11 books for « giovio paolo »Edit

‎Gli Elogi, Vite brevemente scritte d'huomini illusri di Guerra, antichi et moderni. Florence, Lorenzo Torrentino, 1554. [A la suite] : Le Iscrittioni poste sotto le vere imagini de gli huomini famosi ; le quali à Como nel Museo del Giovio si veggiono.‎

‎Florence, Lorenzo Torrentino, 1552 [1551]. 2 ouvrages en 1 vol. petit in-4°, parchemin souple, titre calligraphié en long au dos en car. gothiques. Reliure de l'époque usée présentant qq. accrocs, plat sup. déboîté. Titre dans un bel encadrement architectural comprenant une vue de Florence, lettres blanches ornées, quelques unes historiées, impression en car. romains, (4) ff., 439 pp.; titre dans le même encadrement, (6) ff., 245 pp., (1) p., (1) . blanc. Signatures +4 [a-z]8 [aa-zz]8 [Aaa-Iii]8; +6 [a-z]4 [|Aa-Hh]4. Exemplaire frais dans l'ensemble malgré qq. mouillures.‎

‎Editions originales des traductions italiennes de ces deux ouvrages consacrés au musée comprenant des portraits d'hommes célèbres que Paolo Giovio avait aménagé à Côme. Le premier ouvrage est la traduction par Ludovico Domenichi de l'Elogia virorum bellica virtute illustrium veris imaginibus supposita de Paolo Giovio (1551) recueil de 134 notices biographiques de dirigeants ou hommes d'armes célèbres depuis Alexandre le Grand jusqu'à Côme de Médicis (en passant par Charlemagne, Godefroy de Bouillon, Tamerlan ou encore F. Sforza). Ces notices sont suivies, pour chaque personnage, de petites pièces en vers encomiastiques de Rinieri, Fumano, Giovio, Feroldo etc. Le second ouvrage, traduit du latin par Hippolito Orio, commence par une description du musée de Giovio à Côme et comprend des notices sur les hommes célèbres représentés sur les portraits du musée avec la traduction italienne des inscriptions qui les accompagnent. On y trouve Dante, bien sûr, mais aussi Castiglione, Erasme, Pétrarque, Beroaldo, G. de Trebizonde; Savonarole; Pontanus, Sanazaro, l'Arioste, Pic de la Mirandole,; Machiavel, Ange Politien, Thomas More etc. Brunet III, 584; Graesse III, 490; USTC, 833196 et 833185; EDIT16, CNCE-21194 et CNCE-21183.‎

‎Histoires de Paolo Iovio comois (...) sur les choses faictes et avenues de son temps en toutes les parties du monde.‎

‎Lyon, Guillaume Rouillé, 1555-1558. 2 forts vol. in-folio, veau roux estampé à froid sur ais de bois. Premier tome : dos à nerfs muet, encadrement d'une roulette à froid sur les plats et deux roulettes verticales dans le cartouche central. Dos entièrement refait, restaurations sur les plats, décor altéré. Second tome : dos à nerfs muet orné de filets à froid, encadrement d'une roulette à décor de fleurettes sur les plats bordant un treillis losangé de triples filets à froid orné de fleurons à froid répétés. Reliures de l'époque restaurées. La reliure du tome I est d'époque mais pas d'origine et a été remboîtée postérieurement (chasses excessives). Impression en car. romains, belles lettrines historiées, (16) ff., 604 pp., (5) ff.; (20) ff., 910 pp., (7) ff. Signatures : *6 alpha4 bêta6 [a-z]4 [A-E]4 F6 [G-Z]4 [Aa-Zz]4 [aa-ff]4 *6: [alpha-epsilon]4 [a-z]4 [A-Z]4 [Aa-Zz]4 [AA-ZZ]4 [AaA-YyY]4 *4 **4. Rousseurs. Il manque le dernier feuillet blanc du tome I (*6) ainsi que deux ff. blancs au tome II (YyY4 et **4).‎

‎Edition originale de la traduction française de Denys Sauvage pour le tome II et seconde édition (1558) du tome I. Les exemplaires connus sont souvent composés d'un mélange des deux éditions (1552 ou 1558 pour le tome I et 1555 ou 1561 pour le tome II). Cette chronique, rédigée en latin par l'historien italien Paolo Giovio (1483-1552) raconte, dans un style recherché, les événements survenus entre 1494 et 1547, avec des détails intéressants sur les guerres d'Italie, les relations diplomatiques entre la France et l'Italie ou encore les guerres menées par les Vénitiens contre les Ottomans. Giovio bénéficiait d'une information très étendue et précise et nous livre de nombreux détails et anecdotes qu'on chercherait en vain ailleurs. Cependant sa profonde vénalité le conduisit à des omissions, des mensonges et calomnies ou au contraire à des flatteries outrées qu'il distribuait sans vergogne à ceux qui avaient bien voulu le rétribuer... De cette histoire, composée à partir de 1515 environ, Giovio avait lu publiquement ou distribué quelques fragments bien avant sa première édition qui ne fut imprimée à Florence qu'entre 1550 et 1552 sous le titre Historiarum sui temporis. Cette édition (ainsi que les suivantes) est par ailleurs lacunaire car les livres V à X (de la mort de Charles VIII à l'élection de Léon X) lui auraient été dérobés par les Espagnols lors du sac de Rome en 1527. Enfin les livres XIX à XXIV n'ont, semble-t-il, jamais été rédigés, Giovio s'étant contenté d'en donner des sommaires détaillés. Dans sa traduction, l'historiographe (et par ailleurs grammairien) Denys Sauvage a mis en oeuvre une innovation en matière de ponctuation et introduit deux nouveaux signes qu'il dénomme "parenthésine" et "entrejets" destinés à clarifier la lecture des longues périodes héritées du latin encombrées d'hyperbates nuisant à l'intelligibilité du texte. Belle édition, soigneusement imprimée par Guillaume Rouillé, à la remarquable ornementation typographique où l'imprimeur fait usage, pour les lettrines, d'un splendide alphabet à décor de masques et grotesques pour le tome I et de l'alphabet "des oiseaux" dessiné et gravé par Georges Reverdy, au tome II. Agréable exemplaire en reliure estampée de l'époque. Brunet III, 583; Lelong, 17610; Baudrier IX, 224 et 245; Hauser, 84; Graesse III, 490; Adams G.662; USTC, 13045, 15095; FVB, 22977-22978.‎

‎Pauli Iovii Novocomensis episcopi nucerini historiarum sui temporis. Tomus primus [Tomus secundus].‎

‎Bâle, 1567 2 tomes en 3 volumes in-12 de (8) ff., 911 pp., (23) ff. - 731, (4) pp. - 649, (1) pp., (19) ff., vélin ivoire à rabats, filet doré en encadrement sur les plats, large fleuron doré azuré au centre, dos lisses ornés de filets et de fleurons dorés, tranches dorées (reliures de l'époque).‎

‎"Édition bâloise en latin de cette Histoire des guerres d'Italie depuis l'entrée de Charles VIII dans la péninsule, en 1494. Lettre d'Alciat à Giovio en ouverture du premier tome, lettrines gravées sur bois. Médecin et historien, Paolo Giovio (1483-1552), réunit dans sa villa sur le lac de Côme - le Museo Giovio -, une exceptionnelle collection de portraits de grands hommes anciens et modernes qui servit de modèle pour la constitution de nombreuses galeries. Bel exemplaire en vélin doré de l'époque. La reliure du premier volume est similaire mais non identique à celle des deux suivants (petite différence dans le fleuron des plats). Poussé au dos du premier volume, marque d'appartenance ""A. Arnaud"" doré et chiffre A au centre des fleurons des plats ; au centre des fleurons des premiers plats des volumes II et III, initiales dorées ""O.D.F."" et ""A.P."" au centre des fleurons des seconds plats."‎

‎De Bello Germanico Dialogus. Pauli Iovii Historici, Ad Iohannem Fredericum Saxonum, & Philippum Chattorum Principes, Epistola.‎

‎ 1547 In-12, cartonnage marbré à la Bradel, titre doré (reliure signée Laurenchet), [16] feuillets, grande marque de titre sur bois à laigle couronné à deux têtes et lettrines historiées. S.l. [Köln, Jaspar von Gennep], 1547.‎

‎Edition originale et unique. Humaniste et médecin italien mort à Florence, Paolo Giovio (1483-1552), en français Paul Jove, a été l'un des chroniqueurs et historiens les plus réputés de son temps. Il fut ainsi lun des principaux chroniqueurs des guerres d'Italie et dAllemagne à propos desquelles il livre ici ses réflexions sous forme de dialogues fictifs entre Arioviste, chef des Suèves et Jules César. Ces "Dialogues" sont suivis dune lettre à Johann Friedrich I, le Magnanime, Prince Electeur de Saxe (en allemand Johann Friedrich I von Sachsen, der Großmütige) et à Philippe Ier de Hesse (Philipp I, Landgraf von Hessen).La brochure a été imprimée à Cologne (Köln) chez Jaspar von Gennep.(VD16 ZV 6636).Très bon exemplaire, très frais, grand de marges, très bien relié. ‎

‎Dialogue des devises d'armes et d'amours. du S. Paulo Iovio, avec un discours de M. Loys Dominique sur le mesme subiet. Traduit d'Italien par le S. Vasquin Philieul. Auquel avons adjousté les Devises héroïques & morales du seigneur Gabriel Syméon‎

‎Lyon, Guillaume Rouillé, 1561 in-4, 255 pp., [4] ff. n. ch. de tables, un f. vierge, texte entièrement imprimé en caractères italiques, avec vignette de l'éditeur au titre, portrait de l'auteur gravé dans un médaillon au verso du titre et 137 bois gravés d'emblèmes à demi-page, par le "Maître à la capeline", maroquin havane, dos à nerfs cloisonné et fleuronné, encadrement de triple filet doré sur les plats, double filet doré sur les coupes, tranches dorées sur jaspure, large encadrement de guirlandes, pointillé et filets dorés sur les contreplats (Hardy). Taches brunes sur les plats.‎

‎Première édition française.Le livre des devises de l'humaniste italien Giovio (Dialogo dell'imprese militari et amorose, également à Lyon, chez Rouillé, en 1569 forme une adaptation du Ragionamento sopra i motti e disegni d'arme e d'amore, (Venise, 1560). Elle a été établie par le chanoine et juge carpentrassien Vasquin Philieul (1522-1582), connu pour avoir publié le premier une traduction complète en français de l'oeuvre de Pétrarque. L'ouvrage contient également le Discours de Louis Dominique sur les devises militaires et d'amour (pp. 157-212) et les Devises, ou emblèmes heroïques et morales de l'humaniste florentin Gabriele Simeoni (pp. 213-251), lesquelles possèdent une page de titre propre avec l'emblème et la devise de l'auteur gravés au versoLes gravures sur bois sont attribuées au "Maître à la capeline", et c'est ici leur troisième tirage. Ce "maître" était le graveur attitré de Guillaume Rouillé. On le rapproche - avec la prudence nécessaire en pareille matière - du peintre Thomas Arande. Ces emblèmes sont placés dans huit différents encadrements, au décor richement ornementé d'entrelacs, de signes astronomiques, d'animaux fabuleux, d'arabesques et de grotesques, directement inspirés de ceux qu'utilisa Jean de Tournes pour ses Métamorphoses d'Ovide en 1557. Baudrier IX, 277-278.Exemplaire de Constantin N. Radoulesco [Radulescu], avec vignette ex-libris contrecollée sur les premières gardes.Bel exemplaire. - - VENTE PAR CORRESPONDANCE UNIQUEMENT‎

‎ELOGI DEGLI UOMINI ILLUSTRI.‎

‎A cura di Franco Minonzio. Traduzione di Andrea Guasparri e Franco Minonzio. Prefazione di Michele Mari. Nota alle illustrazioni di Luca Bianco. Einaudi, Torino, 2006. In-8 p., tela editoriale, sovracoperta, custodia, pp. CXXVIII,1030, con 16 tavole a colori fuori testo, di cui 6 ripieg. Volume della collana I Millenni. Allo stato di nuovo.‎

‎DIALOGO DE LAS EMPRESAS MILITARES Y AMOROSAS.‎

‎Compuesto en lengua italiana, por el illustre... senor Paulo Iovio Obispo de Nucera.... Nuevamente traduzido en Romance Castellano por Alonso de Villoa. por Gabriel Giulito de Ferraris, Venecia, 1558. In-16 p. (mm. 154x105), cartoncino rustico mod., 8 cc.num., 9-173 pp.num., marca tipografica al frontespizio e grande marca della Fenice al verso della p. 173 (manca l'ultima c.b.), ornato da testatine, grandi capilettera figur. e finalini, tutti inc. su legno; testo in corsivo. Nell'opera: "se tracta delas devisas, armas, mores, o blasones de Linages", cui fa seguito (da p. 109) "Razonamiento de Ludovico Domeniqui, enelqual siguiendo la materia del precedente Dialogo se habla delas empresas Militares, y Amorosas.Cfr. Palau,IV, p. 140: ""Primera ediciòn. Rara". - Bongi,II,50: Libro assai raro, di cui si cita una ristampa di "Leon de Francia", Rovillio 1561 e 1562.Antico restauro nella parte infer. del frontesp. per manc. (non di testo), altrimenti esemplare ben conservato.‎

‎De romanis piscibus libellus, doctus, copiosus & elegans, iam recens aeditus‎

‎Per Ioannem Grapheum, Antverpiae [Anvers] 1528, Pet. in-8 (10x15,5cm), a-h8 (126p), relié.‎

‎Nouvelle édition, rare, après l'édition princeps de 1524 à Rome. Reliure moderne en plein parchemin à la bradel. Dos lisse muet. Feuillet de titre avec petits manques en marge externe, idem pour le dernier feuillet. Papier jauni. Rousseurs éparses. Manque le dernier feuillet blanc h8 avec la marque de l'imprimeur au verso. Médecin, puis évêque et historien majeur de son temps, Paul Jove (en français) s'est intéressé dans cet ouvrage à la zoologie et plus particulièrement aux poissons de l'Antiquité. Le livre de Govio n'est pas à proprement parler un ouvrage naturaliste, l'auteur se contentant de puiser dans les sources de la littérature pour décrire les différents poissons, voire certains poissons monstrueux tels qu'ils furent perçus par les auteur latins ou grecs. Govio décrit pas moins de 40 poissons, commentant leurs propriétés nutritives et médicales et offrant quelques recettes culinaires. Il n'y a pas non plus chez lui de souci de classification bien que son premier chapitre soit une tentative de description singulière de ce qu'est un poisson. Entre 1485 et 1558 parurent pas moins de 70 livres sur les poissons, cette littérature abondante encore héritée du moyen-âge conduira à une vraie réflexion épistémologique et construira peu à peu l'ichtyologie. - Photos sur www.Edition-originale.com - ‎

‎De Romanis Piscibus libellus ad Ludouicum Borbonium Cardinalem amplissimum. - [GIOVIO'S FIRST WORK]‎

‎Basiliae (Basel), Froben, August 1531. Small 8vo. Very nice later (ab. 1700) full brown morocco, probably Italian, with gilt borders to boards, back richly gilt. Old library-label to lower back, scratch to front-board, white chalk-like staining to back-board. Internally a bit of brownspotting, but overall good condition. Contemporary marginal notes to three pp. Woodcut printer's device to t-p. and last leaf, a few woodcut initials. 144, (6) pp., 1 f. w. printer's device. With the ex-libris of Jeffrey Norton.‎

‎Very rare Froben-edition of the first work by the Renaissance-historian Paolo Giovio. All early editions of this work are very rare.Giovio was a gifted philosopher, medic and historian. He was born in 1483 in Come (Lombard) and was as controversial a person as he was an author. He died in 1552 in Florence, and this particular edition is thus printed in his lifetime. Three other editions appeared in his lifetime, all printed in Rome, in 1524, 1527, 1528, but the 1531-edition is the only one by as prominent a printer as Froben.Giovio was very strategic and succeeded in connecting himself with the Medici-family, especially Giulio Medici, who was later elected Pope (Clement VIII) when he became Pope, Giovio was assigned chambers in the Vatican and in 1528 he was announced Bishop of Nocera. Giovio wrote historical and biographical works and essays these works are said not to be taken as authorities, but in their entirety and with proper reservation they do have real value, especially because he gives a rich and lively picture of Italy in his own time. He gives indispensable accounts of the manners and lives of the people of Renaissance Italy. As a writer and clergy he played quite a big role in Renaissance Italy.This his first work is a rarity and plays a special part in his body of writing, as it is neither historical nor biographical. It deals with the types of fish that Romans eat and tells how to prepare them, it is thus of great importance to anyone interested in the lives and customs of the time, and it is sometimes counted among the earliest of cook books. It also provides names of the fish and details of where they can be found, and where the best of each species is most easily found, making it of real value to the ichthyologist" this work is also said to contain the first reference in history to American fish. The work was translated into Italian in 1560, eight years after the death of Giovio.Not in Simon. BMC (NH) only mentions the 1561 edition and the 1560 translation. Wood p. 359: ""a very early treatise on Roman ichthyology"" (""the rare"" 1524 first edition). ‎

‎HISTORIARUM SUI TEMPORIBUS CURANTE D. VISCONTI.‎

‎A cura di Giuseppe Guido Ferrero. Istituto Poligrafico dello Stato, Roma, 1964. In-4, brossura, pp. (6),470,(2).Questo volume è il Tomus IV - Historiarum - Tomi Secundi Pars Prior delle Opere di Paolo Giovio.In buono stato (good copy).‎

‎Vitae duodecim vicecomitum mediolani principum. Relié avec : Vita Sfortiae clariss. ducis a Paulo Jovio conscipta, ad Guidonem Ascanium Sfort. a Sancta Flora cardin. Aerariique praefectum‎

‎ Robert Estienne Paris, Robert Estienne, 1549 (Ex Officina Rob. Stephani, typographi Regii). In-4 relié plein vélin de l'époque, titre manuscrit en dos. 2 feuillets blancs, titre, 199 pages. Bien complet des 10 gravures sur bois hors texte. Les dix portraits représentent Archibishop Otho, Matthaeus Magnus, Galeacius Primus, Actius, Luchinus, Ioannes Archiepiscopus, Galeacius Secundus, Barnabas, Galeacius Primus Dux Mediolani Valentinae Pater, Philippus. Ces gravures sont attribuées à Jean Goujon. Relié à la suite : Vita Sfortiae clariss. ducis a Paulo Jovio conscipta, ad Guidonem Ascanium Sfort. a Sancta Flora cardin. Aerariique praefectum. Romae, Antonio Blado 1539. Titre 2 feuillets non chiffrés, XLVIII pages + 2 feuillets d'index non chiffrés, 1 marque d'imprimeur, colophon. 1 gravure hors texte . Quelques erreurs de pagination (numéros de pages inversées). Cette très belle édition est l'un des rares livres illustrés de Robert Estienne, mais est typique de sa production en ce qu'il est typographiquement très fin, et les portraits sur bois sont produites exceptionnellement. Jovius était un historien italien, auteur d'ouvrages historiques et propriétaire d'une célèbre collection d'art. Après la mort de Clément VII (1534), Jovius se retira dans une villa sur le lac de Côme. Edition originale. Bel exemplaire. ‎

5 Images

‎ Toutes les expéditions sont faites en suivi au-dessus de 25 euros. Expédition quotidienne pour les envois simples, suivis, recommandés ou Colissimo. ‎