statius and Heroides of Ovidius, and on Alexander de Villa Dei [c. 1494] 3. Honorius Cubitensis, Johannes: Announcement of lectures on Valerius Maximus and on the art of poetry [c. 1492-1495] Poems by Honorius not included in his editions, doubtful editions and handwritten records of Honorius's didactic efforts 1. Calpurnius Siculus, Titus: Bucolicum carmen [c. 1490]: Joannes Cubitensis Ad amatores Virgilianos [1492]; Ad Priscum; a Lecture on the Bucolic Genre 2. Lupinus, Mattheus: Carmina; Quaestio de poetis [1500]: Johannis Honorii Cubitensis Carmen laudatorium 3. Missale Misnense [1495]: Joannis Cubitensis Epigramma 4. Missale Pragense [1498]: Joannis Cubitensis Epigramma 5. Theologische Sammelhandschrift: Magister Joannes Cubitensis Ad Priscum and Monostichs on important authors, Universit tsbibliothek M nchen, 0001/4 Cod.ms.126, pp. 90b-91b ?eho? Hrub z Jelen (Gregorius Gelenius, c. 1460-1514) V clav P seck (c. 1482-1511), Biography and Editorial Note, Editions, and Translations into the Czech language (by Bo?ek Ne?kudla) 1. Agapetos Diaconus: De officio regis ad Iustinianum Caesarem, Scheda regia / Napomenut c sa?i Justini novi (1513) 2. Basilius Magnus: De invidia / O z visti (1513) 3. Campano, Giannantonio: De regendo magistratu / Jana Anton na Campansk ho kniehy o tom, kterak m zpravov n b ti ?ad (1513) 4. Cicero, Marcus Tullius I. Laelius de amicitia / Knihy o p? telstv (1513) II. Paradoxa stoicorum / Kusov hodn podiven (1513) 5. Erasmus Rotterodamus I. Adagia (selection) (1513) II. Encomium moriae / Chv la bl znovstv (1513) 6. Ficino, Marsilio: Epistolae 1. De officiis. Marsilius Ficinus Cherubino Quarqualio. 2. Veritas de institutione principis ad Raphaelem Riarium cardinalem / O tom, co maj v?elijac lid ?initi (cca 1501-1506) 7. Gregorius Magnus: Homiliae super Ezechielem / ?e? svat ho ?eho?e na slova Ezechiele proroka (1513) 8. (Pseudo-) Isokrates: Ad Demonicum, ???? ????????? / ?e? k D monikovi (c. 1510) 9. Joannes Chrysostomus: De reparatione lapsi / Knihy svat ho Jana Zlato steho o napraven padl ho (1497) 10. Pontano, Giovanni Gioviano I. De fortitudine / O state?nosti (1511) II. De principe / O kr li (1513) III. Charon (1513) IV. De oboedientia / O poslu?enstv (1513) V. De beneficentia / Kniehy o dobro?innosti nebo o ?inien dobrodien (1513) 11. Petrarca, Francesco I. De remediis utriusque fortunae / Kniehy dvoje o l ka?stv proti ?t?st a ne?t?st (1501) II. Epistolae sine titulo / Listy bez titulu (1513) 12. Valla, Lorenzo De falso credita et ementita Constantini Donatione / O nepr v? uv??en m a smy?len m Konstantinovu pape?i nad n (1513) 13. Vitae patrum Vitae patrum 1 / ?ivoty svat ch otc?, kte? ob vali na pou?ti (1516) Vitae patrum 2 / Knihy druh o ?ivotech otc? svat ch (1516) 14. The preface by ?eho? Hrub of Jelen to his Large Collection of Translations (1513) Johannes Dubravius (c. 1486-1553), Biography, Editorial Note, Editions, and List of frequently mentioned classical authors (by Lucie Storchov , Ond?ej Podavka, Magda Kr lov ) Martianus Capella: De nuptiis Mercurii et Philologiae. Commented edition (1516) Liber primus Notes to Liber primus Liber secundus Notes to Liber secundus IV. List of Abbreviations V. Selected Bibliography VI. Index of Persons and Places VII. Plates
GREGORIUS ILIBERRITANUS, PS.-GREGORIUS ILIBERRITANUS & FAUSTINUS LUCIFERIANUS ( Bulhart V. & Fraipont J. eds.)
Reference : R15334
(1967)
Turnhout, Brepols 1967 LV + 496pp., 25cm., fine condition, text and introduction in Latin, R15334
DÉMOSTHÈNE, GREGORIUS Nazanzenius, CAMERARIUS (Joachim F.), LOINUS (Joannes), LANGE (Johann)
Reference : 018356
(1551)
Basileae [Bâle] Ludou(v]icum Lucium 1551 un volume in-16° (70 x 117mm), [8] ff. n.ch. (titre - épître - index) 1-289 puis 270-457 (3) pp. (signatures : a8 a-z8 A-G8). Reliure ancienne en plein veau blond (xviiie siècle), dos lisse orné d'une pièce de titre en maroquin rouge, de filets, de chaînettes et de petits fers dorés, double filet or sur les plats, pointillé sur les coupes, roulette sur les chasses, gardes de papier caillouté, toutes tranches dorées, signet. (reliure épidermée au niveau des mors et du second plat, manque de cuir à la coiffe inférieure ainsi qu'en bordure du second plat, coins frottés, exemplaire un peu court en tête, présence de rousseurs et de brunissures, erreurs de pagination : 93 au lieu de 91, 248 au lieu de 298, 249 au lieu de 299, 203 au lieu de 303, 370 au lieu de 372, 398 au lieu de 378, 378 au lieu de 379). Édition gréco-latine du milieu du XVIe siècle, imprimée en italique. Cet ouvrage est divisé en trois parties. * : Gnomologie, discours et lettres de Démosthène. Textes rassemblés par Joannes Loïnus; ** : "Sententia (divisé en trois livres)" par le Père Grégorius Nazanzenius, traduit par Johann Lange (1503-1567); *** : " Arithmologia ethica" de Joachim F. Camerarius l'ancien (1500-1574), savant allemand et traducteur d'auteurs grecs. Belles lettrines ornées. Gouttière " lingot ". Rare.
Paris, chez Jean-Baptiste Coignard 1697 Complet en 2 tomes: [2bl.] [xviii] 429 [16] [2bl.] + [ii] 455 [xv] pp., vignette gravée sur page de titre, reliures cart. (dos en cuir vert avec titre et décorations dorés), 16cm., bel état
Turnhout, Brepols 1982 129pp.+ 20 microfiches (4033pp.), 24cm., very good condition, in the series "Corpus Christianorum. Instrumenta lexicologica latina" Fasc.9 (CCSL 140-140A) series A: Formae, ISBN 978-2-503-61402-1, [Please note: this is not a text edition, but yet a lexicological study], R59458
VERBRAKEN Patricius O.S.B. (ed.) [GREGORIUS MAGNUS sanctus]
Reference : R59461
(1982)
Turnhout, Brepols 1982 108pp.+ 18 microfiches (3585pp.), 24cm., very good condition, in the series "Corpus Christianorum. Instrumenta lexicologica latina" Fasc.8 (CCSL 144) series A: Formae, ISBN 978-2-503-61442-7, R59461
GREGOR VON NAZIANZ [GREGORIUS OF NAZIANZUS] (& BEUCKMANN Ulrich, ed.)
Reference : R67561
(1988)
Paderhorn, Schöningh 1988 136pp., 24cm., in the series "Studien zur Geschichte und Kultur des Altertums. Neue Folge. 2.Reihe: Forschungen zu Gregor von Nazianz" volume 6, softcover, very good condition, R67561
GREGORIUS NAZIANZENUS [GREGOIRE DE NAZIANZE] (MOSSAY Justin e.a., ed.)
Reference : R67956
(2006)
Turnhout / Leuven, Brepols / University Press 2006 cxxxiv + 59pp., 25cm., dans la série "Corpus Christianorum, Series Graeca" vol.64 "Corpus Nazianzenum" vol.22, reliure toile d'éditeur avec titre doré, état de neuf, ISBN 2-503-40641-1, (introduction en français, texte en latin)
New York, The Franciscan Institute St. Bonaventure 1955 [654]pp., 23cm., in the series "Franciscan Institute Publications. Text series" vol.7, reprint of the 1522-edition, copy of the Belgian scholar Buytaert O.F.M. who was the editor of this series, nice modern cloth (original softcover preserved), fine condition, [text in Latin], [Gregoire de Rimini, +/- 1300-1358], R70904
Tot Brugge, by Joos Vander Meulen. Men vint-se te koopen tot Gent by Cornelis Meyer s.d. [Vervolg van titel: "Vertoonende de beweeg-redenen die hem hebben gebrogt tot het verlaeten der ketterye, tot het aennemen van het habyt der Capucynen, etc. Eerst beschreven in het Italaens door den aerts-bisschop ende prince van Ferme, daer naer 't Frans door den eerw.p. Franciscus Barraut, ende nu in 't Vlaems door f. Gregorius van Brugge, capucyn predicant"], [12] + 243 + [i] pp., 16cm., contemporaine lederen band met titel in gouopdruk op rug, wat sljtage aan randen en hoekjes, wat roestplekjes, vage stempel op titelblad, goede staat, zeldzaam, cfr. Bibliogr. gantoise nr.2129, [pagina's 5 t.e.m.8 van het voorwoord zijn verkeerdelijk achteraan ingebonden], R90265
Turnhout/ Leuven, Brepols/ University Press 1988 xi + 297pp., in the series "Corpus Christianorum. Series Graeca" volume 20, 25cm., pages still uncut, publisher's softcover, very good condition, [Study in French, with excerpts in Arab, Armenian and Georgian], R93387
GREGORIUS NAZIANZE (Nazianzenus) & METREVELI Helene a.o. (eds.)
Reference : R93390
(1998)
Turnhout/ Leuven, Brepols/ University Press 1998 xl + 295pp., in the series "Corpus Christianorum. Series Graeca" volume 36, 25cm., pages still uncut, publisher's softcover, fine condition, [Text in Georgian, introduction in French], R93390
Turnhout, Brepols 1987 [683] pp., text printed in 1366 numbered columns, bilingual: Greek-Latin, 29cm., softcover, reprint of the 1886-edition, copy from the collection of the belgian byzantinist prof. Justin Mossay (with stamp), ink stain in lower margin of last pages (not affecting text), text clean and bright, good condition, R104406
GREGOR VON NAZIANZ [GREGORIUS OF NAZIANZUS] (SICHERL Martin, ZEHLES Frank Erich & ZAMORA Maria Jose, eds.)
Reference : R106037
(1996)
Paderborn, Ferdinand Schöningh 1996 xvii + 300pp., 24cm., in the series "Studien zur Geschichte und Kultur des Altertums. Neue Folge. 2.Reihe: Forschungen zu Gregor von Nazianz" volume 13, softcover, very good condition, R106037
GREGOR VON NAZIANZ [GREGORIUS OF NAZIANZUS] & OBERHAUS Michael, ed.
Reference : R106038
(1991)
Paderborn, Ferdinand Schöningh 1991 xvii + 205pp., 24cm., in the series "Studien zur Geschichte und Kultur des Altertums. Neue Folge. 2.Reihe: Forschungen zu Gregor von Nazianz" volume 8, softcover, good condition, R106038
GREGOR VON NAZIANZ [GREGORIUS OF NAZIANZUS] & SUNDERMANN Klaus, ed.
Reference : R106039
(1991)
Paderborn, Ferdinand Schöningh 1991 xviii + 253pp., 24cm., in the series "Studien zur Geschichte und Kultur des Altertums. Neue Folge. 2.Reihe: Forschungen zu Gregor von Nazianz" volume 9, softcover, good condition, R106039
GREGOR VON NAZIANZ [GREGORIUS OF NAZIANZUS] & MEIER Beno (ed.)
Reference : R106040
(1989)
Paderborn, Ferdinand Schöningh 1989 174pp., 24cm., in the series "Studien zur Geschichte und Kultur des Altertums. Neue Folge. 2.Reihe: Forschungen zu Gregor von Nazianz" volume 7, softcover, very good condition, R106040
(Selbstverlag des Vatikans), 1835, in-8°, 16 S., Numm. mit Etikette "155" auf Titelblatt, Original-Broschüre.
Phone number : 41 (0)26 3223808
GRÉGOIRE DE TOURS (Georgius Florentius Gregorius) [Saint Grégoire de Tours]
Reference : 24553
(1699)
paris F. Muguet 1699 in-folio plein-veau un fort volume, reliure d'époque plein veau brun moucheté (binding full calfskin) in-folio(24,5 x 37,6 cm), dos à nerfs (spine with raised bands) décoré "or" et à froid (gilt and blind stamping decoration), titre frappé or (gilt title), pièce de titre sur fond bordeaux foncé (label of title) avec filet et roulette "or" en encadrement, entre-nerfs à fleuron losange "or" dans un erncadrement d'un filet "or" et d'une roulette "or" avec rinceaux "or" aux angles, roulette en place des nerfs avec un filet à froid de part et d'autre des nerfs (avec mansue de dorure), roulette large "or" en tête et en pied, coiffes arasées, mors fendus avec manque de cuir en tête et en pied sur 5 cm mais reliure bien solide,1er plat légèrement taché, coins écornés, roulettes "or" sur les coupes avec manque de dorure, toutes tranches lisses jaspées rouges, Ex-Libris : gravé en noir aux Armes de Gustave d'Espinay : "D'azur à 3 croissants d'or" (in curia andegavensi judicis - à la cour d'Anjou) sur une étiquette blanche collée au centre du dos du 1er plat, texte à manchettes sur 2 colonnes par pages, orné d'une vignette de dédicace historiée, gravée sur bois en noir par S. Thomassin graveur du Roi + une grande lettrine historiée gravée sur bois en noir + un front de chapitre gravé sur bois en noir par P. Lesueur le Fils + de nombreux fronts de chapitres, lettrines et culs-de-lampes historiés gravés sur bois en noir + une gravure hors-texte en double pages de la Porte de la Basilique de Saint Germain gravée sur cuivre en noir (colonne 1373) + une gravure hors-texte du Tombeau de la Reine Fredegonde gravée sur cuivre en noir (colonne 1377) + 2 gravures in-texte d'inscriptions gravée en noir (colonne 1389 et 1393), [116] pages de privilège, préface, vie de saint grégoire de tours, témoignages d'hommes illustres, annales françaises + 1404 colonnes de l'histoire des Francs + le Supplément de Frédégaire + le Livre des Miracles + la vie des pères etc... + [50] pages d'Index, 1699 Luteciae-Parisiorum : excudebat F. Muguet,
autre Auteurs : Fredegarius, Scholasticus (Frédégaire le scolastique)+ Ruinart, Thierry Editeur Scientifique ....... " Édition fort recherchée et qui est peu commune " (Brunet, II, 1730) ......... Georges Florent Grégoire (Georgius Florentius Gregorius), né en Auvergne le 30 novembre 5383 ou 5394 dans la ville de Riom et mort le 17 novembre 594 à Tours, est évêque de Tours, historien de l'Église et des Francs avec son Histoire des Francs ...... RARETÉ .............. en bon état malgré les petits défauts signalés (very good condition in spite of the smalls defects indicated). bon état
, Brepols, 2021 Hardback, xxxvi + 101 pages, Size:155 x 245 mm, Language(s):Latin, Greek, Italian. ISBN 9782503595122.
Summary Les Lettres th ologiques de Gr goire de Nazianze, r dig es en 382 et adress es Cl donius (CPG 3032), sont transmises en grec avec les discours; il en va de m me de cette ancienne traduction latine qui, dans le plus ancien manuscrit, Florence, Laur. San Marco 584, comme dans ses copies, accompagne les discours 19 et 45 et le po me Ad virginem (Carm. I, 2, 3). Le texte latin est dit dans l'ordre des textes dans la tradition manuscrite (Epist. 102 et 101), qui a de bonnes chances de correspondre la r alit chronologique. Ces deux lettres constituent des documents importants de la pol mique anti-apollinariste. Le texte est int ressant pour mieux conna tre la langue et les techniques de traduction de l'Antiquit tardive et apporte des informations pr cieuses sur les tats anciens du texte grec. Le lettere a Cledonio sono trasmesse nella tradizione di Gregorio di Nazianzo insieme al corpus delle Orazioni e anche la presente versione latina tr dita nel manoscritto pi antico, il Laur. San Marco 584, e nei suoi descripti, insieme alle Orationes 19 e 45 e al Carmen ad uirginem I,2,3. La versione latina delle Epistulae 102 e 101, indirizzate nel 382 da Gregorio di Nazianzo al presbitero Cledonio (CPG 3032), qui pubblicata secondo l'ordine della tradizione manoscritta, che corrisponde con buona probabilit alla reale cronologia. Si tratta di un documento di sicuro interesse sia per gli aspetti legati alla lingua e alle tecniche di traduzione nel Tardoantico sia per i contributi che riserva per la storia del testo gregoriano e in modo particolare per la constitutio textus delle due lettere, che rappresentano un'opera fondamentale nel quadro della polemica antiapollinarista.
, Brepols, 2024 Hardback, xliv + 139 pages, Size:155 x 245 mm, Language(s):Syriac, French, Greek, . ISBN 9782503610412.
Ce sixi me volume des versions syriaques des oeuvres de Gr goire de Nazianze est consacr l' dition du Discours 43 ("Oraison fun bre pour le grand Basile"). Il s'agit d'une des oeuvres les plus importantes de Gr goire, par son ampleur (c'est le plus long Discours), par la richesse de son inspiration et par le caract re vital du sujet trait (Gr goire y fait de nombreuses r f rences l'amiti qui l'a uni Basile). L'oeuvre est transmise en syriaque en deux versions diff rentes du m me texte grec. Les deux versions sont dit es en regard l'une de l'autre. Les textes sont accompagn s de notes qui rel vent les variations par rapport au grec et qui clairent la mani re dont les deux traducteurs syriaques ont interpr t le mod le grec.
PETRUS CELLENSIS O.S.B. [PETER DE LA CELLE], URBANUS III, GREGORIUS VIII e.a. [MIGNE J.-P., ed.)
Reference : R75116
(1855)
Lutetiae Parisiorum [Paris], Migne 1855 [ Gilberti Foliot Londinensis episcopi, Roberti de Torinneio abbatis S. Michaelis in Periculo Maris, Joannis Belethi theologi Parisiensis, Hugonis Eteriani Scripta quae supersunt], 1580 columns, 28cm., text printed in 2 numbered columns, original 1855-edition, in the series "Patrologiae cursus completus. Series secunda" tomus CCII (202) (tomus unicus), bound in half-leather binding (with green and red title label with gilt lettering on spine, original wrappers preserved), very little foxing, else in very good condition, text in Latin, [Petrus Cellensis, c.1115-1183, French Benedictine and bishop, whose literary legacy consists of 177 epistles, 95 sermons and some treatises], R75116
Oeniponti/ Londini/Taurini/ Parisiis, Libraria Academica Wagneriana/ Nutt/ Marietti/ Albanel 1875 338pp., cart.cover (spine in cloth), in the series "Sanctorum Patrum Opuscula selecta. Edidit et commentariis auxit H.Hurter S.J." vol.29, 13.5x9cm., few foxing, VG, [text in latin]
HERMAGORAS Jean de la Croix (& ROZMAN Grégorius mgr., préface)
Reference : R44147
(1955)
s.l., 1955 134pp.+ frontispice (portrait), br.orig.
Lovanii, Vanlinthout 1879 54pp., text in latin, spine repaired, few foxing, [Diss.univ.Leuven 1879], VG