1 books for « gautier de ch tillon ... »Edit

‎Gautier de Ch tillon. Alexandr ide‎

‎, Brepols, 2022 Hardback, 354 pages, Size:156 x 234 mm, Language(s):French, Latin. ISBN 9782503594743.‎

‎Summary Gautier de Ch tillon (ca. 1135-1200) passe en g n ral pour le meilleur po te latin du moyen ge. A c t d'une ?uvre lyrique riche et vari e (Hymnes religieuses, chansons d'amour, pi ces satiriques), il a compos vers 1180 la demande de l'archev que de Reims Guillaume aux Blanches Mains une pop e de style virgilen qui retrace la carri re fulgurante d'Alexandre le Grand, un h ros tr s populaire au XIIe si cle. Ce po me en 10 livres de pr s de 5500 vers, l'Alexandr ide, a connu en son temps un succ s formidable (plus de 200 manuscrits). On entreprend de traduire pour la premi re fois en fran ais moderne ce monument de la culture m di vale, et d'en valuer, dans une introduction d taill e, les enjeux historiques, litt raires et moraux. TABLE OF CONTENTS Introduction L'auteur Le po me Le projet litt raire et moral de l'Alexandr ide R ception ditions Traduction Bibliographie ditions Traductions de l'Alexandr ide Concordance de l'Alexandr ide Litt rature secondaire Gautier de Ch tillon, Alexandr ide. dition et traduction Prologus/Prologue Primuvs liber/Livre premier Secvndvs liber/Livre deuxi me Tercii Libri/Livre troisi me Qvartvs liber/Livre quatri me Qvintvs liber/Livre cinqui me Sextvs liber/Livre sixi me Septimus liber/Livre septi me Octavus liber/Livre huiti me Nonvs liber/Livre neuvi me Decimvs liber/Livre dixi me Commentaire Index nominum‎