S. l. n. d. [XVIIIe siècle] ; in-12. 94 ff. non chiffrés. Broché. Couverture d'attente en papier rose. Petit accroc au dos. Agréable copie manuscrite, très lisible, du texte publié anonymement, par Fougeret de Montbron en 1745.
Cette parodie est composée de 10 chants comme celle à laquelle elle se réfère, les vers ne sont toutefois plus des alexandrins comme chez Voltaire, mais des octosyllabes. On peut lire dans les "Mémoires pour l'histoire des sciences et des Beaux-arts", (volume 183, octobre 1746, p.2180, un article critiquant la "Henriade travestie" et le mode burlesque en général : l'auteur conclut ainsi : "...toute cette poésie est semée de termes d'Argot, d'expressions basses, d'images indécentes qui n'amuseront point les honnêtes gens. Boileau reléguait le "Typhon" [allusion au Virgile travestie de Scarron] en Province. La Henriade travestie ne mérite pas même de trouver là un asile". On doit à Fougeret de Montbron quelques romans galants (Le canapé couleur de feu, Magot la ravaudeuse, La belle sans chemise, Eve ressuscitée...).
Fougeret de Montbron. Le canapé couleur de feu suivi de la belle sans chemise ou Eve ressuscitée. Un des 1000 exemplaires du tirage limité sur Bouffan de Hollande, n°598, orné des compositions du peintre Charvan. Le Canapé couleur de feu est un conte de fées licencieux, écrit par Louis-Charles Fougeret de Monbron et publié pour la première fois en 1741. Guillaume Apollinaire nous la résume ainsi : « Un chevalier, n’ayant pu satisfaire aux désirs de la laide fée Crapaudine, elle le métamorphose en canapé ; il ne doit reprendre sa forme première que lorsque pareille mésaventure aura lieu sur lui. Cela ne manque point d’arriver lors de la noce d’un vieux procureur. ». Onze chapitres forment autant de petites saynètes érotiques. L'argument est assez proche du Sopha, conte moral de Crébillon fils qui date de la même époque (publié en 1742). En feuilles sous couverture rempliée, chemise et étui, protégé sous papier cristal, intérieur comme neuf, volume in-8, 28x21, broché, sous étui, état neuf, 197pp. Editions J. -L. Kellinckx, 1959
A Berlin [Paris], sans nom, 1745. In-12, [6]-155p. Brochure d'attente en papier marbré, pièce de titre manuscrite au dos.
Edition originale peu courante. Exemplaire tel que paru, coins cornés, quelques rousseurs.Originaire de Péronnes et mort en 1761, Louis-Charles Fougeret de Montbron (ou Monbron) fut l'auteur d'ouvrages badins, tous publiés anonymement, dont Margot la ravaudeuse.À propos de La Henriade, Maurice Saillet, dans son édition de Margot la ravaudeuse, écrit qu'il « procède peut-être moins du Virgile travesti de Scarron que de l'Homère travesti de Marivaux. Cela est si vrai qu'il fut parfois attribué à cet auteur, pour qui Fougeret professait du reste la plus vive admiration. »[Barbier, Dictionnaire des ouvrages anonymes, t. II, col. 612 ; Cioranescu, Bibliographie de la littérature française du XVIIIe siècle, 29316; Saillet, Margot la ravaudeuse, éd. 1958, p. 171.]
Originaire de Péronnes et mort en 1761, Louis-Charles Fougeret de Montbron (ou Monbron) fut l'auteur d'ouvrages badins, tous publiés anonymement, dont Margot la ravaudeuse.À propos de La Henriade, Maurice Saillet, dans son édition de Margot la ravaudeuse, écrit qu'il « procède peut-être moins du Virgile travesti de Scarron que de l'Homère travesti de Marivaux. Cela est si vrai qu'il fut parfois attribué à cet auteur, pour qui Fougeret professait du reste la plus vive admiration. » (Barbier) Sans doute l'ouvrage burlesque le plus diffusé du siècle des Lumière, la Henriade travestie est une parodie, presque vers par vers, de l'épopée en dix chants de Voltaire. vol in-8, 15x10, relié pleine basane époque, bien relié, fendillement du mors, solide, bon état, 155pp, Berlin, 1745 ref/c23
Godard d'Aucour, Nerciat, Fougeret de Montbron, Cleland, Rétif de la Bretonne, Crébillon
Reference : 73753
(1958)
Paris, Cercle du Livre Précieux, 1958-1959, in-8, reliure éditeur de daim rouge, Bon état.
A Berlin, Aux d√pens du public, 1777. In-12, 166 pp. Reliure plein veau √poque, dos lisse orn√, pi√ce de titre rouge, tranches marbr√es.
Parodie fac√tieuse de la Henriade de Voltaire. Cioranescu 29316 pour l'√dition de 1745.
Berlin, Aux dépens du public, 1758. 155 g Petit in-8, plein veau, dos orné à nerfs, [2] ff., 151 pp.. Trois feuillets remontés anciennement. Ex-libris du château de Fréchencourt en Picardie. Cet ex-libris a été utilisé par Raoul Poujol de Fréchencourt qui écrivait sous le pseudonyme d'Adrien Varloy. Mors fendillés. . (Catégories : Littérature, )
GARNIER 2011 250 pages 13x20x1cm. 2011. Broché. 250 pages.
La Haye, Bagdat et Londres, s.n., 1759. 3 parties en 1 vol. in-12, (16 x 10 cm) ; 67 pp., [1] f., 140 pp., [1] f. et 76 pp. Reliure début XXe en demi-vélin, dos lisse orné d'un fleuron doré, pièce de titre de maroquin rouge, tranches rouges.
Édition originale de cet ouvrage de bonne morale dans lequel l'auteur, pourtant auteur de récits libertins comme le Canapé couleur de feu ou Margot la Ravaudeuse, fustige les mœurs en cours dans le Paris de l'époque (argent, sexe, jeu, débauche...). À la suite, Ange Goudar lui répond dans l'Anti-Babylone (également en édition originale) et s'oppose à lui et encense au contraire la vie parisienne en minimisant la gravité de ces vices que l'on retrouve partout. Mention "première partie" manuscrite à la page de titre de la première partie. Barbier, I, 495b et 209d. Relié à la suite : [GROS DE BESPLAS, Abbé Joseph-Marie-Anne]. Le Rituel des Esprits-forts, ou le Voyage d'Outre-monde ; En forme de Dialogues. S.l., s.n., 1759. [1] f., X pp., [2] pp., 168 pp. Édition originale. Barbier, III, 368e.
Belgique 1959 J.L.Kellinckx No Binding
Le canapé couleur de feu - la belle sans chemise ou Eve Ressuscitee 200 x 275 mm, feuilles sous porte-feuille dans un étui , état superieur, tiré 696/1000, 197 pg
Tchou, , coll. « memoires indiscrets », n° 8 1968 Histoire galante - Introduction de Guillaume Apollinaire
Très bon état d’occasion
EUREDIF APHRODITE CLASSIQUE N°0042. 1977. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 183 pages.. . . . Classification Dewey : 704.948-Erotisme
Collection Aphrodite classique. Dirigée par Pierre Genève. Classification Dewey : 704.948-Erotisme
BIBLIOTHEQUE DES CURIEUX. 1928. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 139 pages.. . . . Classification Dewey : 800-LITTERATURE (BELLES-LETTRES)
Classification Dewey : 800-LITTERATURE (BELLES-LETTRES)
Bibliotheque des curieux 1928 in12. 1928. Broché. 143 pages. Etat Correct couverture brunie interieur en voie de debrochage en l'etat
Paris, à la Bibliothèque des Curieux, 1928, format 167x130mm, broché, couverture rempliée, non coupé, 143 pages, quelques rares rousseurs sinon bon exemplaire.
Introduction par Guillaume APOLLINAIRE.
1763 Berlin [Paris]: Aux dépens du public, 1763. In-8: 10 x 17 cm, 164 pp. Reliure de l'époque en basane marbrée, dos lisse avec pièce de titre de maroquin rouge et motifs floraux dorés. Version burlesque du poème de Voltaire. Diverses traces d'usures sur les plats, mors fendus, piqûres.
Contenant La Henriade travestie (FOUGERET de MONTBRON) La pipe cassée (Jean Joseph VADE). La Roussillonnade (Le NOBLE) et poésies divers. In 16 plein cuir fauve raciné à nerfs, pièces de titre cuir vert, fers, roulette, filets dorés, triple filet doré encadrant les plats, filet doré sur coupes, roulette dorée intérieure. Faux-titre, un frontispice gravé, (titre manuscrit dans la marge inférieure) tranches dorées. A Londres 1783
Paris, Bibliothèque des Curieux 1928, 160x120mm, III- 143pages, reliure pleine toile, pièce de titre en cuir au dos. Bel exemplaire.
Paris, Bibliothèque des Curieux, Paris, Bibliothèque des Curieuxs. d. (vers 1910-20) ; in-12, demi-veau cerise à coins, doubles filets dorés, dos lisse orné, pièce de t. en mar. noir, tête dorée, non rogné, couverture conservée. 2 ff., III pp., 164 pp.
Collectif [ GODARD de BEAUCHAMPS (Pierre-François) - CREBILLON (Claude de) - GERVAISE de LA TOUCHE (Jean-Charles) - GODARD D'AUCOUR (Claude) - MEUSNIER de QUERLON (Anne-Gabriel) - VOISENON (Claude-Henri de FUSEE de) - LA MORLIERE (Jacques ROCHETTE de) - FOUGERET de MONTBRON (Louis-Charles) - BOYER d'ARGENS (Jean-Baptiste) - GUILLARD de SERVIGNE (Jean-Baptiste Marie) ] .
Reference : 1230
S.l. (Paris), nrf / Gallimard, s.d. (2000). In-16, reliure d'éditeur pleine peau bleue, dos lisse orné de filets dor., titre dor., sous jaquette rhodoïd, tranchefiles, double signet, tête bleue, sous emb. pelliculé d'éditeur.
N°472 de la collection "Bibliothèque de la Pléiade". Exemplaire N E U F !
Berlin (Paris), sans nom d'éditeur, 1745, in 12 de (8)-155pp., rel. d'ép. de plein veau brun moucheté, dos à nerfs orné de fers dorés, manques aux coiffes, mors frottés, sinon bon ex.
Ed. orig. peu courante de cette parodie de la Henriade de Voltaire, (Barbier, II, 612), (Cioranescu, 29316).
Suivi de "La belle sans chemise" ou "Ève ressuscitée", introduction de Guillaume Apollinaire, Paris; Bibliothèque des Curieux, "Le Coffret du Bibliophile", 1 volume broché de format 15 x 9 cm, couverture rempliée, exemplaire sur papier d'Arches non numéroté, III + 164 pages, bon état. Frais de port en supplément.
Envoi en lettre suivie : + 4,80 euros
Paris, Bibliotheque des curieux , 1912; in-12, 164 pp., br. Introduction par Guillaume Apollinaire n°53/760 sur papier arches.
Introduction par Guillaume Apollinaire n°53/760 sur papier arches.