33 books for « francois regnier »Edit

‎Les Délices satyriques ou suite du cabinet des vers Satyriques de ce Temps. ‎

‎ ARTHEZ 1920 1 Paris, Henri d'Arthez, imprimé en 1916 sur l'édition de 1920, in-12, broché, couverture grise rempliée, 160 pp. ‎

‎"Les Délices satyriques, parues en 1620, sont un précieux recueil de vers... Des esprits chagrins s'irriteront peut-être de la très grande part faite au libertinage..." Collectif réunissant les poètes suivants : François de Malherbe, Clément Marot, François Maynard, Mathurin Regnier.... Tirage limité à 500 exemplaires numérotés. Un des 474 exemplaires sur papier vergé d'Arches. Petites usures et brochage fragile. ‎

‎LA MEDECINE, POUR OU CONTRE LES HOMMES?‎

‎BELFOND. 1976. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 183 pages. Envoi de l'auteur sur la page de garde: Au professeur Jean B... au maitre et au medecin, cet essai sur la prevention..., le 13 septembre 1976, Francois Regnier.. . . . Classification Dewey : 840.091-XX ème siècle‎

‎ Classification Dewey : 840.091-XX ème siècle‎

‎ANNONCER LA COULEUR POUR UNE APPROCHE NUANCEE DU CONSENSUS.‎

‎INSTITUT DE METROLOGIE QUALITATIVE. 1989. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 126 pages. Premier plat illustré en couleurs. Illustraions géométriques en couleurs.. . . . Classification Dewey : 300-SCIENCES SOCIALES‎

‎Préface d'Abraham A. Moles. Classification Dewey : 300-SCIENCES SOCIALES‎

‎Traité de la Grammaire françoise.‎

‎A Paris, chez Jean Baptiste Coignard, 1706. In-4 de (12)-746-(14) pp., veau brun glacé, pièce de maroquin rouge, dos orné à nerfs (reliure de l'époque). ‎

‎Édition originale avec titre de relais daté 1706. Principal ouvrage de Règnier-Desmarais, cette grammaire publiée en 1705, alors que l'auteur occupait le poste de Secrétaire perpétuel de l'Académie, était destinée à faire pendant au Dictionnaire de l'Académie française.« Une partie les plus intéressantes de ce livre est le Traité de l'orthographe. L'auteur y expose avec détails les divers changements proposés depuis J. Dubois jusqu'à Lesclache, pour rendre l'écriture conforme à la prononciation » (Quérard).Bel exemplaire malgré un petit accident à la coiffe de pied. ‎

‎Mademoiselle de la Seiglière, comédie en quatre actes et en prose.‎

‎ 1851 1851 Paris. Michel Lévy frères. 1851. 1 volume in-8, demi-percaline rouge, dos lisse. 123 pp. ; [1] p.‎

6 Images

‎Édition originale comprenant un envoi de François-Joseph Regnier, co-auteur anonyme de la pièce, au Général Mellinet, fameux militaire, colonel du 1er régiment de Légion et protecteur des arts et des Lettres. L'ouvrage est augmenté d'une émouvante LAS rempliée, légèrement déchirée, signée (4 pp. in-8) de Regnier à la famille Mellinet, qui l'a accueilli lors d'une tournée à Lyon : "Cette pièce qui s'appelle Mademoiselle de la Seiglière a réussi au-delà de toutes mes espérances. Si pour plus d'une raison j'ai cru devoir me tenir dans l'ombre, et garder l'anonymat dans le public, il n'en a pas été de même devant le percepteur des droits d'auteur..." puis il s'entretient de choses plus personnelles : "... ma femme est accouchée; et pour quelqu'un qui croit peu au hasard et beaucoup à Dieu, jugez de ce que j'ai dû penser en voyant venir au monde une petite fille, née avant terme, le jour même de la naissance de ma femme et aussi le jour de la fête de notre chère enfant que nous avons perdu...". Cette pièce est une adaptation par Régnier et Sandeau du roman éponyme de ce dernier, publié en 1847. Elle fut jouée pour la première fois à la Comédie Française le 4 novembre 1851.Une note manuscrite signée André Sardou, sur la page de garde, précise : "Les mots au crayon "et Régnier de la Comédie Française" écrits sur le titre sont de l'écriture de Victorien Sardou". Rousseurs. Ex-libris Victorien Sardou, bibliothèque de Marly. Vicaire VII, 342. ‎

‎Revue Prospective et Santé - n° 31 - Automne 1984‎

‎Revue Prospective et Santé Malicorne sur Sarthe, 72, Pays de la Loire, France 1984 Book condition, Etat : Bon broché, sous couverture illustrée grand In-8 1 vol. - 120 pages‎

‎ Contents, Chapitres : Pierre Chaunu : Tradition et modernité, le regard de l'historien - Bertrand de Saint-Sernin : Ethique de la décision - Marie L. Revillard : Ethique, droit et procréation - François Régnier et Jean-Marc Rouzioux : Aspects contemporains de l'éthique médicale en France - Anne Fagot-Largeault : De l'expérimentation sur l'homme - Raanan Gillon : Grande-Bretagne, l'éthique au quotidien - Lucienne Scheid : Regard sur l'euthanasie - François Régnier : Image et structure d'un échange sur l'éthique - Table ronde et critiques exemplaire de travail de l'historien des sciences Pierre Thuillier, quelques annotations à l'encre et au feutre, sinon bon exemplaire‎

‎FRANCOIS-JOSEPH REGNIER DE LA BRIERE dit " REGNIER" ( 1807-1885 ) .‎

‎ Photographie dite carte de visite ou portrait-carte, épreuve format 92x55mm, montée sur carton d'un format 104x59mm, inscription imprimée sous la photographie : Et. Carjat et au dos " Photographie CARJAT & Cie, 56 rue Laffitte, au rez-de-chaussée avec grand jardin ", le cliché est en bon état.‎

‎Comédien et dramaturge français.Photographie originale vers 1860... ‎

‎1- Traité de la Grammaire Françoise. Paris, Jean-Baptiste Goignard, 1706. (12), 746, (14) p. de table, grand fleuron de titre gravé à la marque de léditeur, bandeau allégorique gravé (page 1), bandeaux, lettrines et culs-de-lampe.2- Remarques sur l'article CXXXVII des Mémoires de Trévoux touchant le Traité de la grammaire françoise de M. l'Abbé Régnier. Paris, Jean-Baptiste Goignard, 1706. (1) f. de titre, 55 p.‎

‎ 2 ouvrages en un volume in-4, plein veau de l'époque, dos à 5 nerfs orné de compartiments dorés, pièce de titre de maroquin havane, tranches rouges. ‎

‎Edition originale sous une nouvelle page de titre à la date de 1706 (la première est de 1705), de cet important traité, cité comme l'une des synthèses de référence pour la connaissance des concepts grammaticaux au début du XVIIIe siècle.La partie la plus remarquée est le 'Traité de l'Orthographe' où l'auteur expose en détail les divers changements proposés depuis le XVIe siècle afin de rendre l'écriture du français conforme à sa prononciation. Ce traité, qui devait compléter le 'Dictionnaire de l'Académie', a servi de source à de nombreux travaux ultérieurs. Fontenelle, dans son approbation préliminaire, loue "la netteté & la solidité qui règne dans cet ouvrage". Le livre est divisé en dix traités: Traité des Lettres, de l'Orthographe, de l'Article, des Noms, des Pronoms, des Verbes, des Participes, des Adverbes, des Prépositions et des Conjonctions.Homme d'Église, diplomate, poète, traducteur et grammairien, François-Séraphin Régnier-Desmarais (1632-1713) fut élu membre de l'Académie française en 1670 et en devint secrétaire perpétuel à partir de 1683. (France littéraire, VII, 505).Reliure légèrement frottée avec quelques accrocs et petits manques aux coiffes et coins, première garde blanche biffée avec petit défaut de papier, quelques rousseurs, cote et étiquette de bibliothèque. ‎

‎Recueil de quelques poésies morales‎

‎Paris Florentin et Pierre Delaulne 1700 In-12° (171x120 mm), [2] ff. - 56 pp., vélin, titre manuscrit au dos, tranches naturelles (reliure de l'époque)‎

‎Rare édition originale en vélin de l'époque, l'exemplaire de Frédéric Lachèvre Édition originale et unique très rare de ce recueil de 14 pièces en vers, fables, virelai, etc... L'année de sa parution, le Journal des sçavans le présenta en ses termes : « Toutes les matières de ce recueil sont des pièces sur le mérite & la fortune, sur la raison & l'autorité, sur la vérité & l'humilité, sur l'ambition & l'hipocrisie, sur les biens & les maux du mariage, & sur d'autres sujets semblables. On ne les sauroit lire sans y prendre beaucoup de plaisir, & sans souhaiter qu'elles fussent plus longues. » Voici deux strophes (1 et 5) d'une d'entre elles, un virelai intitulé « Sur l'excés où on porte toutes choses. » : On ne voit plus qu'excés en France. La richesse, la pauvreté, L'épargne, la magnificence, La politesse, l'impudence, La valeur, la timidité, La mollesse, l'activité, L'érudition, l'ignorance, La louange, la médisance, L'air dévot, & l'impiété, Tout jusqu'à l'excés est monté : On ne voit plus qu'excés en France. [...] La mode d'un ameublement, Au bout d'un mois est suranné, Au bout d'un mois abandonnée, Par pur esprit de changement : Porte, fenestre, cheminée, Tout suit la même destinée, Pour la forme & pour l'ornement ; Celle-cy d'hier terminée, Vient d'estre aujourd'huy condamnée ; On l'abbat demain seurement : Peut-on voir cette extravagance, Et ne pas dire incessamment : On ne voit plus qu'excés en France ? La « Lettre morale à Timandre. En vers de nouvelle mesure » occupant les pages 47 à 56 bénéficie d'un faux-titre au verso duquel se trouve un avertissement relatif à ladite nouvelle mesure de vers. Cette dernière avait déjà paru en 1669. Trois autres pièces avaient paru précédemment dans des recueils collectifs, La Maison en décadence (Bonhours, 1693 sous le titre de « le logis qui dépérit »), Les biens & les maux du mariage (Moetjens, 1698 sous le titre de « Sur le mariage ») et le virelai (Recueil de pièces nouvelles, 1699 sous le titre de « Virelay sous les excés en France »). Le reste, soit les 10 autres pièces, nous semble inédit. François-Séraphin Regnier-Desmarais (Paris,1632-1713), homme d'Église, diplomate, poète, traducteur et grammairien français, accompagna en 1662 le duc de Créquy, ambassadeur de Louis XIV, à Rome, où il fut chargé d'étudier les relations entre les deux cours sur la question de la Corse. Le roi pour l'en remercier lui donna en 1668 le prieuré de Grandmont près Ghinon et l'engagea ainsi à prendre l'état ecclésiastique auquel il ne pensait pas. Toujours au sujet de l'affaire des Corses, Il publia en 1707 une Histoire des démêlés de la cour de France avec la cour de Rome. En 1670 il fut élu tout d'une voix par l'Académie française à la place de Cureau de La Chambre. Il en devint le secrétaire perpétuel en 1683. Il participa à la rédaction et à l'édition du Dictionnaire de l'Académie et fit paraître indépendamment en 1705 un Traité de la grammaire françoise, lequel tente de présenter une synthèse des connaissances grammaticales du XVIIe siècle, mais n'innova guère par rapport aux grammaires qui l'ont précédé. Régnier-Desmarais a laissé par ailleurs des poèmes en français, en espagnol et en latin. Segrais disait de ses poésies : « [elles] sont fort chatiées et [les] vers en sont fort beaux mais l'on est pas porté à les lire une seconde fois. » Outre plusieurs ouvrages d'Anacréon, Homère et Cicéron, il traduit en français le Exercicio de perfección y virtudes christianas (Pratique de la perfection chrestienne) du jésuite Alphonse Rodriguez (1538-1616). PROVENANCE : Frédéric Lachèvre, avec son superbe ex-libris macabre gravé contrecollé au contreplat supérieur. Frédéric Lachèvre (Paris 1855-1943), bibliographe, érudit et critique littéraire est l'auteur de plusieurs ouvrages qui font autorité dans le monde très fermé des bibliophiles. Son ex-libris figure sur quelques-uns des ouvrages les plus rares de la bibliothèque nationale ou de collections privées. Promu à une belle carrière de banquier, c'est à sa passion pour les livres rares que Frédéric Lachèvre devra de passer à la postérité. Pour les spécialistes du XVIIe siècle, notamment ceux qui s'intéressent aux textes « libertins », Frédéric Lachèvre est l'irremplaçable éditeur, notamment dans son monumental Libertinage au XVIIe siècle (15 volumes publiés de 1909 à 1928), de bibliographies très précieuses et de textes rares, ceux que vouaient à l'oubli et au mépris les tenants du classicisme. Il est aussi l'auteur des deux considérables bibliographies que sont celles des Recueils collectifs de poésie du XVIe (1922) et du XVIIe siècle (1901-1905) qui lui valurent la réputation de « bibliographe-bénédictin ». Sa Bibliographie des Keepsakes publiée en deux volumes (1929) a permis de retrouver, dans cette production très commerciale, des pièces mineures écrites par de grands écrivains. Le CCFr ne recense que trois bibliothèques possédant l'ouvrage (BnF, Troyes, Nantes) ; l'OCLC, une seule autre (Indiana university). Lachèvre II, 435-436 ; Mouillures sur les gardes, rares rousseurs. ‎

‎Les Poësies françoises.‎

‎Paris Moreau 1740 1 vol. relié in-12, veau fauve marbré, dos à nerfs, pièce de titre de maroquin bordeaux, fleurons et dentelle dorés avec filet en encadrement, tranches marbrées, (4)-532-(10) pp. Régnier-Desmarais (1632-1713) fit toute sa carrière à l'Académie française où il fut élu en 1670 sans avoir rien encore publié ! Secrétaire perpétuel à partir de 1683, il travailla activement à la rédaction du premier dictionnaire. D'une grande variété de formes, ses poésies n'ont de françaises que la langue, car elles sont le plus souvent imitées (ou bien traduites) de l'italien, de l'espagnol ou du grec. Ex-libris gratté sur la page de titre. Bonne reliure d'époque.‎

‎Venise éternelle. Textes choisis. Pointes sèches originales de R. W. Thomas.‎

‎ Paris, Les Heures Claires, 1969. Grand volume in-folio (28 x 38 cm), en feuilles, sous chemise rempliée et imprimée dans un coffret-emboîtage de toile saumonée. 179 pp-[14 ff n.p] table des chapitres et des illustrations, justification du tirage. Dos de l'emboîtage légèrement effiloché. ‎

5 Images

‎Recueil de textes d'extraits, en vers ou en prose, de H. de Régnier, Arsène Houssaye, Lord Byron, Tommaso Campanella, Maurice Barrès, J. M de Hérédia, Théophile Gautier, Alfred de Musset, André Chénier, Augut Van Platen, Goethe, Président de Brosses, George Sand, Marcel Proust, Ruskin, François-René de Chateaubriand, Annunzio, Shelley, Delavigne, Mme de Staël, August Brizeux, Serge Bettini, Alfredo Panzini, Stopford Brooke, Arthur Symons, J. J. Rousseau, Ed et Jules de Goncourt, François Vinchant.TIRAGE A 290. Celui-ci un des 55 sur grand vélin de Rives (n° 69) comportant UNE suite sur Rives et accompagné d'une autre suite de 5 double-planches sous portefeuille dans un étui en pleine toile saumonée format in-plano. BEL EXEMPLAIRE. Photos sur demande.‎

‎L'escapade.‎

‎Paris, Editions Littéraires de France, sd (1945), 1 volume, in-4, broché, couverture rempliée, 219 p.. Tirage limité à 1000 exemplaires numérotés, celui-ci n° 878, un des 935 du tirage principal. Illustrations couleur de Pierre Rousseau. Rares petits défauts à la couverture.‎

‎ Bel exemplaire. ************* Remise 20 % pour toute commande supérieure à 100 €, envoi gratuit en courrier suivi et assurance à partir de 30 € d'achat (France seulement).‎

‎FANTASIO. Année 1912 (N° 131-154). Paris, Félix Juven éditeur, 1912. Fort in-4, demi-reliure toile, à coins.‎

‎Année complète. [5934]‎

‎CHOIX DE CHRONIQUES ET MÉMOIRES DE L'HISTOIRE DE FRANCE, avec notices biographiques par J.A.C. BUCHON ‎

‎Paris A. Desrez, Libraire-éditeur 1836 grand in 8 (26,5x18) 1 volume relié demi maroquin marron, dos à nerfs, tranches peignées, XVI et 780 pages, texte sur 2 colonnes. Fine reliure de la seconde moitié du XIXème siècle. Panthéon littéraire - Littérature française - Histoire. LA PLACE, Pierre de : Commentaire sur l'estat de religion et de république - REGNIER DE LA PLANCHE, L. : Histoire de l'estat de France - AGRIPPA D'AUBIGNÉ, Théodore d' : Mémoires - RABUTIN, François de : Commentaires des dernières guerres en la Gaule Belgique. Bel exemplaire, très bien relié ( Photographies sur demande / We can send pictures of this book on simple request ) ‎

‎Très bon ‎

‎Le cabinet satyrique.‎

‎ Paris, Guillot, collection "XVIIe galant", 1952, 1 br., couverture illustrée rempliée, sous étui à dos cuir. in-8 de 190 pp., illustrations Pierre Leroy, gravées sur bois par Roger Boyer, exemplaire numéroté, un des 1850 sur vélin du Marais ; ‎

‎Poësies françoises de M. l'abbé Regnier Desmarais, secrétaire perpétuel de l'Académie Françoise.1708‎

‎paris Jean Moreau 1708 -in-12 PLEIN VEAU un volume, reliure d'époque plein-veau brun in-douze (binding full calfskin in-12) (10 x 16,5 cm), dos à nerfs (spine with raised bands), décoré "or" et à froid (gilt and blind stamping decoration), titre frappé "or", pièce de titre sur fond bordeaux avec un filet perlé "or" en encadrement, entre-nerfs à fleuron "or" dans un encadrement d'un filet perlé "or" avec rinceaux "or" aux angles, filet à froid de part et d'autre des nerfs, roulette "or" en pied, trés léger manque de cuir à la coiffe de tête, léger manque de cuir sur moins d'1/4 de cm2 en haut du 1er plat, coins écornés, Toutes tranches lisses jaspées rouges, Edition Ornée d'une gravure titre en frontispice gravée par J. B. SCOTIN dit SCOTIN LE JEUNE + une vignette en bas du Titre gravée sur bois en noir + bandeaux fronts de chapitres, lettrines et culs-de-lampes historiés gravés sur bois en noir, [(2) + 532 + 10 p. de Tables] pages, 1708 A Paris, chez Jean Moreau Editeur, ‎

‎Deuxième édition parue un an après l'originale. Renferme les Poésies diverses, les Poésies lyriques, Le premier livre de l' Iliade, Diverses odes d 'Anacréon, les Poésies morales, et les Poésies chrestiennes ....... BELLE ÉDITION ....... en bon état malgré le léger défaut signalé (good condition in spite of the light defect indicated). bon état ‎

‎Le ode di Anacreonte con la versione in versi latini parte di Errigo Stefano e parte di Elia Andrea posta a riscontro del testo, e corredate inoltre di due italiane traduzioni fatte similmente in versi una da Paolo Rolli e l'altra dall'ab. Regnier Des Marais.‎

‎In Perugia : Dai torchi di Carlo Baduel, 1791, in-8vo, frontispice-portrait gravé (A. Stefanucci dif. - R. Faucci inc.) + XXII + 166 p. (recte 266 p.) + 2 ff. (Imprimastur - Erroni correzioni), reliure en d.-parchemin du XIXè siècle, pièce de titre au dos.‎

‎ Edition originale. Image disp.‎

‎Les deux livres de la divination de Ciceron, traduits en Français Par Regnier Desmarais ; Avec le Texte en Lattin ; Suivis du Traité de la Consolation par Morabin (...)‎

‎ 1795 Paris, chez les frères Barbou, An III, (1795), in-12 de (4)-480 pp., rel. d'ép. demi-veau brun moucheté, dos lisse orné de double-filets dorés, pièce de titre rouge, bel ex.‎

‎ "Intéressant ouvrage, traitant des divers genres de divination en usage chez les romains." (Caillet, 2369). ‎

‎Poësies Françoises Nouvelle Édition, augmentée de plusieurs Pièces qui se trouvent pas dans celle de Paris. En 2 volumes.[‎

‎A la Haye, Henri du Sauzet,M. DCC XVI, 1716, pt. in-8vo, 1 f. de titre en rouge et noir + XLV + 3 p. n.num. + 292 p. reliure en veau originale. Dos richement orné or, petit fleur de lyss en queu. Bel exemplaire‎

‎p. xlv, [3], 292; 1 p.l., 295-613, [7]. 2 engraved allegorical frontis. titles in red & black with engraved printer’s device. woodcut ornaments & initials. later quarter sheep (spines worn, one cover detached, internally nice crisp uncut copies). Included in this edition are the memoirs written by Régnier at the request of the Academia de la Crusca. The author was equally known as a poet and grammarian and was one of the principal authors or editors of the Dictionnaire of the Académie Française. Cioranescu 58648. Quérard VII 505. ‎

‎Observations de l'Académie françoise sur les Remarques de M. de Vaugelas.‎

‎Paris, Jean-Baptiste Coignard, 1704. 1 vol. in-4°, veau fauve glacé, dos à nerfs orné de caissons dorés avec en leur centre un monogramme doré formé des lettres R.N. acompagnées de deux petites fleurs de lys, pièce de titre en maroquin rouge, encadrement d'un double filet à froid sur les plats, armes dorées au centre, roulette dorée sur les coupes, tranches rouges. Reliure du temps, petite fente à un mors en queue, accroc avec manque d'une partie de la coiffe sup., coins râpés. Bon exemplaire. (26) ff., 617 pp., (1) p. Mouillure à qq. ff., qq. rousseurs.‎

‎Edition originale. Les Remarques de Vaugelas sur la langue française avaient paru pour la première fois en 1647 et furent le modèle incontesté du beau langage au XVIIe siècle. Dans cette nouvelle édition, figurent pour la première fois les observations de l'Académie Française sur ces Remarques. Elles sont imprimées à la suite de chaque remarque et sont attribuées à Régnier-Desmarets, alors secrétaire perpétuel de l'Académie. Exemplaire relié aux armes du Cardinal Fleury. Jean-André Hercule de Fleury (1653-1743) fut nommé cardinal en 1726, date à laquelle il fit office de ministre d'Etat de Louis XV jusqu'à son décès. Membre de l'Académie Française depuis 1717, ce prélat fin lettré fut le protecteur des lettres et des sciences et enrichit considérablement la bibliothèque du roi. Tchemerzine-Scheler V, 950; Quérard X, 75; O.H.R., 2284, fer n°6.‎

‎Vers et prose. Défense et illustration de la haute littérature et du lyrisme en prose et poésie. Tome XX: janvier-février-mars 1910.‎

‎ Paris, directeur : Paul Fort ; rédacteur en chef : André Salmon. Un volume 16,8x25cm broché de 150 pages sur papier vergé. Manque au dos (0,5x3cm) sinon exemplaire en bon état. ‎

‎Entre 1905 et 1914, la revue Vers et Prose de Paul Fort a publié tous les grands noms de la littérature. On y trouve tous les genres, toute l'Europe, toutes les écoles : Jarry, Valéry, Apollinaire, Claudel, Gide, Zweig, Stevenson, Mallarmé, etc.. C'est la revue où s'est élaborée la modernité. Between 1905 and 1914, the review Vers et Prose by Paul Fort published all the great literary names. Every genre, every school, every european litterature appeared in it. This undeservedly-forgotten review, compared by Jules Romains to the salons of Mme du Deffand, is a little-known site of modernity. ‎

‎Traité de la Grammaire françoise.‎

‎Chez Jean Baptiste Coignard Paris 1706 Fort in-12 ( 165 X 100 mm ) de 10-711-19 pages, plein veau fauve marbré, dos à nerfs orné de caissons et fleurons dorés, pièce de titre de papier ( moderne ), coupes et coiffes filetées d'or, tranches brique ( Reliure de l'époque ). Caisson et coiffe supérieure abimée, bon exemplaire.‎

‎La medecine pour ou contre les h‎

‎Belfond in8. Sans date. Broché.‎

‎french edition -légères marques de lecture et/ou de stockage mais du reste en très bon état. Envoi rapide et soigné dans une enveloppe à bulle depuis la France‎

‎Lettre autographe signée à un poète. 3 juin 1928. 1 p. in-4. ‎

‎Il a reçu la visite du poète Fernand Mazade (1861-1939) qui lui a fait lire des vers élogieux, écrits par un ami. Il est très touché par cet hommage, « au vieux vénitien que je suis », et l’encourage à accompagner son ami Mazade, lors de sa prochaine visite, afin d’avoir le « plaisir à faire la connaissance du poète de la Chevauchée... ». ‎