1942 books for « goethe »Edit

‎Conversations de Goethe avec Eckermann. ‎

‎ Gallimard, collection Du monde entier, 1988. Fort volume in-8 (640 pages), couverture décorée, un peu tachée - pour le reste en belle condition, visiblement jamais lu. ‎

‎C'est un très vieil homme qui garde auprès de lui Johann Peter Eckermann, un jeune poète, sans grand talent, mais dont le principal mérite, aux yeux du vieux Goethe (et de la postérité), est d'être un des plus fidèles magnétophones de l'Histoire. Pendant neuf ans, Eckermann va recueillir les paroles de son dieu, dont l'âge n'émousse pas le génie, ni ne ralentit la parole : " Hiver et été semblaient toujours se combattre en lui, dit Eckermann, mais ce qui était admirable, c'était de voir chez ce vieillard la jeunesse prendre toujours le dessus. " Incité, provoqué, interrogé par son fidèle écouteur, Goethe va parcourir les chemins de sa vie et les allées de son œuvre. Dans ses promenades à Weimar en compagnie de ce jeune dévot, il revoit les grandes rencontres de son destin, Napoléon et Byron, Schiller et Manzoni. Les yeux de la mémoire de Goethe ont une fraîcheur vivace, en même temps que ses jugements ont pris les distances de la sagesse et de l'ironie. Il ne renie certes pas le jeune homme romantique et passionné qu'il fut, aussi plein de feu que son ami Byron et que le jeune Schiller. Mais les querelles littéraires lui semblent maintenant dérisoires et les débats théoriques ennuyeux. Il n'écoute plus que ce " démon " intérieur, " libre et impétueux " dont Eckermann reproduit les confidentes jaillissantes. SI le Goethe intime, celui des amours de jadis et des sentiments personnels, est pudiquement maintenu à l'arrière-plan, le Goethe secret affleure pourtant aux détours de ces propos en liberté. Les limites mêmes d'Eckermann assurent qu'ils sont fidèles : il vénérait trop son grand homme pour avoir pu altérer beaucoup " la voix de son maître ". ‎

‎Kritik und Erläuterung des Goethe'schen Faust. Nebst einem Anhange zur sittlichen Beurtheilung Goethe's.‎

‎Leipzig, Gebrüder Reichenbach. 1837. Klein-8°. IV S., 2 Bl., 399 S., 1 S. Druckfehler. Pappband der Zeit mit Rückenschild.‎

‎Einband berieben. Rückenschild mit schmalem Abriss. Name auf Vorsatz. Stockfleckig.‎

‎Goethe's Schriften. Band 1-2, 4-7 (von 8) (und) : Goethe's neue Schriften. Dritter Band.‎

‎Band 1-2, 4-7 (von 8), und Band 3 (von 7). Leipzig, Georg Joachim Göschen und Berlin, Johann Friedrich Unger. 1787-1790. Klein-8°. Geflammte Lederbände der Zeit mit 2 verschiedenfarbigen goldgeprägten Rückenschildern, wenig Rückenvergoldung und mit goldgeprägtem Monogramm "H.F.B" am unteren Rückenende.‎

‎Hagen 11. - Goedeke IV/3, 2s. - Vom Vorbesitzer (H.F.B) aus der Ausgabe der Schriften bei Göschen (Band 1-2, 4-7) und mit dem "Gross-Cophta" aus der Ausgabe der "Neuen Schriften" (Hagen 14) ergänzte Zusammenstellung in einheitlichen, hüschen und dekorativen Einbänden. Entsprechend fehlt der 3. Band sowie der 8. Band aus der Göschen-Ausgabe. Der Band aus der Unger-Ausgabe mit einem von uns nicht nachweisbaren Titel "Neue Schriften Dritter Band". Der "Gross-Cophta" erschien als Band 1 der Unger-Ausgabe. Die Bände von Göschen mit den gestochenen Frontispiz und den Titelvignetten. Mit dem Erstdruck des "Faust" in Band 7 und dem schönen Frontispiz von Lips nach Rembrandt. - Papier der Göschenausgabe stellenweise mässig fleckig. Einbände leicht berieben.‎

‎Le Roi des Aulnes. Erlkoenig. 2 volumes.‎

‎Paris.Pelletan.1904.2 volumes grands in-4.Ballade de Goethe et musique de Shubert.Traduction de Catulle Mendès.13 compositions en couleurs de Bellery-Desfontaines.Gravures d'Ernest Florian.Reliures de Marius Michel.Tirage à 214 exemplaires; numéro 1 pour Alphonse Bordes sur Whatman,contenant tous les dessins originaux avec une double suite d'épreuves monochromes et polychrommes sur Japon mince et sur Chine.Le volume de texte est en maroquin bleu foncé.Le 1er plat,orné d'une composition rectangulaire encastrée,mosaiquée à froid en bleu,gris,brun et viel or,représente Le Roi des Aulnes errant dans les bois,d'après Bellery-Desfontaines.Ornements de style gothique.Lettres gothiques.Initiales mosaiquées en maroquin rouge et bleu,sur un fond viel or.Dos muet à 4 nerfs.Le second plat est orné de la mème façon.Large encadrement intérieur orné d'un filet à froid,d'un listel de maroquin gris et de motifs d'angles mosaiqués,bleus.Doublures et gardes en moire grise.Tranches dorées.Couverture illustrée conservée.Etui.Le second volume est identique,avec étui.Reliure janséniste.Et contient 19 dessins et aquarelles originales;études très poussées; suites sur Japon mince et Chine.Provenance: la bibliothèque d'Adolphe Bordes.Magnifique réalisation.‎

‎Goethe - Les plus belles pages‎

‎Paris, Le Club français du Livre, 1949. Coll. "Visages et Portraits". In-8 relié toile verte, 393 p. Exemplaire N° 1881 / 3000. Edition en tirage limité hors commerce réservée exclusivement aux membres du club français du livre. Parfait état.‎

‎Pensées‎

‎Paris, Les Editions de France, 1931 - in-8 broché, LXI+175 pages, texte précédé d'un essai "La morale de Goethe" par Alexandre Hérenger - bon état général‎

‎FAUST - Tragédie‎

‎Paris, Lib. des Bibliophiles, 1885 - in-4 broché, 227 pgaes, traduction d'Albert Stapfer, préface par P. Stapfer, dessins de J.-P. Laurens (dont un portrait de Goethe en frontispice sous serpente) gravés par Champollion - 1 des 100 exemplaires tirés sur papier de Hollande (n°33) dans lequel les gravures se trouvent à double épreuve. - TBE, dos un peu insolé, coiffes légèrement frottées, très rares rousseurs‎

‎Faust et le second Faust, suivis d'un choix de poésies allemandes traduites par Gérard de Nerval‎

‎Paris, Garnier Frères, non daté (1877?). In-12 de 183 x 120 mm, VIII + 448 pages. "Nouvelle édition précédée d'une notice sur Goethe et sur Gérard de Nerval." Relié demi-maroquin marron sombre, dos à 5 nerfs avec la mention "GOETHE - FAUST" frappée or. Plats jaspés, gardes colorées. Mentions au crayon et au stylo sur la page de titre, la seconde apparaissant à demi effacée sur les pages environnantes. Page de papier de soie protégeant la page de titre. Gérard Labrunie (1808-1855), dit Gérard de Nerval, a commencé sa carrière littéraire avec Goethe. À moins de vingt ans, il publie une traduction en français de la première partie du Faust de Goethe, qui sort de presse en novembre 1827. Goethe appréciera la traduction : "Le 3 janvier 1830, l’écrivain allemand avait fait, devant son secrétaire Johann Peter Eckermann, « un grand éloge de la traduction de Gérard [celle de 1828], disant que, quoique en prose pour la meilleure partie, elle était très réussie ». Et Goethe aurait ajouté : « Je n’aime plus lire le Faust en allemand [...] ; mais dans cette traduction française [il s’agit toujours de la traduction de Gérard], tout agit de nouveau avec fraîcheur et vivacité ». Ces propos se trouvent reproduits par Eckermann dans le tome II, publié en 1836, de ses Gespräche mit Goethe, mais restèrent complètement inconnus du public français." (Michel Brix, "Nerval et le mythe de Faust") À la mort de Nerval, le parnassien Théophile Gauthier se fendra d'un commentaire sur les éloges de Goethe au jeune traducteur.‎

5 Images

‎Papier jauni, nombreuses rousseurs à l'intérieur qui ne gênent pas la lecture. Reliure solide, bon état général.‎

‎Versuch die Metamorphose der Pflanzen zu erklären. Erstausgabe / Edition originale.‎

‎Gotha bey Carl Wilhelm Ettinger 1790 in-8 (16 x 24,5cm) pleine reliure papier, tel que paru // Pappband mit Zeitgenössischem grauem Papier, 86p. Erstausgabe, mit dem Namen des Autors über dem Titel. Eine 2. Ausgabe mit dem Titel "Die Metamorphose der Pflanzen" erschien erst 1817. Initialen in Bleistift aus dieser Zeit (Foto 3). Gutes und sauberes Exemplar. Weitere Fotos auf unserer Website librairiechaboud.be // Edition originale, avec le nom de l'auteur imprimé au-dessus du titre. Une nouvelle édition est parue en 1817 sous le titre "Die Metamorphose der Pflanzen". Inititiales du temps au crayon (voir photo 3), bon exemplaire, sans annotations. ‎

10 Images

‎Mit dieser Schrift gilt Goethe als einer der Mitbegründer der vergleichenden Morphologie. Hier versucht er, die Einheit des Typs in verschiedenen Pflanzenarten zu erklären, indem er behauptet, dass alle Pflanzen von einer mysteriösen „Urpflanze“ abstammen, wobei die einzelnen Gattungen Modifikationen dieses Idealtyps sind. „Goethe glaubte, dass der Biologe durch den Vergleich einer großen Anzahl pflanzlicher und tierischer Formen eine klare Vorstellung von den zugrunde liegenden Archetypen gewinnen könne … Was Goethe in der Biologie und Zoologie suchte, war nichts weniger als eine Theorie, die alle lebenden Formen erklären würde " (Dictionary of Scientific Biography).Avec cet écrit, Goethe est considéré comme un des co-fondateurs de la morphologie comparée. Il tente ici d'expliquer l'unité de type chez différentes espèces végétales, en affirmant que toutes les plantes dérivent d'une mystérieuse « plante archétypale », die "Urpflanze", les genres individuels étant les modifications de ce type idéal. " Goethe pensait que le biologiste, en comparant un grand nombre de formes végétales et animales, pouvait obtenir une idée claire des archétypes sous-jacents... Ce que Goethe recherchait en biologie et en zoologie n'était rien de moins qu'une théorie qui expliquerait toutes les formes vivantes. " (DSB). ‎

‎Goethe's Werke. Vollständige Ausgabe letzter Hand. Unter des durchlauchtigsten deutschen Bundes schützender Privilegien.‎

‎55 Bände in 28. Stuttgart und Tübingen, in der J. G. Cotta'schen Buchhandlung (gedruckt bei Cotta in Augsburg), 1828-1835. Kl.-8°. Marmorierte Pappbände der Zeit mit hs. Papier-Rückenschildchen.‎

‎Hagen 23, Ausgabe C2beta, mit Bogennorm "Goethe's Werke". - Ausgabe letzter Hand in der sogenannten Taschen- oder Kleinoktav-Ausgabe auf Druckpapier. "Von Goethe unter Mitwirkung von Göttling, Eckermann und Riemer sorgfältig vorbereitete Ausgabe. Beruht in ihren bereits früher gedruckten Teilen auf den vorwiegend von Göttling, in geringem Masse von Goethe selbst korrigierten Bänden von B bzw. auf den inzwischen erschienenen Eindzeldrucken" (Hagen). Die Bände 1-10 tragen das Erscheinunsjahr 1828 (bei Hagen 1827) "ein wahrscheinlich erst nach 1830 entstandener Neudruck" (Hagen). Die Bände 41-55 mit dem Vortitel "Goethe's nachgelassene Werke. Erster - Fünfzehnter Band". Letzterer enthält die "Inhalts- und Namen-Verzeichnisse über sämmtliche Goethe'schen Werke" von Carl Theodor Musculus und Riemer, sowie die Anzeige für die 55bändige Ausgabe in gross Octav. Die erst 1842 erschienenen Nachtragsbände sind, wie meist, nicht vorhanden. - Teilweise etwas gebräunt, Kanten und Rückenschildchen etwas berieben.‎

‎GOETHE COSMOPOLITE.‎

‎ Paris, Presses universitaires de France PUF, Revue germanique internationale 12/1999. Revue semestrielle sous la direction de Michel Espagne et Michel Le Rider. Au sommaire : Autour de "Faust" et de "Werther" - Le philosophe, le savant, Goethe intime, Goethe et ses masques - Goethe, les arts et les collections - Goethe et la Romania - Goethe au XXè siècle. In-8 broché de 308 pp. Bon état. ‎

‎Taschenbuch auf das Jahr 1804. Die natürliche Tochter. Trauerspiel in Goethe.‎

‎Tübingen, in der Cotta'schen Buchhandlung. (1803). 12°. 1 Bl., 224 S., 1 Bl. Druckvermerk. Bedruckter orangefarbener Originalpappband in neuerem Schuber mit goldgeprägtem Lederrückenschild.‎

‎Goedeke IV/III, 365, 118. - Hagen 290. - Kippenberg 381. - Borst 977. - Erste Ausgabe. - "Mit seiner schmucklosen, doch typographisch würdigen Ausstattung bildet dieses Bändchen ein edles Dokument klassizistischer Buchkultur (Lanckoronska-Rümann, S. 53). - Exemplar auf besserem Schreibpapier. - Ohne die 13 Seiten Anzeigen. Einband beschabt und fleckig. Papier vereinzelt fleckig. Mit kleinem Monogrammexlibris "R.L.S." auf dem Innendeckel.‎

‎Werke. Vollständige Ausgabe letzter Hand. - dazu: Musculus, Carl Theodor: Inhalts- und namen-Verzeichnisse über sämmtliche Goethe'sche Werke nach der Ausgabe letzter Hand und dem Nachlasse verfertigt unter Mitwirkung von Dr. Riemer.‎

‎In 56 (von 61 Bänden). Stuttgart und Tübingen, in der J.G. Cotta'schen Buchhandlung. 1828-1835. 16°. Halblederbände der Zeit mit roten goldgeprägten Rückenschildern und etwas Rückenvergoldung.‎

‎Goedeke IV/III, 11. - Hagen 23 Doppeldruck von C1 mit der Jahreszahl 1828 in den Bänden 1-10. - Exemplar auf Velin. Band 11 im Stil nachgebunden. Band 21 ohne das Titelblatt. Band 28 ohne fliegenden Vorsatz. Titel und Vorsätze teils stockfleckig. Einbände etwas berieben. Einbanddeckel vereinzelt beschabt. Gestochenes Exlibris "J.P. Chiodera" von J.Jäger, Rorschach (Wegmann 1214).‎

‎Goethe's poetische und prosaische Werke in zwei Bänden (in 4 Abteilungen).‎

‎2 Bände. Stuttgart und Tübingen. Verlag der J.G. Cotta'schen Buchhandlung. 1836-1837. 4°. 4 Bl., XII, 476 S., 2 Bl., 621 S., 1 S. Berichtigungen; 4 Bl., 645 S., 2 Bl., 663 S., 1 S., 2 Seiten Faksimile der Handschrift. Mit 1 gestochen Porträt Goethes und 7 Stahlstich-Tafeln nach Kaulbach (4), Stilke (1) und Fellner (1). Halblederbände der Zeit mit reicher Romantikervergoldung.‎

‎Hagen 27. - Mit Erstdrucken, biographischen Einzelheiten und einer Chronologie der Entstehung der Schriften. - Einbände stärker berieben. Ränder leicht stockfleckig. Tafeln gebräunt und etwas fleckig. - Dekorative Rückenvergoldung.‎

‎Ungelehrte Erklärung des Goethe'schen Faust.‎

‎Leipzig, Verlag von Wilhelm Engelmann. 1855. 8°. VIII, 334 S. Leinwandband der Zeit mit goldgeprägtem Rückentitel und etwas Rückenvergoldung, Originalbroschur eingebunden.‎

‎Rücken schwach verblasst. Vortitelblatt fehlt. Stempel auf Titelblatt.‎

‎Briefwechsel zwischen Goethe und Zelter in den Jahren 1796 bis 1832. Herausgegeben von Friedrich Wilhelm Riemer.‎

‎6 in 3 Bänden. Berlin, Verlag von Duncker und Humblot. 1833 -1834. 8°. XXXVIII S., 466 S., Titel, 478 S.; Titel, 482 S., 2 Bl. Anzeigen, Titel, 453 S., 1 S. Anzeigen; Titel, 461 S., 1 S. Anzeigen, Titel, 480 S., 1 Bl. Druckfehler. Halblederbände um 1860 mit goldgeprägten Rückentiteln und wenig Rückenvergoldung.‎

‎Goedeke IV/2 660 a. - Borst 1683. - Erste Ausgabe. Die 855 Briefe sind durch mehrere Register erschlossen. - Papier vereinzelt leicht gebräunt. 2 Blatt im ersten Band lose. Einbandrücken leicht beschabt. Ecken leicht bestossen. - Gutes Exemplar.‎

‎Werke.‎

‎20 (von 26) Bänden. Wien, Bey Chr. Kaulfuss und C. Armbruster, Stuttgart. In der J.G. Cotta0schen Buchhandlung. Gedruckt bey Anton Strauss 1816 - 1820. 8°. Jeder Band mit einem gestochenen Titel mit gestochenen Titelvignetten meist nach L. Schnorr von Karolsfeld. Halblederbände der Zeit mit schwarzen goldgeprägten Rückenschildern und Rückenvergoldung mit Lyra- und Kranzmotiven. Blauschnitt.‎

‎Hagen 22. - Goedeke IV/3, 10(B1). - Von Cotta in Absprache mit Goethe autorisierter Nachdruck für den österreichischen Markt. In identischer Bandzusammenstellung wie die Ausgabe von Cotta von 1815 - 1819, jedoch, auf Grund der Wiener Zensurbestimmungen neu gesetzt, und offenbar in Orthographie und Interpunktion stärker abweichend zur Stuttgarter Ausgabe und entgegen dieser mit je einem gestochenen Titel. - Auf gutem Papier gedruckt. Exemplar in hübschen dekorativen Einbänden. Die fehlenden 6 Bände mit dem "West-östlichen Diwan", "Winkelmann", dem 2. Teil von "Aus meinem Leben" und "Wilhelm Meisters Wanderjahre" - Vorsätze mit Leimschatten, Ecken leicht bestossen und Rücken beschabt. Titelblatt von Band 20 lose.‎

‎Goethes Werke in sechs Bänden. Im Auftrage der Goethe-Gesellschaft ausgewählt und herausgegeben von Erich Schmidt‎

‎Erschienen 1910 in12. 1910. Cartonné. 6 volume(s).‎

5 Images

‎couvertures tachées ternies quelques frottements sur les bords intérieurs propres étiquette ex-libris écriten gothique‎

‎Johann Wolfgang Von Goethe Selected Poems‎

‎Calder Publications Ltd 1988 298 pages 2x23x15cm. 1988. Broché. 298 pages.‎

‎Bon état cependant couverture défraîchie intérieur propre‎

‎Le "Faust" de Goethe‎

‎Fayard 2002 470 pages in8. 2002. Broché. 470 pages.‎

‎Bon état dos creusé et ridé intérieur propre‎

‎Oeuvres de Goethe: Wether - Hermann et Dorothée - Faust - Mignon - Poésies‎

‎Paul Brodard 1904 in8. 1904. Relié.‎

4 Images

‎bon état de conservation coins émoussés intérieur propre‎

‎Conversations de goethe avec eckerman / les classiques allemands - 12e éd‎

‎Gallimard 1942 in8. 1942. Cartonné.‎

‎couverture défraîchie intérieur propre tranche ternie rousseurs‎

‎Faust‎

‎Charpentier 1861 558 pages in-12. 1861. Demi-Cuir titré au dos en lettres dorées. 558 pages. 9ème édition. Seule traduction complète précédée d'un essai sur Goethe accompagnée de notes et de commentaires et suivie d'une étude sur la mystique du poëme par M. Henri Blaze‎

‎Etat correct. Reliure en état correct bien que frottée. Intérieur avec peu de rousseurs et quelques tampons de bibliothèque‎

‎Les classiques allemands - Correspondance de Bettina et de Goethe‎

‎Gallimard 1942 in12. 1942. Broché.‎

‎couverture défraîchie sous papier de soie intérieur propre tranche ternie‎

‎Les classiques allemands - Correspondance de Bettina et de Goethe‎

‎Gallimard 1942 237 pages in12. 1942. Broché. 237 pages.‎

‎Bon Etat de conservation sous papier de soie couverture défraîchie intérieur propre jauni‎