, Brepols, 2019 Paperback, 196 pages, Size:210 x 297 mm, Illustrations:2 b/w, 15 col., 1 tables b/w., Languages: French, Chinese. ISBN 9782503568027.
Summary Ce livre pr sente un ensemble de 88 passages, extraits de 44 ouvrages diff rents, qui donnent une id e des connaissances que les Chinois avaient de cette le, le Sri Lanka, de l' volution de ces connaissances et du mode transmission de ces donn es, de l'origine l' poque Song. Ces passages sont donn es en chinois, traduits et pourvus d'un apparat critique indispensable leur compr hension. Les traductions sont pr c d es d'un important commentaire qui aborde les questions pos es pas ces textes, sur le plan des interrogations et des doutes li s la toponymie, sur le cheminement et la nature de la connaissance de l' le, dans les domaines de l'histoire, de la religion, de la soci t , de l' conomie, de la m dicine, de la g ographie, de la faune et de la v g tation. Avec une pr face par Osmund Bopearachchi.
Pierre Baptise, Brigitte Borell, Cristina Cramerotti, Corinne Debaine-Francfort, Claire D l ry, Nicolas Engel, Henri-Paul Francfort, Roberto Gardellin, H l ne Gascuel, Kosuke Goto, Frantz Grenet, tienne de la Vaissi re, Nathalie Monnet, Rocco Rante, Rhonwen Sayer, Fran ois Thierry de Crussol, Val rie Zaleski
Reference : 64105
, Snoeck Publishers , 2024 Hardcover 176 PAGES 22 X 30 CM Illustrated. ISBN 9789461619228.
Border les routes de la Soie, c?est effectuer un voyage dans le temps et l?espace, se plonger dans les crits antiques qui ont d voil leur existence et dans ceux des explorateurs qui ont tent d?en retrouver les traces, la fin du xixe et au d but du xxe si cle. C?est aussi avoir le bonheur de d couvrir, gr ce aux vies de recherches d?arch ologues, de philologues, d?historiens et de g ographes, des mondes inconnus de soci t s insoup onn es et de religions disparues, dans une r gion qui a t au c?ur du monde. C?est enfin se rappeler qu?en d pit des obstacles, des distances ou parfois des rapports belliqueux, ces changes multilat raux de biens mat riels (que l?imaginaire projette forc ment fastueux) et ces trans- missions de savoirs et de pens es aux cons quences bien plus durables ont toujours exist .