P., La Renaissance du Livre, [1931], in-12, br., non rogné, 168 pp., portrait en frontispice. (S5B67)
Introduction, traduction et notes par Lucien-Paul Thomas. Don Luis de Gongora y Argote (1561-1611) poète espagnol. Petits manques de papier sur la page de titre
1985 Arcueil, Edition Anthèse [Draeger], s.d. [1985 d'après de Dépôt légal] ; in-folio (39 x 29 cm). 90ff. non chiffrés. Pleine toile rouge d'éditeur, titre estampé en noir sur le plat sup. Jaquette imprimée du titre en rouge. Exemplaire frais, bon état.
Fogola, Torino, 1971. In-4 (cm. 31x21), cartonato editoriale, sovracoperta, astuccio, intonso, pp. 297, (14).Pregiata edizione a cura di G. Barberi Squarotti in 300 esemplari numerati, stampati su carta a mano con filigrana originale delle cartiere Magnani. Il ns., n. 6 per Vincenzo Montaldo, appartiene alla tiratura di 125 esemplari impressi su carta a tino e dedicati ad personam ai sottoscrittori. Esemplare in barbe, presente anche il segnalibro editoriale (che ha lasciato un alone all'inizio del volume), molto ben conservato.
[GONGORA Y ARGOTE]. THOMAS (Introduction, traduction et notes par (Lucien-Paul).
Reference : 1343556
P., La Renaissance du Livre, [1931], in-12, br., 168 pp., portrait-frontispice. (SD64D)
Collection Les Cent chefs-d'oeuvre étrangers.
Libreria de la Vda de Ch. Bouret. 1940. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos abîmé, Intérieur acceptable. 268 pages. Gravure en noir et blanc en frontispice (portrait). Page de titre légèrement abîmée. Nombreuses pages non coupées.. . . . Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise
Clasicos Bouret. Edicion profusamente anotada. Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise
P., Bernouard, 1921, in-4, br., couv. impr. en couleurs, [52] pp., non rogné. (GD33A)
Édition originale de cette traduction. Traduits par Francis de Miomandre. Un des 325 sur Arches. Édition illustrée de 24 dessins inédits de l'artiste espagnol Garcia BENITO (1891-1981), et d'un portrait de l'auteur d'après Velasquez, gravé à l'eau-forte par Georges Gorvel. Infime déch. marginale (sans manque) au faux-titre, et pet. manque de papier au dos. Couv. piquée.
Villeneuve-lès-Avignon, Seghers, 1943, in-4, br., XXX-116 pp. (GJ34B)
Édition bilingue (espagnol-français) illustrée. Aux dernières pages du livre on lit : "Ici finit la Première solitude de Gongora. Aux temps troublés, Poésie 43 a voulu éditer l'oeuvre la plus pure. L'ouvrage terminé, Pierre Seghers, animateur de l'entreprise, remercie ses amis Pierre Darmangeat, à qui est due la traduction et Louis JOU, qui a assuré la présentation et l'illustration de ce livre". "Si pour illustrer ce livre, un des premiers publiés par Pierre Seghers, Jou donne des dessins au lieu de bois gravés, il est permis de supposer qu'en 1943, période où Jou se débattait pour achever Jeanne d'Arc, le manque de bois à graver est à l'origine de cette solution". (Feuille, 86). Ex. sur Lafuma. Collection Poésie 43.
Coll. "Voix de la Terre", Paris, éd. GLM, 1959, EDITION ORIGINALE, expl. n° 169/1000 sur offset, in-16, cartonnage souple éd., couv. texte en noir sur fond blanc éd., 72 pp., texte bilingue en français et espagnol, traduction par Guy Lévis Mano, Belle poésie de Gongora (1561 - 1627) présenté, traduit et édité par Guy Lévis Mano des éditions GLM. Pas courant. Très bon état
Pierre Seghers Villeneuve-lès-Avignon 1943 Grand in-8 carré ( 240 X 190 mm ) de XXIX-117 pages, broché sous couverture illustrée rempliée. Edition originale de la traduction par Pierre DARMANGEAT, illustrations originales hors-texte de Louis JOU. Très bel exemplaire, un des 660 exemplaires sur vélin lafuma.Aux dernières pages du livre on lit : "Ici finit la Première solitude de Gongora. Aux temps troublés, Poésie 43 a voulu éditer l'oeuvre la plus pure. L'ouvrage terminé, Pierre Seghers, animateur de l'entreprise, remercie ses amis Pierre Darmangeat, à qui est due la traduction et Louis JOU, qui a assuré la présentation et l'illustration de ce livre".
P., Seghers, 1982, in-8, br., couv. ill., 199 pp. (L231)
Traduit de l'espagnol par Pierre Darmangeat. Collection Autour du Monde.
Villeneuve-lès-Avignon, Seghers (Poésie 43), 1943, grand in 8° broché, 121 pages ; couverture illustrée.
Belle édition bilingue, tirée à 697 exemplaires numérotés, celui-ci un des 660 sur Lafuma (n°113). Illustrations et décoration de Louis JOU. ...................... Photos sur demande ..........................
Phone number : 04 77 32 63 69
Ediciones Hispano-Americanas. 1963. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos plié, Papier jauni. 530 pages. Texte en espagnol et en français. Quelques annotations au crayon sur la page de garde.. . . . Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise
Texte établi et annoté par Robert Jammes. Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise
Libreria de la Vda de Ch. Bouret. 1940. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Non coupé. 268 pages. Gravure en noir et blanc en frontispice.. . . . Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise
Clasicos Bouret. Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise
Aguilar Madrid 1956 Recopilacion prologo y notas de Juan Mille y Gimenez Isabel Mille y Gimenez Reliure éditeur Papier bible 1301 pages Bon état général Dos frotté 284 g
Soledad primera, texto espagnol. Villeneuve-les-Avignon. Seghers, poésie 43. 1943. In-4 (24x19). XXX-118 pages. Broché, couverture grise décorée.
Texte espagnol en regard. Lettrines, culs-de -lampe et 3 pages de titres illustrées par Louis Jou. Edition tirée à 697 exemplaires, un des 660 sur papier Lafuma celui-ci n° 53). Bon état, non coupé.