1911 P., Maurice Glomeau, 1911, 1 vol. in-8° (247 x 160 mm) relié 1/2 maroquin marron clair à coins, dos lisse, pièce de titre (non titrée !) en maroquin rouge, petits fleurons dorés aux deux extrêmités, couvertures illustrées de 2 petites vignettes conservées, de 28 pp. - (2) ff. (tables des illustrations et des matières).Pièce de titre muette, 2 anciennes fiches de libraires collées au verso de la page de garde, très bel exemplaire par ailleurs.
Traduction littérale de Jean Redni, précédée de la traduction en vers de Jean de La Fontaine, et suivie du texte en latin.Illustrations de Louis-Edouard Fournier gravées à l'eau-forte par Edouard Pennequin (1 frontispice et 2 entêtes). Deux bois gravés par E. Florian (vignette en couverture et en page de titre, reprises dans le texte et au plat inférieur).Tiré à 500 exemplaires, 1 des 50 exemplaires sur grand Japon impérial ou sur grand Hollande à la forme avec 2 états des eaux-fortes, dont un avant la lettre avec remarque, 2e tirage après 25 exemplaires sur mêmes papiers comportant 3 états des eaux-fortes. Ici le N°40, sur grand Japon impérial, numéroté au crayon avec monogramme manuscrit de l'éditeur.Réf. biblio. : Carteret, V-157.
[Fournier, Louis-Edouard - Pennequin, Edmond - Florian, Ernest] - Pétrone - Redni, Jean (trad.) - Fournier, Louis-Edouard ; Pennequin, Edmond (ill.)
Reference : 1451
(1911)
1911 Paris, Maurice Glomeau, 1911. 26 x 17 cm, in-4, 28 pp. - 2 ff., frontispice et deux en-têtes gravés en noir à l'eau-forte, deux vignettes gravées sur bois par Ernest Florian, répétées sur la couverture, broché, couverture crème rempliée de papier moiré imprimée et illustrée.
Edition originale de la traduction de Jean Redni. L'un des 425 exemplaires sur Hollande à la forme, dernier papier après 75 sur grand Japon ou grand Hollande. On joint le bulletin de souscription à l'ouvrage, reprenant l'un des deux en-têtes gravés. Bel exemplaire. (MONOD, 9039)